Tradução de "arab" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Arab - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Arab pride. | Orgulho árabe. |
| Fadil is Arab. | Fadil é árabe. |
| Arab Israel Peacemaking. | Arab Israel Peacemaking. |
| This conception of the Arab nation implicitly advantages the Arab contribution to history. | Esta concepção da nação árabe implicitamente beneficiou a contribuição árabe para a história. |
| The Endangered Arab Christian | O Ameaçado Cristão Árabe |
| Arab States of Uncertainty | Os Estados Árabes de Incerteza |
| Are you an Arab? | Você é árabe? |
| Are you an Arab? | Vocês são árabes? |
| Makers of Arab History . | Makers of Arab History . |
| Unity meant the unification of the Arab people into one nation, the Arab Nation. | A Nação árabe é o ideal aspirado e a próxima fase da história. |
| The Arab Ba'ath Party merged with the Arab Socialist Party, led by Akram al Hawrani, in 1952 to form the Arab Socialist Ba'ath Party. | O Partido Árabe Baath fundiu se com o Partido Socialista Árabe, liderada por Akram al Hawrani, em 1952, para formar o Partido Socialista Árabe Ba'ath. |
| The protests inspired the Arab Spring, a wave of similar actions throughout the Arab world. | Os protestos inspiraram a Primavera Árabe, uma onda de levantes civis semelhantes em todo o mundo árabe. |
| Unity stood for the creation of an independent, strong Arab Nation (see Arab Nation section). | A união significava a criação de um Estado independente e forte (Veja a seção Nação árabe ). |
| Although Syria is not part of any Arab state union, the flag of the United Arab Republic was readopted to show Syria's commitment to Arab unity. | Embora a Síria não faz parte de nenhum sindicato estado árabe, a bandeira da República Árabe Unida foi retomado para mostrar o compromisso da Síria para a unidade árabe. |
| The pan Arab tendencies of the party's predecessor, the Arab Ba'ath Movement, was strengthened 1945 1947 by recruiting members from the Zaki al Arsuzi's Arab Ba'ath. | As tendências pan árabes do antecessor do partido, o Movimento Baath Árabe, foi reforçado entre 1945 1947 recrutando membros do Baath árabe de Zaki al Arsuzi. |
| The Arab Springtime of Nations? | A Primavera Árabe das Nações? |
| The Arab Wars of Religion | As guerras de religião árabes |
| The Arab Spring s Unlikely Winner | O Vencedor Improvável da Primavera Árabe |
| The Arab Revolutions Reality Check | A Situação Real das Revoluções Árabes |
| Arab Bloggers Summit in Tunisia | Cúpula de Blogueiros Árabes na Tunísia |
| Do Arab Men Hate Women? | Homens Árabes Odeiam Mulheres? |
| Kibbeh is of Arab origin. | O quibe é de origem árabe. |
| He works like an Arab. | Ver também Eurábia |
| Meanwhile, another debate was taking place over at Arab Democracy about the concept of Arab Nationalism. | Enquanto isso, outro debate estava acontecendo no Arab Democracy a respeito do conceito de Nacionalismo Árabe. |
| Arab citizens of Israel that is, Palestinian doctors and nurses were treating Jewish and Arab patients. | Cidadãos árabes de Israel isto é, médicos e enfermeiros palestinos tratavam de pacientes judeus e árabes. |
| You are Arabized due to proximity with Arab countries, but you are really only Arab speakers. | Você só tem algo de árabe, devido à proximidade com os países árabes, mas você só fala árabe . |
| But we have no opinion on the Arab Arab conflicts, like your border disagreement with Kuwait ... | 1961 Em junho o Kuwait obtém a independência deixando de ser um protetorado britânico. |
| The Arab Monetary Fund (AMF) is a regional Arab organization, founded 1976, and operational from 1977. | O Fundo Monetário Árabe é uma organização regional árabe, fundada em 1976 e que começou suas operações em 1977. |
| Burj Al Arab (, Tower of the Arabs ) is a luxury hotel located in Dubai, United Arab Emirates. | O Burj Al Arab (em Árabe برج العرب, literalmente Torre das Arábias ) é um luxuoso hotel edificado em Dubai, Emirados Árabes Unidos (EAU). |
| Its motto, Unity, Liberty, Socialism , refers to Arab unity, and freedom from non Arab control and interference. | Seu lema, Unidade, Liberdade, Socialismo , refere se a unidade árabe, e liberdade de controle e interferências não árabes. |
| You're Arab Muslim living in Iraq. | Você é um muçulmano árabe vivendo no Iraque. |
| The Arab world is no different. | Isso não é diferente no mundo árabe. |
| Bloggers from the Arab world react. | Blogueiros do mundo árabe reagem. |
| If, instead of Arab Spring, we had spoken of Arab revolutions, we might have had more realistic expectations. | Se, em vez de Primavera Árabe , tivesse sido utilizada a expressão revoluções árabes , as expectativas teriam sido mais realistas. |
| Similarly, in the Arab world, there was what the great Arab historian Albert Hourani defines as the Liberal Age. | De maneira similar, no mundo Árabe, existe algo que o grante historiador árabe Albert Hourani define como Era Liberal. |
| To express his heartfelt belief in Arab nationalism, Aflaq coined the term one Arab nation with an eternal message (). | Para expressar sua crença sincera no nacionalismo árabe, Aflaq cunhou o termo uma nação árabe, com uma mensagem eterna (). |
| Iran, Turkey, and the Non Arab Street | O Irão, a Turquia e a rua não árabe |
| PARIS Whatever happened to the Arab Spring ? | PARIS O que é que aconteceu à Primavera Árabe ? |
| The Middle East in the Arab Winter | O Médio Oriente no Inverno Árabe |
| The Arab Spring s Backward Leap for Women | O salto retrógrado das mulheres com a Primavera Árabe |
| toot ( the Arab blog network ) is celebrating | toot ( a rede blogueira árabe ) está comemorando |
| Facebook blocked in the United Arab Emirates? | Facebook bloqueado nos Emirados Árabes? |
| Ssirgany Oh, the foreign agenda is Arab! | Tudo foi usado em pró desta causa. |
| The Arab Conquest of Spain, 710 97 . | The Arab Conquest of Spain, 710 97 . |
| Speak, Bird, Speak Again Palestinian Arab Folktales . | Speak, Bird, Speak Again Palestinian Arab Folktales . |
Related searches : Arab World - Arab Countries - Arab League - Arab Culture - Arab Peninsula - Arab Country - United Arab - Syrian Arab - Arab States - Arab Uprising - Arab Emirates - Pan Arab - Arab-berber - Palestinian Arab
