Tradução de "aquatic life" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Aquatic - translation :

Aquático

Aquatic life - translation :

Vida aquática

Life - translation :

Vida

Palavras-chave : Salvar Resto Viver Morte Nunca

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The olm's sensory system is also adapted to life in the subterranean aquatic environment.	O sistema sensorial do proteus também é adaptado à vida em ambientes aquáticos subterrâneos.
It turns out that something more than 94 percent of life on earth is aquatic.	Resulta que um pouco mais de 94 da vida na terra é aquática.
In prose sometimes the term ' (, sea of death ) is used, due to the scarcity of aquatic life there.	Em prosa, por vezes, o termo ' (, mar da morte ) é usado, devido à escassez de vida aquática lá.
The design of the Tripods was described by Spielberg as graceful, with artist Doug Chiang replicating aquatic life forms.	O design dos Tripods foi descrito por Spielberg como graciosa , com o artista Doug Chiang replicar formas de vida aquática.
Everybody likes the aquatic theory.	Todo mundo gosta da teoria aquática.
(Poetry) Reverberations Of Aquatic Stones.	(Poesia) Reverberações de Pedras Aquáticas.
The oceans are also a reservoir of dissolved atmospheric gases, which are essential for the survival of many aquatic life forms.	Os oceanos são também um reservatório de gases atmosféricos dissolvidos, que são essenciais para a sobrevivência de muitas formas de vida aquáticas.
Fish and aquatic resources series, 10.	Fish and aquatic resources series, 10.
It is mostly aquatic in summer.	www.iucnredlist.org .
This hinders water exchange thereby isolating the water and aquatic life of the Sea of Japan from the neighboring seas and oceans.	Isto dificulta a troca de água, isolando a vida aquática do Mar do Japão dos mares vizinhos e dos oceanos.
I could make computers survive aquatic conditions.	Posso fazer antibióticos novos.
In terms of aquatic life, the Congo River Basin has a very high species richness, and among the highest known concentrations of endemics.	Em termos de vida aquática, a bacia do rio Congo tem uma alta riqueza de espécies, é onde estão as mais altas concentrações conhecidas de endemias.
But we also start out as aquatic organisms.	Mas nós também começamos como organismos aquáticos.
Elaine Morgan says we evolved from aquatic apes	Elaine Morgan diz que evoluimos dos macacos aquáticos
The completely aquatic African dwarf frog ( Hymenochirus sp.	Por exemplo, a espécie completamente aquática Hymenochirus sp.
The fungus kingdom encompasses an enormous diversity of taxa with varied ecologies, life cycle strategies, and morphologies ranging from unicellular aquatic chytrids to large mushrooms.	O reino dos fungos abrange uma enorme diversidade e táxons, com ecologias, estratégias de ciclos de vida e morfologias variadas, que vão desde os quitrídios aquáticos unicelulares aos grandes cogumelos.
Cabombaceae is a family of aquatic, herbaceous flowering plants.	Cabombaceae é uma família de plantas com flor, herbáceas e aquáticas.
Hydatellaceae are a family of small, aquatic flowering plants.	Hydatellaceae é uma família de plantas com flor, pequenas e aquáticas.
Bivalves Bivalves are aquatic molluscs which have two part shells.	Bivalves Bivalves are aquatic molluscs which have two part shells.
Algae are important plants as primary producers in aquatic ecosystems.	Algae são importantes como as plantas, sendo produtor primário no ecossistema aquático.
Plants assigned to this order are mostly tropical or aquatic.	São plantas geralmente ligadas a ambientes aquáticos.
It's also carried on migration patterns of wild migratory aquatic birds.	Ele é também transportado em padrões migratórios de pássaros selvagens migratórios aquáticos.
In addition, wild aquatic birds carry all known strains of influenza.	Além disso, pássaros aquáticos selvagens carregam todas as cepas conhecidas da gripe.
They are staving off the aquatic theory to protect a vacuum.	Eles estão reprimindo a teoria aquática para proteger um vácuo.
The retainer rings for the caps also have consequences for aquatic animals.	O lacre das tampas também atrapalha os animais aquáticos.
But by now, everybody agrees that the elephant had an aquatic ancestor.	Mas agora, todo mundo concorda que o elefante teve um ancestral aquático.
I ask people sometimes, and they say, I like the aquatic theory!	Eu pergunto às pessoas algumas vezes, e elas dizem Eu gosto da teoria aquática!
Ground dwelling frogs generally lack the adaptations of aquatic and arboreal frogs.	Rãs terrestres geralmente não têm as adaptações das rãs aquáticas e arborícolas.
I think it would be something out of the aquatic ape thing, wouldn't it?	Poderia ser algo do macaco aquático, não poderia?
So back in 1982 I said, Well perhaps the elephant had an aquatic ancestor.	Então em 1982 eu disse, Talvez o elefante teve um ancestral aquático.
This has come 'round to be that all those naked pachyderms have aquatic ancestors.	Se tornou fato que todos os paquidermes despelados tiveram ancestrais aquáticos.
You can't say all aquatic animals are naked, because look at the sea otter.	Você não pode dizer que todos os animais aquáticos são pelados. Pois veja a lontra do mar.
Other examples of aquatic fungi include those living in hydrothermal areas of the ocean.	Outros exemplos de fungos aquáticos incluem aqueles que vivem em zonas hidrotermais dos oceanos.
Riparian zones are transition zones between an upland terrestrial environment and an aquatic environment.	Zonas ripárias são zonas de transição entre um ambiente de sequeiro terrestre e um ambiente aquático.
Plants are submerged and emergent aquatic annuals, rooted in the substrate below the water.	As plantas são submersas e emergentes, anuais e aquáticas, enraizadas no substrato debaixo de água.
Somebody up there is issuing the commandment, Thou shalt not believe in the aquatic theory.	Alguém lá em cima está emitindo o comando, Não acreditará na teoria aquática .
Influenza Wild aquatic birds are the natural hosts for a range of influenza A viruses.	Gripe aviária Em fevereiro de 2004, o vírus da gripe aviária foi descoberto em pássaros no Vietnã.
Adverse effects Acid rain has been shown to have adverse impacts on forests, freshwaters and soils, killing insect and aquatic life forms as well as causing damage to buildings and having impacts on human health.	Efeitos da precipitação ácida Estudos ecotoxicológicos demonstraram que a precipitação ácida têm impactos adversos sobre as florestas, as massas de água doce e os solos, matando plânctons, insetos, peixes e anfíbios.
Potamogetonaceae, commonly referred to as the pondweed family, is an aquatic family of monocotyledonous flowering plants.	Potamogetonaceae é uma família de plantas pertencente à ordem Alismatales.
The use of the term frog in common names usually refers to species that are aquatic or semi aquatic and have smooth, moist skins the term toad generally refers to species that are terrestrial with dry, warty skins.	O uso do termo rã em nomes comuns refere se normalmente a espécies que são aquáticas ou semi aquáticas com peles macias e ou húmida, e o termo sapo refere se normalmente a espécies tendencialmente terrestres com pele seca e rugosa.
Bromeliad epiphytes accumulate water in leaf axils to form phytotelmata that may contain complex aquatic food webs.	Bromélias epífitas acumulam água nas axilas das folhas para formar um fitotelmo, complexa cadeia alimentar aquática.
The family consists of two genera of aquatic plants, Brasenia and Cabomba , totalling half a dozen species.	A família é composta de dois géneros de plantas aquáticas, Brasenia e Cabomba , totalizando meia dúzia de espécies.
Sports Soccer and biribol, an aquatic version of volleyball are the most popular sports in the city.	O futebol e o biribol são os esportes mais populares na cidade.
It is entirely aquatic and is the first species of frog known to science that has no lungs.	O B. kalimantanensis é a primeira espécie de anfíbio conhecido pela ciência sem pulmões.
The rest of his adventures in the 1940s and 1950s had him dealing with various sea based criminals, including modern day pirates such as his longtime archenemy Black Jack, as well as various threats to aquatic life, shipping lanes, and sailors.	O resto de suas aventuras nos anos 1940 e 1950 tinham ele lidando com vários vilões aquáticos, incluindo os piratas dos tempos modernos, como o seu longo arqui inimigo Jack Black, bem como com as diferentes ameaças à vida aquática, às rotas marítimas e aos marinheiros.

Display this page in English