Tradução de "anything but good" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Anything - translation :

Good - translation :

Palavras-chave : Possa Acontecer Nunca Bons Boas Notícias Sorte

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Hunger makes anything taste good.	A fome faz qualquer coisa ter gosto bom.
When you're hungry, anything tastes good.	Quando você está com fome, tudo parece gostoso.
Anything you're good at contributes to happiness.	Qualquer coisa em que você é bom contribui para a felicidade.
Other creatures, like the crows, aren't very good at doing anything in particular, but they're extremely good at learning about laws of different environments.	Outras criaturas, como corvos, não são muito boas em fazer nada em particular, mas elas são muito boas em aprender regras de ambientes diferentes.
So anything is a good protein source already.	Então qualquer coisa é fonte de proteína.
Without a good dictionary, you can't do anything.	Sem um bom dicionário, você não pode fazer nada.
Say Are you waiting for anything else but one of two good things for us, (victory or martyrdom)?	Dize (ainda) Esperais que nos aconteça algo? Só nos ocorrerá uma das suas sublimes coisas (o martírio ou a vitória).
Ah, good, good, good. But now.	Ah, bom, bom, bom. Mas agora.
But on the inside, it's anything but.	Mas dentro, é qualquer coisa menos garagem.
And you can have anything in that room, anything you want, but you can't see anything.	E vocês podem conseguir qualquer coisa naquela sala, qualquer coisa que vocês desejem, mas vocês não podem ver nada.
Tom's good, but not good enough.	Tom é bom, mas não o bastante.
So they're very, very good at pecking for grain, and they're not much good at doing anything else.	Então elas são muito boas em bicar grãos, e não são eficientes em nada mais além disso.
But I didn't actually do anything.	Mas na verdade não fiz nada.
I would do anything but that.	Eu faria qualquer coisa menos isso.
The man is anything but honest.	O homem é qualquer coisa menos honesto.
I'll give you anything but this.	Eu te darei qualquer coisa menos isto.
I'll give you anything but this.	Eu te darei tudo menos isso.
I will do anything but this.	Eu farei qualquer coisa, menos isso.
This work is anything but easy.	Este trabalho é qualquer coisa menos fácil.
This hotel is anything but satisfactory.	Esse hotel é tudo menos satisfatório.
That bridge is anything but safe.	Aquela ponte é tudo menos segura.
I can eat anything but onions.	Eu como de tudo, menos cebolas.
I can eat anything but onions.	Eu consigo comer tudo, menos cebola.
I can eat anything but onions.	Eu gosto de comer tudo, exceto cebola.
She is anything but a singer.	Ela é qualquer coisa menos cantora.
His work was anything but disposable.	Seu trabalho era tudo, menos descartável.
I can resist anything but temptation.	Eu posso resistir a tudo, menos à tentação.
I am afraid I will not do anything good in this match.	Receio que não conseguirei fazer nada de bom nesta partida.
But today I'm not affiliated with anything.	Mas hoje não sou filiado a nada.
The new method was anything but ideal.	O novo método estava longe de ser o ideal.
Tom went fishing, but didn't catch anything.	Tom foi pescar, mas não pegou nada.
I looked, but I didn't see anything.	Eu olhei, mas não vi nada.
She's looking but she doesn't see anything.	Ele está olhando mas não vê nada.
Relations between Henry and Catherine had been strained, but they eased slightly after Mary's birth, and there is little to suggest the marriage was anything but unusually good in the period.	As relações entre o casal haviam sido tensas, porém melhoraram após o nascimento da menina e há poucos indícios que sugerem que o casamento não era excepcionalmente bom na época.
I meet all kinds of people who don't think they're really good at anything.	Encontro todo tipo de pessoa que não acha que é realmente boa em algo.
Anybody can write anything if it's good, we use it if not, we don't.	Todos podem escrever qualquer coisa, se for bom nós usaremos.
But just being wrong doesn't feel like anything.	Entretanto, somente estar errado não traz sensação alguma.
But as I said, I'm for anything American.	Enfim, como disse, sou a favor de qualquer coisa americana.
But I'm not. I'm capable of thinking anything.	Mas não sou. Sou capaz de pensar tudo.
But why does anyone have to feel anything?	Mas por que alguém tem que sentir algo?
It wouldn't do anything but press this bar.	Não fazia nada mais do que pressionar a barra.
But did the regime learn anything? Not really.	Mas o regime aprendeu alguma coisa? Na verdade não.
So Bo is anything but a tragic figure.	Por isso, Bo é tudo menos uma personagem trágica.
Your answer is anything but satisfactory to us.	A tua resposta é qualquer coisa, menos satisfatória a nós.
Tom can eat just about anything but peanuts.	Tom pode comer praticamente qualquer coisa, menos amendoins.

Display this page in English