Tradução de "antimony trioxide" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Elemental antimony as an antimony pill was once used as a medicine. | O antimônio foi amplamente empregado na alquimia. |
| Antimony also forms a mixed valence oxide, antimony tetroxide (), which features both Sb(III) and Sb(V). | Também é empregado em diferentes ligas como peltre, metal antifricção (liga com estanho) , metal inglês (formado por zinco e antimônio). |
| Antimony(V) is not quantitatively reduced to antimony(III) in the cell, and both species exist simultaneously. | O principal minério de antimônio é a antimonita (também chamada de estibina), Sb2S3. |
| And antimony for the bottom layer. | E antimônio para a parte inferior. |
| The yellow allotrope of antimony is the most unstable. | O antimônio negro e o amarelo são formas não metálicas instáveis. |
| Molybdenum trioxide (MoO3) is used as an adhesive between enamels and metals. | Trióxido de molibdênio (MoO3) usado como um adesivo entre metais e esmaltes. |
| In the early Bronze Age, lead was used with antimony and arsenic. | Usam se silicatos de chumbo para a fabricação de vidros e cerâmicas. |
| Antimony forms antimonides with metals, such as indium antimonide (InSb) and silver antimonide (). | O trióxido de antimônio é o mais importante e é usado principalmente como retardante de chama (antifogo). |
| This was then heated to form uranium trioxide, which was reduced to highly pure uranium dioxide. | Foi depois aquecida para formar trióxido de urânio, que foi reduzida ao dióxido de urânio puro. |
| It does not visibly react with oxygen or water at room temperature, and the bulk oxidation occurs at temperatures above 600 C, resulting in molybdenum trioxide 2 Mo 3 2The trioxide is volatile and sublimates at high temperatures. | Não reage de modo visível com o oxigênio ou água a temperatura ambiente, e grande parte da oxidação ocorre em temperaturas superiores a 600 C, resultando no trióxido de molibdênio 2 Mo 3 2O trióxido é volátil e sublima em altas temperaturas. |
| Characteristics Properties Antimony is in the nitrogen group (group 15) and has an electronegativity of 2.05. | É um semi metal (metalóide) do grupo 15 (VA) da Classificação Periódica dos Elementos. |
| We've operated over 400 of these, perfecting their performance with a plurality of chemistries not just magnesium and antimony. | Nós trabalhamos com mais de 400 dessas, aperfeiçoando seu desempenho com várias substâncias químicas não somente magnésio e antimônio. |
| Mayow observed that antimony increased in weight when heated, and inferred that the nitroaereus must have combined with it. | Mayow observou que o antimônio aumentava de peso quando aquecido, e inferiu que o nitroaereus deve ter combinado com ele. |
| There are ten mining districts in the Sierra Gorda alone producing lead, silver, zinc, copper, gold, mercury and antimony. | Existem 10 distritos de mineração de metal na Sierra Gorda de Querétaro, produzindo chumbo, prata, zinco, cobre, ouro, mercúrio e antimônio. |
| Other uncommon oxides are carbon suboxide (), the unstable dicarbon monoxide (C2O), carbon trioxide (CO3), cyclopentanepentone (C5O5) cyclohexanehexone (C6O6), and mellitic anhydride (C12O9). | O metano também é encontrado em abundância próximo ao fundo dos oceanos e sob as geleiras ( permafrost ), formando hidratos de gás. |
| The most important oxidation states of uranium are uranium(IV) and uranium(VI), and their two corresponding oxides are, respectively, uranium dioxide () and uranium trioxide (). | Síntese química dos fluoretos de urânio Duas etapas são necessárias à síntese O refinamento O mineral de urânio pulverizado, Yellowcake é dissolvido no ácido nítrico, formando uma solução de nitrato de uranilo UO2(NO3)2. |
| 2 (g) (g) 2 (g) (in presence of )The sulfur trioxide is absorbed into 97 98 to form oleum (), also known as fuming sulfuric acid. | Alternativamente, o SO3 é absorvido em H2SO4 para formar oleum (H2S2O7), que é então diluído, com a formação de ácido sulfúrico. |
| In 1831, British vinegar merchant Peregrine Phillips patented the contact process, which was a far more economical process for producing sulfur trioxide and concentrated sulfuric acid. | Em 1831, o comerciante de vinagre britânico Peregrine Phillips patenteou um processo bem mais econômico para produzir trióxido de enxofre e ácido sulfúrico concentrado, conhecido hoje como o processo de contato. |
| The use of Sb as the standard chemical symbol for antimony is due to Jöns Jakob Berzelius, who used this abbreviation of the name stibium . | O químico Jöns Jacob Berzelius usou uma abreviatura deste nome em seus escritos e assim se converteu no símbolo Sb. |
| We see in our material flows that car steels don't become car steel again because of the contaminants of the coatings bismuth, antimony, copper and so on. | Sabemos que no fluxo de materiais o aço automobilístico não volta a ser aço automobilístico por causa dos contaminantes dos revestimentos bismuto, antimônio, cobre e assim por diante |
| Uses Precursor to sulfuric acid Sulfur dioxide is an intermediate in the production of sulfuric acid, being converted to sulfur trioxide, and then to oleum, which is made into sulfuric acid. | Na indústria, o dióxido de enxofre serve sobretudo para a produção de ácido sulfúrico, que possui numerosas aplicações como produto químico. |
| Occurrence The abundance of antimony in the Earth's crust is estimated at 0.2 to 0.5 parts per million, comparable to thallium at 0.5 parts per million and silver at 0.07 ppm. | As estimativas sobre a abundância de antimônio na crosta terrestre vão desde 0,2 a 0,5 ppm. |
| Industry and handicraft The once prosperous mining industry is still active though restricted to coal (Nuraxi Figus, hamlet of Gonnesa), antimony (Villasalto), gold (Furtei), bauxite (Olmedo) and lead and zinc (Iglesiente, Nurra). | As atividades mineiras mais importantes são o carvão (em Carbonia e Bacu Abis), antimónio (Villasalto), ouro (Furtei), bauxite (Olmedo), chumbo e zinco (Iglesiente, Nurra). |
| So to produce current, magnesium loses two electrons to become magnesium ion, which then migrates across the electrolyte, accepts two electrons from the antimony, and then mixes with it to form an alloy. | Para produzir a corrente, o magnésio perde dois elétrons tornando se o íon magnésio, que migra através do eletrólito. aceitando dois elétrons do antimônio, e aí se mistura para formar uma liga. |
| Pyrite (iron disulfide, ) was heated in air to yield iron(II) sulfate, , which was oxidized by further heating in air to form iron(III) sulfate, Fe2(SO4)3, which, when heated to 480 C, decomposed to iron(III) oxide and sulfur trioxide, which could be passed through water to yield sulfuric acid in any concentration. | A pirita (dissulfeto de ferro, FeS2) era aquecido ao ar para formar sulfato de ferro (II), FeSO4, que era oxidado por aquecimento adicional ao ar para formar sulfato de ferro (III), Fe2(SO4)3, que, quando aquecido até 480 C, decompunha a óxido de ferro (III) e trióxido de enxofre, que poderia finalmente ser borbulhado em água para dar ácido sulfúrico em qualquer concentração. |
