Tradução de "anyone or anything" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I don't owe anyone anything. | Não devo nada a ninguém. |
| Tom never lets anyone do anything. | Tom nunca deixa ninguém fazer alguma coisa. |
| Tom didn't say anything to anyone. | Tom não disse nada para ninguém. |
| Unfortunately, if anyone tries to do anything, he's either destined to imprisonment or death. | Infelizmente, se alguém tenta fazer alguma coisa, essa pessoa é condenada à prisão ou à morte. |
| But why does anyone have to feel anything? | Mas por que alguém tem que sentir algo? |
| I never did anything to anyone that wasn't. | Nunca fiz nada a nenhuma que não estivesse. |
| Tom asked if anyone knew anything about Mary. | Tom perguntou se alguém sabia algo sobre Mary. |
| We're told, from many sources, that anyone can achieve anything. | Em todo lugar há alguém nos dizendo que qualquer um pode conseguir qualquer coisa. |
| Being really busy does not mean running around and acting like you don't have time for anyone or anything. | Estar muito ocupado não quer dizer correr para todo lado e agir como se você não tivesse tempo para ninguém ou para nada. |
| He was not a threat to anyone or anything in this life the life that he was deprived of living! | Ele não era uma ameaça a nada nem ninguém nessa vida vida esta da qual ele foi privado! |
| Anyone can come to these classrooms and, with supervision, make just about anything. | É por isso que em Summerhill renunciou a qualquer tipo de autoridade moral e hierarquia. |
| I asked my mother, you know, should I say anything in support of anyone? | Perguntei a minha mãe, sabem como é, será que eu devo dizer alguma coisa apoiando algum deles? |
| Ramírez didn t have anyone on his side to question the diagnosis, to do anything. | Ramírez não tinha ninguém ao seu lado para questionar os médicos, para fazer alguma coisa . |
| Anyone can kill me, or you, or you. | Qualquer um pode me matar, ou a você, ou a você. |
| Anything you do to improve your water quality or air quality, or to understand it or to change it, the benefits are enjoyed by anyone you share that water quality or air quality with. | Qualquer coisa que você faça para melhorar a qualidade da água ou do ar, ou para entendê la ou mudá la, os benefícios serão aproveitados por alguém com que você divide a qualidade da água ou do ar. |
| You know, there's no way that you can do anything for anyone if you overdo things. | Você sabe, não há como você fazer nada por ninguém, Se você exagerar. |
| I would do birthday parties, weddings, divorces, anything for anyone who wanted to use my services. | já fiz aniversários, casamentos, divórcios, qualquer coisa pra qualquer um que precisava de meus serviços. |
| It could be tomato sauce, or anything could be dispensed sand, powders or anything like that. | Poderia ser molho de tomate, ou qualquer coisa a ser dispensada areia, pó, qualquer coisa assim. |
| Do you or anyone you know speak French? | Você ou alguém que você conheça sabe falar francês? |
| Anyone who stops learning is old, whether at twenty or eighty. Anyone who keeps learning stays young. | Qualquer pessoa que deixe de aprender é velha, tenha vinte ou oitenta anos de idade. Qualquer um que continue aprendendo permanece jovem. |
| My aim is to take a simple portrait of anyone who's anything other than 100 percent straight or feels like they fall in the LGBTQ spectrum in any way. | Meu objetivo é fazer um retrato simples de qualquer um que seja qualquer coisa que não 100 hétero ou sente que cai no espectro LGBTQ de qualquer maneira. |
| My aim is to take a simple portrait of anyone who's anything other than 100 percent straight or feels like they fall in the LGBTQ spectrum in any way. | O meu objetivo é tirar um simples retrato a qualquer pessoa que seja tudo menos 100 hetero ou que sinta que pertence ao espectro LGBTQ de alguma maneira. |
| I don't think this would come up unless their orders were anything but to enforce a curfew and apprehend anyone walking around armed with machetes or any such thing. | I don't think this would come up unless their orders were anything but to enforce a curfew and apprehend anyone walking around armed with machetes or any such thing. |
| Less than two percent. About 1.4 percent of the population, as far as anyone knows, did anything, either making a space in their basement or actually building a bomb shelter. | Menos de 2 . Cerca de 1,4 da população, pelo que sabemos, fez alguma coisa, seja contruindo um lugar no porão ou construindo, de fato, um abrigo anti bombas. |
| Yes or no, did you feel anything? | Sim ou não, você sentiu alguma coisa? |
| Four. Back at SCVNGR, we like to joke that with seven game dynamics, you can get anyone to do anything. | Quatro. Lá na SCVNGR, gostamos de brincar que com sete dinâmicas de jogos, você consegue que qualquer um faça qualquer coisa. |
| And I found myself the Friday after September 11th two days afterwards literally unable to motivate anyone to do anything. | Encontrei me na sexta feira após o 11 de Setembro, dois dias depois, literalmente incapaz de motivar qualquer um ou de fazer qualquer coisa. |
| According to legend, the funeral escort killed anyone and anything across their path to conceal where he was finally buried. | Contam as lendas que todos os envolvidos no enterro de Gengis Khan foram mortos para manter em segredo o local onde ele foi enterrado. |
| You don't need a designer, or a plan, or foresight, or anything else. | Você não precisa de designer, ou um plano, ou uma previsão ou nada mais. |
| I think it would be very unusual for anyone here, or anyone watching, to be envious of the Queen of England. | Acho que seria pouco comum alguém aqui, ou alguém que esteja nos vendo, ter inveja da Rainha da Inglaterra. |
| This is not animation or anything like this. | Não é uma animação ou algo assim. |
| Can you be not for or against anything? | Vocês são capazes de não serem a favor nem contra qualquer coisa? |
| I was just obsessed with taking things apart and building things, and just anything I could do with my hands or with wood or electronics or metal or anything else. | Eu estava obcecado com a desmontar e construir coisas, e qualquer coisa que eu podesse fazer com as mãos ou com madeira ou eletrônica, metal ou qualquer outra coisa. |
| Also in November of that year, Rick Adams responded to a post asking Has anyone archived netnews, or does anyone plan to? | Também em novembro do mesmo ano, Rick Adams respondeu a um post perguntando Alguém tem netnews arquivadas, ou alguém pretende fazer? |
| Can anyone see it? Anyone? No? | Alguém consegue ver? Alguém? Não? |
| The poster is available to anyone who donates US 25 or more. | O cartaz está disponível para quem fizer uma doação de pelo menos US 25,00. |
| We cannot ask anything about age or physical problems. | Nós não podemos perguntar nada sobre idade ou problemas físicos. |
| I haven't eaten or drunk anything since yesterday morning. | Eu não comi nem bebi nada desde a manhã de ontem. |
| So anyone coming along later simply accesses the database and can draw down the information they need about anything that has taken place. | Assim, qualquer um que chegue depois simplesmente acessará a base de dados e podera retirar a informação que precisar sobre qualquer coisa que tenha acontecido. |
| Temporary drawings may be made on a blackboard or whiteboard or indeed almost anything. | Nesse sentido o desenho pode significar a composição ou os elementos estruturais de uma obra. |
| Anyone? | Ninguém? |
| Anyone? | Alguém se habilita? |
| You cannot learn or recall anything outside of a sequence. | Você não pode lembrar nada fora de uma sequência |
| It's not about bullying my vision or anything like that. | Não é para perturbar impondo minha visão ou qualquer coisa assim. |
| Not talking about solos or anything, it had everything there. | Não estou falando apenas de solos ou coisas desse tipo, ela tinha tudo. |
Related searches : Or Anything - Or Anyone Else - Or Anything Similar - Or Anything Else - By Anyone - If Anyone - Anyone Interested - For Anyone - Tell Anyone - Lest Anyone - Can Anyone