Tradução de "any country" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Country - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| You can write your entry in any language, from any country. | Pode escrever a sua entrada em qualquer idioma, de qualquer país. |
| And not only in the States, but in any country, in any economy. | E não apenas para os EUA, mas em todos os países, em qualquer economia. |
| There is no law in this country any more! | Não existem mais leis nesse país! |
| The country has a higher proportion of higher education graduates than any other country in Eurasia. | O país tem mais diplomados no ensino superior do que qualquer outro país da Europa. |
| The name of my country is written without any article. | O nome do meu país é escrito sem nenhum artigo. |
| Andorra did not conclude any monetary agreement in the past with any Member State or third country . | Até agora , Andorra não concluiu qualquer acordo monetário com um Estado Membro ou país terceiro . |
| It was the hardest hit of any country in the world. | Foi o país mais afetado de todo o mundo. |
| It seems he didn't say any other negative things about our country. | Ao que parece, foram só essas as coisas negativas que ele disse sobre o nosso país |
| The population of China and India surpasses that of any other country. | A população da China e da Índia ultrapassa a de qualquer outro país. |
| A country that loves and defends the sons (Brazilians) as any mother. | Um país que ama e defende os filhos (os brasileiros) como qualquer mãe. |
| This was the fourth highest percentage of any state in the country. | Atualmente, os italianos formam o maior grupo étnico do estado. |
| Qualifications Any country may apply to be a part of the IMF. | Já o director presidente do FMI é tradicionalmente um europeu. |
| In any case, salaries and fees may not exceed local rates, whether in the EU or any other country. | Em caso algum os salários e honorários poderão ultrapassar as tabelas locais, seja na UE ou em qualquer outro país. |
| And if you have any recommendations for any must read works from your own country, please leave a comment too. | E se você tiver qualquer recomendação para alguma leitura obrigatória do seu país, por favor, também deixe um comentário. |
| Which shows that within any country, the disagreement isn't over harm and fairness. | O que mostra que em qualquer país, a discordância não é sobre sofrimento e justiça. |
| We had our passports withheld, without any explanation, in an extremely conservative country. | Tivemos os passaportes retidos, sem qualquer tipo de explicação, em um pais extremamente conservador. |
| The earthquake caused a catastrophe greater than any the country had ever known. | O terremoto causou uma catástrofe maior do que qualquer outra que o país já conhecera. |
| Australia has the greatest number of reptiles of any country, with 755 species. | A Austrália tem o maior número de espécies répteis do mundo (755 espécies). |
| Here we have a scene that you would find in any operating room across the U.S. or any other developed country. | Aqui temos uma cena que você encontraria em qualquer sala de cirurgia nos E.U.A. ou em qualquer outro país desenvolvido. |
| A merchant should be able to choose to deal with any acquiring bank located in any country within the euro area . | Um comerciante deverá poder escolher lidar com qualquer banco beneficiário localizado em qualquer país da área do euro . |
| A merchant should be able to choose to deal with any acquiring bank located in any country within the euro area . | OBJECTIVO Os pagamentos com cartão são convenientes para os utilizadores e relativamente pouco onerosos de processar para o sistema bancário . |
| And the country never knew this. They never had any data from this area. | Eles nada sabiam sobre isso nunca tiveram informação sobre essa área. |
| The basic rules for avoiding them are the same as in any other country. | As regras básicas são as mesma que em todos os países. |
| Japan maintains one of the largest military budgets of any country in the world. | O fortalecimento militar da China é também um motivo de preocupação. |
| China's population is over 1.355 billion, the largest of any country in the world. | A China é o país de maior população do mundo há muito tempo. |
| In a recent interview, Hollande declared that, France is not just any European country, and its president is not just any world leader. | Numa entrevista recente, Hollande declarou que, A França não é um país Europeu qualquer, e o seu presidente não é um líder mundial qualquer. |
| The NIC foresees a transformed world, in which no country whether the US, China, or any other large country will be a hegemonic power. | O CNI prevê um mundo transformado, em que nenhum país sejam os EUA, a China ou qualquer outro grande país será uma potência hegemónica. |
| Of course, Snowden exposed more about the US government s surveillance activities than any other country. | É certo que Snowden expôs mais sobre as actividades de vigilância dos EUA do que sobre as de outro país qualquer. |
| DUBLIN Europe is grappling with great challenges too great for any one country to address. | DUBLIN A Europa está a braços com grandes desafios demasiado grandes para que qualquer país os possa enfrentar. |
| By any account, Burma is a beautiful, naturally rich country with a diverse ethnic history. | Que o Mianmar (no Brasil tem sido comum se referir ao país por seu nome oficial, Mianmar, embora países como EUA e Reino Unido prefiram a nomenclatura anterior, Birmânia) é um lindo país, naturalmente rico e com uma história étnica diversificada é indiscutível. |
| Blogger Peldhen Sonam Nima wonders whether the ban will do any good for the country | O blogueiro Peldhen Sonam Nima indaga se a interdição vai fazer algo de bom para o país |
| California has a poverty rate of 23.5 , the highest of any state in the country. | A indústria de computação e eletrônicos da Califórnia, uma indústria de alta tecnologia, é a maior de todo o país. |
| The average life expectancy is 76.7 years (2012), higher than for any other Arab country. | A expectativa de vida média é 76,7 anos (2012), maior do que a de qualquer outro país árabe. |
| A testing ban imposes a significant hindrance to nuclear arms development by any complying country. | A proibição de testes impõe um obstáculo significativo para o desenvolvimento de armas nucleares por qualquer país signatário. |
| South Asia In Urdu, the term Vilayat is used to refer to any foreign country. | Outros usos Em híndi e urdu, o termo Vilayet é usado para referir qualquer país estrangeiro. |
| It is preposterous that I can visit just about any country in the world with more ease than I can the country of my birth. | It is preposterous that I can visit just about any country in the world with more ease than I can the country of my birth. |
| AHMEDABAD, INDIA No country dominates any industry as much as the United States dominates higher education. | AHMEDABAD, ÍNDIA Nenhum país domina uma indústria, como os Estados Unidos dominam o ensino superior. |
| Uruguay has by far the smallest population of any country that has won a World Cup. | O Uruguai tem de longe a menor população do que a de qualquer outro país que ganhou uma Copa do Mundo. |
| The company agreed to re invest any money it received from Ethiopia back into the country. | A empresa concordou em voltar a investir todo o dinheiro que recebeu com o país. |
| Yet, fairly quietly, Germany has done as much as any other country in recent years to court foreigners and refashion itself as a country of immigration. | No entanto, muito discretamente, a Alemanha tem feito tanto quanto qualquer outro país tem feito nos últimos anos para atrair os estrangeiros e reconstruir a sua imagem como sendo um país de imigração. |
| central banks must not seek or take instructions from Community institutions or bodies , from any government of an EU country or from any other body . | e os BCN não devem solicitar ou receber instruções de instituições ou organismos comunitários , dos governos dos Estados Membros ou de qualquer outra entidade . |
| She told the site, If you're black in this country, if you're a woman in this country, if you are any minority in this country at all, what could possibly possess you to vote Republican? | Ela disse ao site Se você é negro, mulher ou qualquer minoria neste país, o que o motivaria a votar em um republicano? |
| All of the banknotes and coins are legal tender in any member country of the euro area . | As notas e moedas têm curso legal em todos os Estados membros da área do euro . |
| The desire to discover a new country is also mentioned first, before any professional or linguistic motivations. | O desejo de conhecer um novo país é mencionado em primeiro lugar, antes de qualquer motivação profissional ou linguística. |
| If they are born in Finland and cannot get citizenship of any other country, they become citizens. | Se eles são nascidos na Finlândia e não podem obter a cidadania de qualquer outro país, eles se tornam cidadãos. |
Related searches : For Any Country - Any Other Country - From Any Country - Of Any Country - In Any Country - Any Given Country - Country To Country - Country By Country - Any - Country-by-country Basis - Hosting Country - Sending Country - Country Regulations