Tradução de "are all" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| All men are mortal, all Greeks are men, therefore all Greeks are mortal. | Todos os homens são mortais, todos os gregos são homens, portanto, todos os gregos são mortais. |
| Either we are all doomed or we are all saved we are not all saved therefore, we are all doomed. | Ou estamos todos condenados ou todos nós somos salvos, não somos todos salvos por isso estamos todos condenados. |
| All Greeks are human and all humans are mortal therefore, all Greeks are mortal. | Exemplo Todos os gregos são humanos e todos os seres humanos são mortais, portanto, todos os gregos são mortais. |
| All problems are local. All solutions are local. | Todos os problemas são locais. Todas as soluções são locais. |
| Because we are all patients, we are all people. | Porque nós todos somos pacientes, nós todos somos pessoas. |
| All horses are animals, but not all animals are horses. | Todos os cavalos são animais, mas nem todos animais são cavalos. |
| All compounds are substances, but not all substances are compounds. | Já as substâncias compostas são puras, porém formadas por diferentes elementos químicos. |
| So, we all are being hit. We all are being impacted. | Estamos todos sendo atingidos e impactados. |
| All are happy. | Todos estão felizes. |
| All are happy. | Todos são felizes. |
| All are welcome. | Todos são bem vindos. |
| All are equal. | Todos são iguais. |
| All men are mortal. Socrates was mortal. Therefore, all men are Socrates. | Todos os homens são mortais. Sócrates era mortal. Logo, todos os homens são Sócrates. |
| All right, good. These are all the liars. | Tudo bem, ótimo. Esses são todos os mentirosos. |
| They are playing, all free, for all children. | Elas estão brincando, tudo de graça, para todas as crianças. |
| Gurdwaras are open to all people of all religions and are generally open all hours of a day. | Contudo, eles estão abertos a todas as horas e é sempre possível encontrar neles pessoas a rezar. |
| Those who are present are all Japanese. | Todos os presentes são japoneses. |
| You are evil! You are all demons! | Você é mau! Você é um demônio! |
| So are we all. | Todos nós somos. |
| We are all responsible. | Nós somos todos responsáveis. |
| These are all handmade. | Esses são todos feitos a mão. |
| Those are all shrimp. | Todos esses aí são camarões. |
| Cars are all wrong. | Os carros estão todos errados. |
| All scenarios are open. | Todos os cenários estão em aberto. |
| All Iraqis are cursed! | Todos os iraquianos são amaldiçoados! |
| Hospitals are all miserable. | Hospitais estão todos deploráveis. |
| We all are Ayotzinapa. | Há já algum tempo que este país está muito podre. |
| They are all alike. | Eles são todos iguais. |
| All dogs are faithful. | Todos os cães são fiéis. |
| All men are equal. | Todos os homens são iguais. |
| All men are equal. | Homem é tudo igual. |
| All men are equal. | Os homens são todos iguais. |
| Are you all right? | Vocês estão bem? |
| Are you all right? | Você está legal? |
| Are you all right? | Vocês estão legais? |
| Are you all cold? | Vocês estão com frio? |
| Are you all cold? | Vocês todos estão com frio? |
| We are all Americans. | Nós somos todos americanos. |
| How are you all? | Como vão vocês? |
| How are you all? | Como vocês estão? |
| Who are you all? | Quem são vocês? |
| All apples are red. | Todas as maçãs são vermelhas. |
| Are you all lost? | Vocês estão perdidos? |
| Are you all home? | Vocês estão em casa? |
| Are you all home? | Vocês estão todos em casa? |
