Tradução de "are almost similar" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Almost - translation : Similar - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We are very similar.
Somos muito similares.
We are very similar.
Somos muito parecidos.
The drug seems to be almost as effective as oxybutynin and has similar side effects.
A droga parece ser quase tão eficaz quanto a oxibutinina e tem efeitos colaterais similares.
We are almost there.
Nós estamos quase lá.
This is almost identical, for example, to the use of que in similar constructions in French.
Isto é quase idêntico, por exemplo, ao uso de que em construções similares em francês.
Anteaters and aardvarks are similar.
O tamanduá e o aardvark se parecem.
Similar practices are recorded elsewhere.
Ver também Verruga Verruga genital
Almost all patients are incurable.
Quase todos são pacientes incuráveis.
Almost all girls are kind.
Quase todas as meninas são bondosas.
Interestingly , price increases and price decreases are almost equally frequent and of similar size , with the notable exception of the services sector in which small price increases are common and decreases are very rare .
Curiosamente , os aumentos e as descidas de preços têm quase a mesma frequência e dimensão , com a excepção notória do sector dos serviços , onde são comuns pequenos aumentos de preços e muito raras as descidas de preços .
Those two countries are geographically similar.
Esses dois países são geograficamente parecidos.
And why are they so similar?
E porque são tão similares?
The sensory cues are very similar.
As deixas visuais são muito similares.
Your problem and mine are similar.
Seu problema e o meu são parecidos.
Tyrannosaurids similar in size to Albertosaurus had similar growth rates, although the much larger Tyrannosaurus rex grew at almost five times this rate ( per year) at its peak.
Um Tyrannosauridae semelhante em tamanho ao Albertosaurus tem taxas de crescimento semelhantes, embora o maior tyrannosauridae rex tenha crescido quase oito vezes mais depressa (767 kg por ano) durante a sua fase de expansão.
Almost many of them are impossible.
Quase muitas delas são impossíveis.
The economic consequences are almost unthinkable.
As consequêcias econômicas são quase impensáveis.
Tom and I are almost finished.
Tom e eu estamos quase terminando.
Almost all extant arachnids are terrestrial.
Quase todas as espécies são animais terrestres.
We are God now. We are. It's almost done.
Nós somos Deuses agora. Nós somos. Está quase pronto.
The forecasts for 2005 are very similar .
As previsões para 2005 são muito semelhantes .
Whales are similar to fishes in shape.
Na forma, as baleias são parecidas com os peixes.
My problems are very similar to yours.
Meus problemas são muito parecidos aos seus.
Whales are similar to fish in shape.
As baleias se parecem com os peixes na forma.
Similar distinctions are made in stable life.
Distinções semelhantes são feitas na vida no centro de treinamento.
Similar arrangements are in place with Macau.
Leis similares são aplicadas em Macau.
Sexes are similar, with no seasonal variation.
Os sexos são similares, não havendo variações sazonais.
Compared to many similar buildings, the palace fared well during almost 50 years under Communist jurisdiction in East Germany.
Comparado com muitos edifícios semelhantes, o palácio foi bem cuidado durante os cinquenta anos de jurisdição comunista na Alemanha de Leste.
Similar words in other languages There are other words in other languages with similar meaning.
De fato, o sentimento de saudade não tem significação específica em outras línguas.
There are almost no deaf surgeons anywhere.
Há poucos cirurgiões surdos em qualquer parte.
Almost all are now able to comply .
Actualmente , quase todos estão em posição de o fazer .
The criminals are almost all dead now.
Quase todos os criminosos morreram já.
Nonstop flights are almost always more expensive.
Voos diretos são quase sempre mais caros.
There are almost no gunfights in Japan.
Quase não há tiroteios no Japão.
Almost all of Tom's friends are famous.
Quase todos os amigos de Tom são famosos.
Almost all globular proteins are soluble and many are enzymes.
Praticamente todas as proteínas globulares são solúveis e grande parte são enzimas.
Almost all the out of town bloggers who attended the conference seem eager to conduct similar blogcamps in their city.
Quase todos os blogueiros de outra cidade que compareceram à conferência estão ansiosos para fazerem uma conferência similar em suas próprias cidades.
Males and females are similar, although the females typically are smaller.
Machos e fêmeas tem a mesma plumagem e aparência embora as fêmeas em geral sejam menores.
The statistics are similar in other developed countries.
As estatísticas são semelhantes noutros países desenvolvidos.
Uranus and Neptune are very similar in composition.
Urano e Netuno são muito semelhantes na composição.
Mobile application servers are on a similar path.
Neste contexto surgiram os servidores de aplicação para Web.
are Nike T shirts that are almost identical to one another.
são camisetas da Nike que são quase idênticas
And that's interesting because they are almost retrospective.
E isto é interessante porque elas são quase uma retrospectiva.
Almost all housing loans are variable rate EN
Quase todos os créditos à habitação são créditos com taxa variável PT
He and I are almost the same height.
Eu e ele somos quase da mesma altura.

 

Related searches : Almost Similar - Are Almost - Are Almost Completed - Are Almost Done - Are Almost Identical - Which Are Similar - Are Broadly Similar - Are Similar With - Are Very Similar - Are Quite Similar - They Are Similar - Are Similar To