Tradução de "applicable to all" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Applicable - translation :

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But they are not applicable in all situations.	Mas não funcionam para todas as situações.
The equation should be applicable to all calculations of all fluid properties in natural gas processes.	A equação deveria ser aplicável a todos os cálculos de todas as propriedades de fluidos em processos de gás natural.
Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable	Limite inferior da margem de variação 49 750 000 94 530 859 Limite superior da margem de variação Não se aplica Não se aplica
References herein to the laws of jurisdiction include all applicable regulations of jurisdiction .	As referências aqui feitas à legislação de jurisdição incluem toda a regulamentação aplicável dessa mesma jurisdição .
References herein to the laws of jurisdiction include all applicable regulations of jurisdiction .	References herein to the laws of jurisdiction include all applicable regulations of jurisdiction .
Furthermore , it states that OLAF 's investigative powers are applicable to all ECB tasks .	Além disso , declara que os poderes de investigação do OLAF se estendem a todas as atribuições do BCE .
References herein to the laws of juris diction include all applicable regulations of jurisdiction .	As referências aqui feitas à legislação de jurisdição incluem toda a regulamen tação aplicável dessa mesma jurisdição .
All applicable ISIN codes per investment fund must be reported .	Devem ser reportados todos os códigos ISIN por fundo de investimento .
All applicable ISIN codes per investment fund must be reported ( ) .	Devem ser reportados todos os códigos ISIN por fundo de investimento ( ) .
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable to all Member States .	O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados Membros .
Not applicable Not applicable	Não se aplica Não se aplica
Not applicable Euro Not applicable	Utilização transfronteiras
Not applicable Not applicable Choice of instruments	Não aplicável Não aplicável Escolha dos instrumentos
It shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.	É obrigatória em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados Membros.
Two systemically important systems and one prominently important system observed all applicable Core Principles .	Dois sistemas com importância sistémica e um sistema de grande importância cumpriam todos os Princípios Fundamentais ( Core Principles ) aplicáveis .
It shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .	É obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados Membros .
It shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .	É obrigatória em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados Membros .
Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable	Limite superior da margem de variação2 ) Não se aplica Não se aplica
Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable	Limite superior da margem de variação 2 ) Não se aplica Não se aplica
fundamental research (applicable to reactor types)	Investigação de base (aplicável aos tipos de reactores)
Academic assessment (not applicable to IMGs)	Avaliação académica (não aplicável ás IMG)
Applicable to customers other than MFIs	Aplicáveis a clientes que não IFM
Branches to the extent applicable 3.7 .	Branches to the extent applicable 3.7 .
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .	O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados membros .
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .	O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados Membros .
This regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .	O presente regulamento Ø obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicÆvel em todos os Estados Membros .
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .	O presente Regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados Membros .
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .	O presidente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados membros .
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .'	O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados Membros .
Not applicable	Euro Não aplicável
Not applicable	Mercados aceitáveis Não aplicável
Not applicable .	Não se aplica .
Not applicable .	Não aplicável .
Not applicable .	Euro . Não aplicável .
Not applicable .	Não aplicável . Moeda Dimensão mínima
Not applicable .	Sim .
Governance arrangements should ensure accountability to the relevant bodies and be transparent so that all affected parties have access to information applicable to them .	Devem ainda garantir a responsabilidade dos órgãos respectivos e ser transparentes , de
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States . EN	O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados Membros .
EN This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .	O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados Membros .
the company name including its designation is consistently reported for all names where this is applicable	a denominação da sociedade , incluindo a designação da sua forma jurídica , é coerentemente reportada em todas as variáveis de nome , sempre que aplicável .
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States . 2 .	O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados Membros .
Not applicable 93,839,080	94 542 390 Não se aplica
Not applicable 8.2.5 .	Não aplicável 8.2.5 .
( a ) Not applicable .	( a ) Não aplicável .
Euro Not applicable	Euro Não aplicável

Display this page in English