Tradução de "apply the term" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Some authors apply the name displacement current to the first term by itself. | Alguns autores aplicam o termo corrente de deslocamento somente para essa contribuição. |
| Their office or position is the priesthood, a term which also may apply to such persons collectively. | Seu cargo ou posição é chamado de Sacerdócio, um termo que pode também se aplicar a essas pessoas coletivamente. |
| This recommendation does not apply to current accounts , deposits accounts , saving accounts and money market funds or comparable short term instruments . | Esta recomendação não se aplica às contas correntes , contas de depósito , contas de poupança e fundos do mercado monetário ou instrumentos financeiros de curto prazo similares . |
| This recommendation does not apply to current accounts , deposits accounts , saving accounts and money market funds or comparable short term instruments . | Esta reco mendação não se aplica às contas correntes , contas de depósito , contas de poupança e fundos do mercado monetário ou instrumentos financeiros de curto prazo similares . |
| The moratorium was declared for two years, and it will specifically apply to families with small children, people with disabilities and the long term unemployed. | Será, no entanto, apenas durante dois anos e especificamente para famílias com filhos pequenos, pessoas com algum tipo de deficiência e desempregados. |
| Apply | Apply |
| Tetraspora )In older classifications, the term Chlorophyceae is sometimes used to apply to all the green algae except the Charales, and the internal division is considerably different. | Tetraspora )Em classificações antigas, o termo clorofíceas algumas vezes era aplicado a todas algas verdes exceto as Charales, e a divisão interna é consideravelmente diferente. |
| Apply the selected stash | Aplicar o stash seleccionado |
| The following will apply | Aplicar se á o seguinte |
| Apply Stash | Aplicar Stash |
| Apply Texture | Aplicar Textura |
| The Apply Texture Tool Dialog | A Janela da Ferramenta de Aplicação da Textura |
| The rules apply to everyone. | As regras se aplicam a todos. |
| Maintaining price stability over the medium term is the ECB 's guiding principle , and the Governing Council will consistently apply it when examining new information , making judgements and taking decisions . | A manutenção da estabilidade de preços a médio prazo é o princípio orientador do BCE e o Conselho do BCE aplicá lo á consistentemente na análise de novas informações , na formulação de opiniões e na tomada de decisões . |
| Apply mailbox files | Aplicar ficheiros de mailbox |
| Stash to Apply | Stash a Aplicar |
| Apply Mailbox Files | Aplicar Ficheiros de Mailbox |
| Apply selected stash | Aplicar o stash seleccionado |
| Decoration Apply Texture | Decoração Aplicar uma Textura |
| Does this apply? | Isso se aplica? |
| Apply for vacancies | Candidatura a vagas |
| Apply for vacancies | Apply for vacancies |
| In English, the term Ryukyu may apply to the entire chain of islands, while in Japanese Ryukyu usually refers only to the islands that were previously part of the Ryūkyū Kingdom. | Hoje em dia, há uma questão que envolve a população das ilhas alguns de seus habitantes (e alguns japoneses também) consideram que as pessoas de Ryukyu não são japoneses de fato . |
| Kafkaesque elements often appear in existential works, but the term has transcended the literary realm to apply to real life occurrences and situations that are incomprehensibly complex, bizarre, or illogical. | Elementos kafkianos muitas vezes aparecem em obras existencialistas, mas o termo ultrapassou o meio literário e também é usado em ocorrências reais que são incompreensíveis, complexas, bizarras ou ilógicas. |
| The term has come to apply to countries whose history is strongly marked by European immigration or settlement, such as the Americas, and Oceania, and is not restricted to Europe. | O termo tem sido aplicado a regiões cuja história é fortemente marcada pela imigração ou colonização europeia, como a América e Austrália, e não está restrito à Europa. |
| The term composition means 'putting together,' and can apply to any work of art, from music to writing to photography, that is arranged or put together using conscious thought. | Composição significa juntar , e pode ser aplicado a qualquer obra de arte, de música a escrita ou a fotografia. |
| The Apply Texture Tool in Action | A Ferramenta para Aplicar uma Textura em Acção |
| In addition the following ceilings apply | Além disso, são aplicáveis os seguintes montantes máximos |
| The following threshold amounts shall apply | tes Os montantes dos limiares aplicáveis são os seguin |
| the percentages of table 2 apply . | aplicam se as percentagens que figuram no quadro 2 . |
| The following threshold amounts shall apply | Os montantes dos limiares aplicáveis são os seguintes |
| Article 7 A Judge who is to replace a member of the Court whose term of office has not expired shall be appointed for the remainder of his predecessor 's term . Article 8 The provisions of Articles 2 to 7 shall apply to the Advocates General . | O recurso pode ser interposto por qualquer das partes que tenha sido total ou parcialmente vencida . Todavia , as partes intervenientes que não sejam os Estados Membros e as instituições das Comunidades só podem interpor recurso se a decisão do Tribunal de Primeira Instância as afectar directamente . |
| Mailbox files to apply | Ficheiro de mailbox a aplicar |
| But you apply this. | Mas você aplica isto. |
| Apply To Entire Site | Aplicar ao 'Site' Inteiro |
| Apply for a vacancy | Apply for a vacancy |
| ( ii ) transparency should apply | ( ii ) garantir a transparência |
| Rules apply to everyone. | As regras se aplicam a todos. |
| Apply stashed changes to the working tree | Aplicar as alterações do stash na árvore de trabalho |
| The subsidiarity principle therefore does not apply . | Por conseguinte , o princípio da subsidiariedade não se aplica . |
| The subsidiarity principle therefore does not apply . | O princípio da subsidiariedade não é , pois , aplicável . |
| Specifications These specifications apply to the NE555. | Especificações Estas especificações aplicam se ao NE555. |
| 2 ) If the normal settlement date for the main or the longer term refinancing operations coincides with a bank holiday , the ECB may decide to apply a different settlement date , including same day settlement . | 2 ) Se a data normal de liquidação das operações principais de refinanciamento ou das operações de refinanciamento de prazo alargado coincidir com um feriado bancário , o BCE pode decidir aplicar uma data de liquidação diferente , incluindo a liquidação no mesmo dia . |
| The ECB may apply the restricted procedure if | se O BCE pode aplicar o procedimento de concurso limitado |
| The ECB may apply the restricted procedure if | O BCE pode aplicar o procedimento de concurso limitado se |
Related searches : Apply The Theory - Apply The Number - Apply The Clutch - Apply The Law - Apply The Brake - Apply The Proceeds - Apply The Concept - The Following Apply - Apply The Idea - Apply The Solution - Apply The Balance - Apply The Product - The Term Denotes - The Term Indicates
