Tradução de "apparel and fashion" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Apparel - translation :

Fashion - translation :

Palavras-chave : Vestuário Importação Indumentária Trajes Espalhafato Moda Ordeira Moda Desfile Modelos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

For apparel consumers, for example, quality is second only to price when choosing a store, and second only to fashion when choosing a specific item.	Para os consumidores de vestuário, por exemplo, a qualidade está em segundo lugar, apenas com o preço à frente, quando se trata de escolher uma loja, e em segundo lugar, apenas com o estilo à frente, quando se trata de escolher um artigo específico.
Reebok International Ltd. is an athletic footwear and apparel company.	Reebok é uma empresa, originalmente britânica, de equipamentos esportivos.
Now, the reason for this, the reason that the fashion industry doesn't have any copyright protection is because the courts decided long ago that apparel is too utilitarian to qualify for copyright protection.	Agora, o motivo para isso, o motivo que a indústria da moda não tem proteção de direito autoral é porque a justiça decidiu muito tempo atrás que vestuário é muito utilitário para se qualificar na proteção de direito autoral.
These sectors are Textile Design and Production, Fashion Design and Manufacturing, Fashion Retailing, Marketing and Merchandising, Fashion Shows, and Media and Marketing.	Hernández, Ana Sánchez de la Nieta (Jornalista colabora em diversos meios de comunicação sobre temas de juventude, universidade, moda e cinema).
The fashion world describes the environment of the designers, fashion houses and consumers that make up the fashion industry.	O mundo da moda descreve o ambiente dos desenhistas, casas de moda e consumidores que compõem a indústria da moda.
Fashion is the exact opposite of anti fashion.	Dezembro de 2008 O HARA, Georgina.
Fashion and design Milan is widely regarded as a global capital in industrial design, fashion and architecture.	Design Milão é uma das capitais internacionais de design moderno e industrial, e é considerada uma das cidades mais influentes do mundo nesta área.
I've done shoes for Reebok as well, as a kind of a hobby for apparel.	Fiz também tenis para a Reebok, como um tipo de hobby.
Fashion dolls .	Fashion Dolls .
Isaac Mizrahi on fashion and creativity	Isaac Mizrahi na Moda e criatividade
And of course, we have fashion.	E é claro, temos moda.
He founded an accessory apparel company called Famous Stars and Straps in 1999, which sells street skate style clothing and gear.	Em 1999 ele fundou a Famous Stars and Straps , uma grande linha de roupas e acessórios ligados ao skate e as ruas.
Other manufactured goods include glass and cement plastics and tires lumber products textiles tobacco products recording and print media furniture apparel and leather.	As principais indústrias incluem os automóveis, têxteis e calçados, alimentos, produtos químicos, papel, madeira e cimento.
And their jokes, much like the fashion designs by a fashion designer, really only work within that aesthetic.	E sua piadas, muito como a moda feita pelos fashion designers, somente funciona dentro daquela estética.
The only thing that they can't copy is the actual trademark label within that piece of apparel.	A única coisa que eles não podem copiar é a etiqueta da marca registrada dentro dessa peça de vestuário
Jane is obsessed with fashion and new gadgetry.	Jane é fascinada por moda e novos eletrodomésticos.
I started doing fashion.	e comecei a trabalhar com moda.
She's a fashion designer.	Ela é estilista de moda.
See 1970s in fashion.	Durante o fim do séc.
The city has chemical, armaments, textiles, paper, leather and rubber goods, wire, apparel, oils and lubricants industries, as well as tanneries, vegetable and fruit canneries.	Foi um importante centro industrial, com fábricas de produtos químicos, armamentos, papel, couro e borracha, fios, confecção, azeites, matadouros e frigoríficos.
The sisters were known to have given up luxurious jewelry and apparel worn by most women of the imperial court of the past.	As irmãs eram conhecidas por terem se livrado das jóias e roupas luxuosas usadas pela maioria das mulheres da corte imperial no passado.
When explaining the choice for the new name taken from a French fashion magazine, Dépêche mode (from French dépêche that means here dispatch (from Old French despesche despeche ) or news report , and mode that means fashion ), Gore said, It means hurried fashion or fashion dispatch.	Depeche vem do francês dépêche, que significa despachar (do francês antigo despesche despeche) mas também pode significar reportagem , noticiário já mode significa moda .
Major luxury fashion houses and jewellery chains, such as Bulgari, Fendi, Laura Biagiotti and Brioni (fashion), are headquartered or were founded in the city.	As principais casas de moda de luxo e redes de joalherias, como Bulgari, Fendi, Laura Biagiotti e Brioni, estão sediadas ou foram fundadas na cidade.
She's an Italian fashion designer.	Ela é uma designer de moda italiana.
Long skirts are in fashion.	Saias compridas estão na moda.
What's in fashion in Paris?	Qual é a moda em Paris?
It's already out of fashion.	Já está fora de moda.
It is out of fashion.	Está fora de moda.
Girls think much of fashion.	As garotas estimam muito a moda.
Red is out of fashion.	O vermelho não está mais na moda.
Fashion is not my specialty.	Moda não é minha especialidade.
Fashion is a vicious cycle.	A moda é um círculo vicioso.
Tom is a fashion designer.	Tom é um estilista.
In 1978, the fashion building Laforet Harajuku was opened, and Harajuku came to be widely known as the centre for fashion retail.	Recentemente, a área conhecida como Ura Hara (travessas de Harajuku) ficou conhecida pelas grifes independentes de moda casual.
Although there might not be established guidelines when it comes to women s fashion and fashion photography, the new wave of designers are motivated more than ever to satisfy the fashion savvy women of Iran.	Ainda que possa não existir regras estabelecidas quanto à moda feminina e as fotos de moda, a nova onda de estilistas está mais motivada do que nunca para satisfazer as mulheres conhecedoras de moda do Irã.
), its collections of priceless works of art and its fashion (Milan and Florence are regarded as some of the few fashion capitals of the world).	Assim, os ítalo brasileiros são considerados a maior população de oriundi (descendentes de italianos) fora da Itália.
And the thing is, people in the fashion business know what it's like to be in the fashion business they're used to it.	E acontece que, pessoas no mercado da moda sabem o que é estar neste mercado, porque elas estão acostumadas com isto.
Fashion now, I'm sort of anti fashion because I don't show the surface, I show what's within.	Moda, agora sou como um anti moda porque eu não mostro a superfície, eu mostro o que está dentro.
American popular culture and fashion also have a heavy influence.	Cultura americana popular também tem grande influência na sociedade.
It's called Fashion Statement, and there are quotes about fashion, so you can read it, and also, because the definition of artist book is very generous.	É chamado Fashion Statement , e há citações sobre moda, de modo que você pode lê lo, e também, porque a definição de livro artístico é muito generosa.
Fashion career As the sisters have matured, they expressed greater interest in their fashion choices, with The New York Times declaring Mary Kate a fashion icon for pioneering her signature (and now popular among celebrities and fans alike) homeless look.	Carreira na Moda Como as irmãs têm amadurecido, tem havido um maior interesse em suas escolhas de moda, como The New York Times declarou Mary Kate um ícone da moda pelo pioneirismo sua assinatura (e agora popular entre as celebridades e fãs ) look sem teto .
Industry Alabama's industrial outputs include iron and steel products (including cast iron and steel pipe) paper, lumber, and wood products mining (mostly coal) plastic products cars and trucks and apparel.	Saídas industriais do Alabama incluem ferro e aço (inclusive ferro fundido e de tubos de aço), papel, madeira e produtos de madeira, mineração (principalmente carvão), produtos plásticos, automóveis e caminhões e vestuário.
People are remaking things into fashion.	Pessoas estão fazendo coisas em moda.
The demonstration started in peaceful fashion.	A manifestação começou de forma pacífica.
Your skirt is out of fashion.	A sua saia está fora de moda.

Display this page in English