Tradução de "aphid" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Aphid - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| By the way, the aphid tries to escape. | Por sinal, o pulgão fêmea tenta escapar. |
| As you can see, there's an aphid fly there. | Aqui vocês podem ver uma mosca. |
| Some bees in coniferous forests also collect aphid honeydew to make forest honey . | Algumas abelhas em florestas de coníferas também recolhem melada de afídios para produzir mel de melada . |
| The oldest known aphid fossil is of the species Triassoaphis cubitus from the Triassic. | O fóssil mais antigo de afídeo pertence à espécie Triassoaphis cubitus do Triássico. |
| Only the egg of the parasite will be inserted into the body fluids of the aphid. | Apenas o ovo do parasita será inserido dentro dos fluidos corporais do pulgão fêmea. |
| Some farming ant species gather and store the aphid eggs in their nests over the winter. | Algumas destas espécies de formigas pastoras reúnem e armazenam ovos de afídios nos seus formigueiros durante o inverno. |
| The Aphididae are a very large insect family in the aphid superfamily (Aphidoidea), of the order Hemiptera. | Aphididae é uma família de insectos da ordem Hemiptera, da superfamília Aphidoidea, que agrupa a maior parte dos chamados afídios. |
| For example, the currant lettuce aphid, Nasonovia ribisnigri , is believed to have spread from New Zealand to Tasmania in this way. | Por exemplo, acredita se que o piolho da alface ( Nasonovia ribisnigri ) ter se á dispersado a partir da Nova Zelândia para a Tasmânia desta forma. |
| Queens leaving to start a new colony take an aphid egg to found a new herd of underground aphids in the new colony. | As formigas rainhas, ao saírem para fundar uma nova colónia, levam consigo um ovo de afídio para aí criar um novo enxame. |
| And after a few days, depending upon temperature, the egg will hatch and the larva of this parasite will eat the aphid from the inside. | E após alguns dias, dependendo da temperatura, o ovo irá chocar, e a larva desse parasitoide irá devorar o pulgão fêmea de dentro para fora. |
| This is the visual result of a dead aphid encompassing inside, in fact, a developing parasitoid that after a few minutes you see halfway out. | Esse é o resultado visual de um pulgão morto. Vamos ver por dentro. De fato, um parasitoide em desenvolvimento que após alguns minutos vocês veem com metade do corpo para fora. |
| The standard armament consisted of two radar or infrared guided Vympel R 23 (NATO AA 7 Apex ) BVR missiles and two Molniya R 60 (NATO AA 8 Aphid ) short ranged infrared missiles. | O armamento padrão consistia em dois mísseis R 23 guiados por radar ou infravermelho R 23 (designação OTAN AA 7 Apex ), com alcance além do campo visual (BVR), e dois mísseis de curto alcance guiados por infravermelho R 60 (AA 8 Aphid ). |
| She stands vis a vis in front of the victim at the right hand side, bending its abdomen and inserting a single egg, a single egg into the body fluids of the aphid. | Ela fica frente a frente com sua vítima do lado direito, virando seu abdomen e inserindo um único ovo, um único ovo nos fluidos corporais do pulgão fêmea. |
| Obviously, this variant had no BVR capability, and the only air to air missiles it was capable of using were the R 3S (NATO AA 2a Atoll ) and R 60 (NATO AA 8 Aphid ) IR guided missiles and the R 3R (NATO AA 2d Atoll ) semi active radar homing (SARH) missile. | Obviamente essa variante não tinha capacidade BVR, já que era capaz de usar apenas os mísseis R 3S e R 3R (AA 2 Atoll ) e R 60. |
Related searches : Apple Aphid - Bean Aphid - Woolly Aphid - Aphid Lion - Green Apple Aphid - Pale Chrysanthemum Aphid - Woolly Apple Aphid - Woolly Alder Aphid - Balsam Woolly Aphid - Spruce Gall Aphid - Pine Leaf Aphid