Tradução de "applicable deductions" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Applicable - translation :

Palavras-chave : Deduções Descontos Excedem Trimestral Corretas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable	Limite inferior da margem de variação 49 750 000 94 530 859 Limite superior da margem de variação Não se aplica Não se aplica
After deductions, the majority of workers are free from personal income taxes.	Após as deduções, a maioria dos trabalhadores estão livres de impostos de renda.
Not applicable Not applicable	Não se aplica Não se aplica
Not applicable Euro Not applicable	Utilização transfronteiras
Article 3 Statistics on the reserve base and standardised deductions from the reserve base 1 .	Artigo 3.o Estatísticas sobre reservas mínimas e deduções fixas à base de incidência das reservas 1 .
Tax expenditures which include all deductions, credits, and loopholes account for about 8 of GDP.	As despesas fiscais que incluem todas as deduções, créditos, e lacunas do sistema são responsáveis por cerca de 8 do PIB.
Not applicable Not applicable Choice of instruments	Não aplicável Não aplicável Escolha dos instrumentos
Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable	Limite superior da margem de variação2 ) Não se aplica Não se aplica
Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable	Limite superior da margem de variação 2 ) Não se aplica Não se aplica
( b ) the amount of the original own funds , with separate disclosure of all positive items and deductions	b ) o valor dos fundos próprios originais , com a indicação separada de todos os elementos positivos e deduções
Not applicable	Euro Não aplicável
Not applicable	Mercados aceitáveis Não aplicável
Not applicable .	Não se aplica .
Not applicable .	Não aplicável .
Not applicable .	Euro . Não aplicável .
Not applicable .	Não aplicável . Moeda Dimensão mínima
Not applicable .	Sim .
In cases covered by Article 58 ( 2 ) , a bona fide estimate of any deductions shall be provided in advance .	Nos casos abrangidos pelo nº 2 do artigo 58º , deve ser previamente apresentada uma estimativa de boa fé das eventuais deduções que serão efectuadas .
Not applicable 93,839,080	94 542 390 Não se aplica
Not applicable 8.2.5 .	Não aplicável 8.2.5 .
( a ) Not applicable .	( a ) Não aplicável .
Euro Not applicable	Euro Não aplicável
Yes Not applicable	Sim Não aplicável
Collateral if applicable	Collateral if applicable
Insert if applicable	A inserir se aplicável
Collateral if applicable	Garantias financeiras ( se aplicável )
53 standardised deductions of a fixed percentage ( to be specified by the ECB ) to each of these balance sheet items .	Se tal confirmação não puder ser efectuada , os emitentes podem aplicar deduções padrão , numa percentagem fixa ( a especificar pelo BCE ) , a cada uma dessas rubricas do balanço .
Not applicable Eurosystem procedures	Não aplicável Procedimentos do Eurosistema
3.6 Collateral if applicable	3.6 . Garantias financeiras ( se aplicável )
Collateral if applicable 3.6 .	Collateral if applicable 3.6 .
Article 7 Article 3 MFI interest rate statistics Statistics on the reserve base and standardised deductions from the reserve base 1 .	Artigo 7.o Estatísticas de taxas de juro das IFM 1 .
If such proof cannot be presented , issuers may apply standardised deductions of a fixed percentage5 to each of these balance sheet items .	Se tal prova não puder ser efectuada , os emitentes podem aplicar deduções padrão , numa percentagem fixada5 , a cada uma dessas rubricas do balanço .
Reducing large regressive tax expenditures like preferential tax rates for capital gains and dividends and deductions for state and local taxes, and replacing deductions with progressive tax credits, could generate enough revenue to finance rate cuts for all taxpayers, increase the tax code s overall progressivity, and contribute meaningfully to deficit reduction.	Reduzir as grandes despesas com impostos regressivos, como as taxas preferenciais de imposto sobre ganhos de capital e dividendos e as deduções para impostos estaduais e locais, e substituir deduções por créditos fiscais progressivos, poderia gerar receitas suficientes para financiar cortes fiscais para todos os contribuintes, aumentar a progressividade genérica do código fiscal, e contribuir significativamente para a redução do défice.
diversity of applicable national legislation .	aplicáveis .
Loi applicable , attribution de compétences	Loi applicable , attribution de compétences
Regarded as not applicable EN	Considerado como não aplicável PT
Not applicable for NCB updates .	Não aplicável ao reporte de actualizações pelos BCN .
If such proof cannot be presented , issuers may apply standardised deductions of a fixed percentage ( 71 ) to each of these balance sheet items .	Se tal prova não puder ser efectuada , os emitentes podem aplicar deduções padrão , numa percentagem fixada ( 71 ) , a cada uma dessas rubricas do balanço .
And broadly applicable across many platforms.	E amplamente compatível com várias plataformas.
fundamental research (applicable to reactor types)	Investigação de base (aplicável aos tipos de reactores)
Academic assessment (not applicable to IMGs)	Avaliação académica (não aplicável ás IMG)
( ) When applicable , as regards margin calls .'	( ) Se aplicável , no que se refere aos valores de cobertura adicional .
Applicable to customers other than MFIs	Aplicáveis a clientes que não IFM
( xiv ) Use lower case , where applicable .	xiv ) Utilizar as minúsculas , sempre que possível .
Branches to the extent applicable 3.7 .	Branches to the extent applicable 3.7 .

Display this page in English