Tradução de "approximate" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Approximate - translation :

Palavras-chave : Aproximada Aproximado Aproximadas Estimar Aproximação

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This is all very approximate.	Isto é tudo muito aproximado.
The approximate surface is , of which are in Romania.	O delta do Danúbio é uma área natural protegida na Romênia.
Pantheon, in Rome, is started to be built (approximate date).	Panteão, em Roma, começa a ser construído.
Approximate year of the founding of the Kingdom of Essex.	Os saxões fundam os reinos de Essex e Middlesex.
onlyinclude Births Gaius Julius Quadratus Bassus, Roman general at Judaea (d. 117 AD) Deaths Hero of Alexandria (approximate date) (b. c. 10 AD) Columella (approximate date) (b.	India vê o fim da Dinastia Helenística Falecimentos Hero de Alexandria (data aproximada) São Judas Tadeu (data aproximada) Imperador Suinin foi o 11º Imperador do Japão, na lista tradicional de sucessão.
India Kanishka I starts to rule in Kushan Empire (approximate date).	Índia Kanishka I começa a reinar o Império Kushana (data aproximada).
Britannia Bernicia (North East England) is settled by the Angles (approximate date).	Britânia Bernícia (Nordeste da Inglaterra) é colonizada pelos Anglos.
What we have to do is approximate the curve with n rectangles.	O que temos de fazer é aproximar a largura da curva com formula_55 retângulos.
onlyinclude Births Monoimus, Arab gnostic (approximate date) (d. c. 210 AD) Nagarjuna, founder of Mahayana Great Vehicle (approximate date) (d. c. 250) Zhang Zhongjing, Chinese physician (d. 219) Yufuluo (d. 196) Deaths Aśvaghoṣa, Indian poet (approximate date) (b. c. 80) Empress Liang Na, wife of Emperor Shun of Han (b.	Eventos Primeiro e único ano do Heping da Dinastia Han chinesa O mais antigo atlas ( Geografia ) foi feito (data aproximada) por Ptolemeu Marcião de Sinope produz sua própria versão do Evangelho de Lucas, o chamado Evangelho de Marcião Antonino Liberal escreve um trabalho sobre mitologia (data aproximada) Sérvio Sulpício Galba, através de um ardil, derrota os Lusitanos.
It'll approximate that shape. We do this for real in the test tube.	irá se aproximar do formato. Fazemos isto pra valer no tubo de teste.
Events Medes and Babylonians assert their independence from Assyria and attack Nineveh (approximate date).	Eventos Medos e babilônios afirmam sua independência da Assíria e atacam Nínive (data aproximada).
onlyinclude Births Fu Qian, general of the Kingdom of Shu (d. 263) Deaths Saint Clement of Alexandria (approximate date) (b. c. 150) Saint Narcissus of Jerusalem (approximate date) (b. c. 99) Cui Yan (b.	Nascimentos Fu Qian, general do reino de Shu (m. 263).
The Los Angeles Times reports an approximate count 330 dead as 7.9 quake rocks Peru.	O Los Angeles Times relata uma conta aproximada 330 mortos quando um terremoto de 7.9 abala o Peru.
The divisions between all these groups are approximate and their boundaries are not always clear.	As divisões entre todos esses grupos são duras e suas fronteiras não são sólidas.
27) Apollonius of Tyana, Greek philosopher (b. c. 15) (approximate date) Josephus, Jewish historian (b.	Flávio Josefo, historiador judeu (data aproximada).
In relativity theory, orbits follow geodesic trajectories which approximate very well to the Newtonian predictions.	Na teoria da relatividade, as órbitas seguem trajetórias geodésicas, as quais se aproximam muito das previsões Newtonianas.
Official reserve assets and other foreign currency assets ( approximate market value ) A. Official reserve assets 1 .	Activos de reserva oficiais e outros activos em moeda estrangeira ( valor de mercado aproximado ) A. Activos de reserva oficiais 1 .
The sizes are only approximate, and a special technique is used to fit the dress appropriately.	Os tamanhos são apenas aproximados e uma técnica especial é usada para ajustar a roupa apropriadamente.
By topic Arts and sciences The magnetic compass for navigation is invented in China (approximate date).	A bússola magnética para navegação é inventada na China (data aproximada).
Cadfan ap Iago succeeds his father Iago ap Beli as king of Gwynedd (Wales) (approximate date).	Adaloaldo sucede seu pai Agilolfo como rei dos lombardos (data aproximada).
Only Quebec currently has a share of senators approximate to its share of the total population.	Apenas a província de Quebec está bem representada por um número de senadores proporcional à população da província.
The ship would sail to the approximate location of Jeannette's sinking, and would enter the ice.	O navio iria navegar para a localização aproximada do Jeannette afundando, e entraria no gelo.
The ash layers above and below the fossils give an approximate date of 2.3 2.5 mya.	As camadas de cinzas acima e abaixo dos fósseis de dar uma data aproximada de 2,3 2,5 milhões de anos atrás.
Determining new moons an approximate formula The time interval between new moons a lunation is variable.	Determinar luas novas uma fórmula aproximada O intervalo de tempo entre luas novas (uma lunação ) é variável.
I. Official reserve assets and other foreign currency assets ( approximate market value ) A Official reserve assets 1 .	I. Activos de reserva oficiais e outros activos em moeda estrangeira ( valor de mercado aproximado ) A Activos de reserva oficiais 1 .
It is located in central Portugal, and has an approximate area of 3,483 km² and 286,315 inhabitants.	Tem uma área de 3 483 km² e uma população de 277 216 habitantes (censos de 2011).
Colour specifications The following are the approximate colours of the Hong Kong flag in different colour models.	Especificações de cor As cores seguintes são as aproximações daquelas da bandeira de Hong Kong em diferentes modelos de cores.
For instance, spacecraft use a variation of the Euler method to approximate curved courses within zero gravity environments.	Por exemplo, naves espaciais usam uma variação do método de Euler para aproximar trajetórias curvas em ambientes de queda livre.
Each sector is approximately triangular in shape, and the sectors can be rearranged to form and approximate parallelogram.	Cada setor tem uma forma aproximadamente triangular, e os setores podem ser rearranjados para formar uma figura próxima de um paralelogramo.
The limit of the areas of the approximate parallelograms is exactly , which is the area of the circle.	O limite da área quando o tamanho dos setores tendo para zero é exatamente formula_14 que corresponde à área do círculo.
In the 16th and early 17th centuries an algorithm called prosthaphaeresis was used to approximate multiplication and division.	No final do século XVI e início do século XVII, um algoritmo chamado prosthaphaeresis foi usado para aproximar a multiplicação e a divisão.
A weak acid has a p K a value in the approximate range 2 to 12 in water.	Um ácido fraco tem um valor de formula_4 na faixa de aproximadamente 2 a 12 em água.
And over the course of the next half year, he slowly learned to approximate the proper adult form, water.	E ao longo dos seis meses seguintes, ele lentamente aprendeu a aproximar se da forma apropriada do adulto, água .
Approximate collection rate of 11 sheep per hour, which would make a working wage of 69 cents per hour.	O número aproximado de ovelhas coletadas foi de 11 por hora, o que teve um custo de trabalho de 69 centavos por hora.
A Romano Celtic temple mausoleum complex is constructed in what is now Lullingstone, and also in Anderitum (approximate date).	Acontecimentos O complexo arquitectónico templo mausoléu céltico romano é construído em Lullingstone, e, também, em Anderida (data aproximada).
This technique is known as the method of exhaustion, and he employed it to approximate the value of π.	Esta técnica é conhecida como o método da exaustão, e ele empregou o para aproximar o valor de π (pi).
Now of course there are other moves, but with vast computers we approximate and come close to the optimal solution.	Agora é claro que há outros movimentos, mas com computadores potentes nós nos aproximamos da melhor solução.
The university employs many local Antiguans and the approximate 1000 students consume a large amount of the goods and services.	A universidade emprega muitos Antiguans locais e os cerca de 1.000 alunos consomem uma grande quantidade de bens e serviços.
Claire Ulrich who heads Global Voices in French has plotted the approximate locations of all Lingua translators on this Google map.	Claire Ulrich, editora do Global Voices em Francês identificou a localização aproximada de todos os tradutores do Projeto Lingua nesse mapa no Google.
It is the capital of the Cochabamba Department and is the fourth largest city in Bolivia with approximate population of 1.938.401.	É a capital do departamento homônimo e a terceira maior cidade do país.
For example, for z 1.5, the first three terms of the second series approximate ln(1.5) with an error of about .	Por exemplo, para z 1,5, os três primeiros termos da segunda série aproximam ln(1,5) com um erro de cerca de .
Exact or approximate While many algorithms reach an exact solution, approximation algorithms seek an approximation that is close to the true solution.	Exato ou aproximado enquanto alguns algoritmos encontram uma resposta exata, algoritmos de aproximação procuram uma resposta próxima a verdadeira solução, seja através de estratégia determinística ou aleatória.
These crowds include Egyptians, part of an approximate 500,000 living and working in Jordan and an integral part of our work force.	Essas multidões incluem egípcios, parte dos cerca de 500.000 vivendo e trabalhando na Jordânia como parte integral de nossa força de trabalho.
Besides the main city, Oliveira also possess the district of Morro do Ferro, which consists on an approximate population of 1,500 inhabitants.	Além da sede, conta ainda com o distrito de Morro do Ferro, que tem uma população de aproximadamente 1.500 habitantes, a 35 quilômetros da cidade.
The relationship between these two systems is given in the accompanying table, with approximate calendar dates drawn from Warren and Hankey (1989).	A relação entre estes sistemas é dada na tabela abaixo com as datas do calendário aproximado extraídas de Warren e Hankey (1989).

Display this page in English