Tradução de "any of you" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Are any of you hurt?
Alguém se machucou?
Are any of you hurt?
Algum de vocês se machucou?
Any hands? Any hands? Yes. Thank you. Thank you.
Alguém? Alguém? Sim. Obrigado. Obrigado.
Have you tried any of these?
Já provou algum desses?
You may choose any of them.
Você pode escolher qualquer um.
You may choose any of them.
Você pode escolher qualquer um deles.
You may choose any of them.
Você pode escolher qualquer uma delas.
Don't any of you know anything?
Nenhum de vocês sabe alguma coisa?
Do any of you know Tom?
Algum de vocês conhece o Tom?
Can you think of any examples?
Você consegue pensar em algum exemplo?
I don't know any of you.
Eu não conheço nenhum de vocês.
And if you make this bread, you can use any kind of spent grain from any type of beer.
Se fizerem este pão, podem usar qualquer tipo de resíduos de grão, de qualquer cerveja.
And she said, You know, you can steel your heart against any kind of trouble, any kind of horror.
E ela disse Sabe, você pode blindar seu coração contra qualquer tipo de dificuldade, qualquer tipo de horror.
You don't deserve any of what I do to you.
Você não merece nada do que eu lhe faço.
Any of you like television? Audience Yes.
Alguém gosta de televisão? .
Do you have any knowledge of French?
Você tem alguma noção de francês?
Do you know any of Tom's friends?
Você conhece algum amigo do Tom?
Do you have any more of those?
Você tem mais alguns desses?
Do any of you have a pencil?
Algum de vocês tem um lápis?
Do you have any pictures of Tom?
Você tem alguma foto de Tom?
Can you think of any better idea?
Você tem alguma ideia melhor?
Can you think of any better idea?
Você consegue pensar em alguma ideia melhor?
Do you recognize any of this jewelry?
Você reconhece alguma dessas jóias?
Do you recognize any of these names?
Você reconhece algum desses nomes?
Have any of you ever done that?
Algum de vocês já fez isso?
Any doctor, any specialist will tell you that.
Qualquer médico, qualquer especialista dirá isso a vocês.
Any lady, any lady? Thank you very much.
Alguma senhora, alguma senhora? Muito obrigado.
If any of you guys have any ideas for it, please contact me.
Se algum de vocês tiver alguma idéia para ele, por favor contate me.
Do you think that any of us, despite the threat, receives any protection?
Você acha que qualquer uma nós, apesar da ameaça, recebe alguma proteção?
You can start using any surface, any wall around you, as an interface.
Você pode usar qualquer superfície, qualquer parede perto de você, como uma interface.
Have you yourself experienced any of the syndromes you write about?
Você mesmo experimentou algumas das síndromes que você descreveu?
Now any physiological variable you can think of, any life history event you can think of, if you plot it this way, looks like this.
Agora qualquer variável fisiológica em que possam pensar, qualquer história de vida em que possam pensar, se for traçada desta maneira, fica assim.
You wouldn't have any...
Você não teria nenhum...
You haven't any money.
Você não tem dinheiro.
You see any adults?
Você vê algum adulto?
And I'm happy to sign it for you with any name of any artist.
E será um prazer assiná lo para vocês com qualquer nome de qualquer artista.
You go to any factory, any power plant, any chemical plant, any food processing plant, you look around everything is being run by computers.
Você vai a qualquer fábrica, qualquer usina elétrica, qualquer usina química, qualquer indústria de processamento de alimentos, você olha em volta tudo é controlado por computadores.
You know way more than any of us.
Você sabe muito mais do que qualquer um de nós.
Do any of you know where he lives?
Algum de vocês sabe onde ele mora?
Have any of you ever talked to Tom?
Algum de vocês já falou com o Tom?
Do you have any knowledge of this matter?
Você tem algum conhecimento sobre este assunto?
Are you currently taking any kind of medication?
No momento, você está tomando algum tipo de remédio?
Do you have any pictures of Tom's children?
Você tem alguma foto dos filhos de Tom?
Do you have any money with you?
Você tem algum dinheiro aí?
Do you have any money with you?
Você está com algum dinheiro?