Tradução de "apply for money" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 4 ) apply a specific prudential regime for electronic money institutions | 4 ) aplicar um regime prudencial específico às instituições de moeda electrónica |
| Providers wishing to issue electronic money therefore currently have two options to apply for a licence as an electronic money institution under the Electronic Money Directive , or to apply for a licence as a full blown credit institution . The Payment Services Directive provides the legal foundation for the creation of an EU wide single market for payments . | Por conseguinte , as entidades que pretendam emitir moeda electrónica têm actualmente duas possibilidades solicitar uma licença como instituição de moeda electrónica ao abrigo da Directiva Moeda Electrónica , ou |
| 3 ) apply the prudential regime of payment institutions to electronic money institutions | 3 ) aplicar o regime prudencial das instituições de pagamento às instituições de moeda electrónica |
| Apply for vacancies | Candidatura a vagas |
| Apply for vacancies | Apply for vacancies |
| If such evidence cannot be presented for money market paper , the institution may apply a standardised deduction to the outstanding amount of its money market paper liabilities from the reserve base . | Se tal prova não puder ser apresentada no que se refere a títulos do mercado monetário , a instituição pode aplicar à sua base de incidência de reservas mínimas uma dedução padrão ao saldo das suas responsabilidades em títulos do mercado monetário . |
| Apply for a vacancy | Apply for a vacancy |
| How does the government plan to deal with students who invested money to learn a foreign language in order to apply for the scholarship? | Como o governo espera lidar com os estudantes que investiram no idioma para tentarem a bolsa? |
| These deposits can be converted into components of narrow money , but some restrictions may apply , such as the need for advance notification , penalties and fees . | Estes depósitos podem ser convertidos em componentes do agregado monetário estreito , podendo aplicar se algumas restrições , tais como a necessidade de notificação antecipada , sanções e comissões . |
| the service . This high initial capital is seen as a major obstacle for smaller firms ( mainly waived institutions ) to apply for an authorisation to become an electronic money institution . | As empresas mais pequenas ( principalmente instituições abrangidas pela isenção ) consideram este elevado montante de capital inicial um grande obstáculo ao pedido de autorização para se tornarem numa instituição de moeda electrónica . |
| You should apply for that post. | Você deveria se inscrever para aquela vaga. |
| img en.rtf the form, in English, to apply for an Individual Mobility Grant img fr.rtf the form, in French, to apply for an Individual Mobility Grant img de.rtf the form, in German, to apply for an Individual Mobility Grant jep en.rtf the form, in English, to apply for a Joint European Project jep fr.rtf the form, in French, to apply for a Joint European Project jep de.rtf the form, in German, to apply for a Joint European Project | img fr.rtf o formulário, em francês, para a apresentação do pedido de Bolsa Individual de Mobilidade. |
| Don't ask for money. | Não peça dinheiro. |
| Prominent role for money ... | Papel proeminente atribuído à moeda ... |
| He asked for money. | Ele pediu dinheiro. |
| He married for money. | Ele casou por dinheiro. |
| Tom asked for money. | Tom pediu dinheiro. |
| This Decision shall not apply to contracts for | A presente decisão não é aplicável aos contratos relativos |
| They had the opportunity to apply for pardons. | Eles tiveram a oportunidade de receber pedidos de perdão. |
| This recommendation does not apply to current accounts , deposits accounts , saving accounts and money market funds or comparable short term instruments . | Esta recomendação não se aplica às contas correntes , contas de depósito , contas de poupança e fundos do mercado monetário ou instrumentos financeiros de curto prazo similares . |
| This recommendation does not apply to current accounts , deposits accounts , saving accounts and money market funds or comparable short term instruments . | Esta reco mendação não se aplica às contas correntes , contas de depósito , contas de poupança e fundos do mercado monetário ou instrumentos financeiros de curto prazo similares . |
| See the dedicated Apply Texture manual for more information. | Veja o manual dedicado à Aplicação de Textura para mais informações. |
| I am going to apply for a visa today. | Eu vou pedir um visto hoje. |
| Thousands of people apply for political asylum each year. | Milhares de pessoas pedem asilo político todos os anos. |
| Keep this money for me. | Guarda o dinheiro por mim, por favor. |
| Don't ask me for money. | Não me peça dinheiro. |
| Don't ask me for money. | Não peça me dinheiro. |
| He asked for some money. | Ele pediu dinheiro. |
| He did it for money. | Ele fez por dinheiro. |
| Tom didn't ask for money. | Tom não pediu dinheiro. |
| Tom asked Mary for money. | Tom pediu dinheiro para a Mary. |
| Tom asked for more money. | Tom pediu mais dinheiro. |
| I'm not asking for money. | Não estou pedindo dinheiro. |
| Tom did it for money. | Tom fez isso por dinheiro. |
| Tom did it for money. | Tom fez isso pelo dinheiro. |
| The monkey dances for money. | O macaco dança por dinheiro. |
| We work for the money. | Nós trabalhamos pelo dinheiro. |
| Curiously, Babchenko, Nosik, and Yankauskas all downplay the fact that the proposed limitations on Internet money transfers apply exclusively to anonymous accounts. | Curiosamente, Babchenko, Nosik e Yankauskas, todos minimizam o facto de que as limitações propostas nas transferências de dinheiro pela Internet aplicam se exclusivamente a contas anónimas. |
| For urgent payment orders the FIFO principle shall also apply . | O princípio FIFO também se aplica às ordens de pagamento urgentes . |
| In addition , the following shall apply for individual risk types | Além disso , são aplicáveis a tipos de risco individuais |
| For urgent payment orders the FIFO principle shall also apply . | For urgent payment orders the FIFO principle shall also apply . |
| A creditor or the company itself can apply for bankruptcy. | Teoricamente uma empresa ou pessoa pode estar falida. |
| of the European Parliament and of the Council on payer 's information accompanying credit transfers and transfers executed by money remitters shall apply . | do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à informação sobre o remetente que deve acompanhar as transferências bancárias e as operações de pagamento executadas pelas instituições de transferência de fundos . |
| Apply | Apply |
| Let's just say value for money. | Vamos apenas dizer valor do dinheiro. |
Related searches : Apply For - For Apply - For Money - Money For - Apply For Working - Not Apply For - Apply For Authorisation - Apply For Entry - Apply For Insolvency - Apply For Internship - Apply For Expenses - Apply For Divorce - Apply For License - Hereby Apply For
