Tradução de "are based around" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Societies are inherently organizations based around applied control over individuals for collective gain. | As sociedades são organizações intrinsecamente baseadas na aplicação de controle sobre indivíduos para ganhos colectivos. |
| The Edge has stated that many of his guitar parts are based around guitar effects. | The Edge afirmou que muitas das peças de sua guitarra são baseadas em torno efeitos de guitarra. |
| Many are based in the large cluster of government buildings around the National Assembly building. | Muitos se baseiam no grande aglomerado de edifícios governamentais localizados ao redor do edifício da Assembleia Nacional. |
| Her special abilities are often based around flowers, with the daisy flower being her namesake. | Daisy é conhecida pelas suas habilidades com flores. |
| It's a history of invention based around this. | Há toda uma história de invenções baseada nisso. |
| Weddady, a Boston based activist, tweeted around 4pm EST | Weddady, ativista com base em Boston, tuitou por volta das 16h EST |
| The punk subculture is based around a D.I.Y ethic. | Na rua Augusta, punks também mataram um skinhead . |
| The video game Taiko Drum Master is based around taiko. | O videogame Taiko Drum Master é baseado no taiko. |
| Just based on who lives in your immediate neighborhood around you. | Só baseado em quem vive em suas imediações. |
| The diet based around this research is called the Low GI diet. | Dieta com restrição de carboidratos com ênfase calórica na primeira refeição do dia. |
| Elements of the 101st, based in and around the city, escaped loss. | Esta contou com uma perda aproximada de 7500 pára quedistas. |
| Are you fucking around? | Você está brincando? |
| We thought this label was the best way to keep alive the idea and the culture that we are a country based around family. | Esta denominação foi uma forma que achamos mais acertada para não deixar morrer a ideia e a cultura de que somos um país familiar. |
| Other diagrams Edwards' Venn diagrams are topologically equivalent to diagrams devised by Branko Grünbaum, which were based around intersecting polygons with increasing numbers of sides. | Os diagramas de Edwards são topologicamente equivalentes aos diagramas desenhados por Branko Grünbaum, que se baseiam em polígonos intersetados, com quantidades crescentes de lados. |
| Anesthesiologists, surgeons are waiting around. | Anestesistas, cirurgiões esperam ao redor. |
| Bloggers are all around it. | Os blogueiros estão em cima do assunto. |
| Are you from around here? | Você é daqui? |
| The automotive industry based around Greater Bangkok is the largest production hub in Southeast Asia. | A indústria automotiva existente em torno da Grande Bangkok caracteriza se como o maior centro de produção no Sudeste asiático. |
| The complex arrangements are based around a backing track of piano, bass guitar and drums, but also included harpsichord, multiple vocal overdubs and overdubbed guitar parts. | Os arranjos complexos são baseados em torno de uma faixa de apoio de piano, guitarra e bateria, mas também incluía cravo, vários overdubs nos vocais e em partes de guitarra. |
| Are there men around that table? | Há homens em torno da mesa? |
| There are smaller animals crawling around. | Há animais menores rastejando em volta. |
| They are seeping around the world. | Eles estão se espalhando pelo mundo. |
| Around 800 people are now homeless. | Cerca de 800 pessoas estão desabrigadas. |
| Ants are swarming around the sugar. | As formigas estão fervilhando ao redor do açúcar. |
| Are there any bears around here? | Há ursos na redondeza? |
| Glaciers around the world are melting. | As geleiras ao redor do mundo estão se derretendo. |
| There are a few houses around. | Há algumas casas ao redor. |
| Just as there are payment systems for moving money around , there are also systems for moving securities around . | Tal como existem sistemas de pagamentos para o movimento de numerário , também existem sistemas para o movimento de títulos . |
| And it is even used for sensitive issues such as building awareness around gender based violence. | E é usado até mesmo em questões delicadas como na construção da conscientização sobre violência de gênero. |
| So, for those of you unfamiliar, Twitter is based around a very simple, seemingly trivial concept. | Portanto, para aqueles de vocês que não conhecem, Twitter se baseia em um conceito extremamente simples e trivial. |
| The music is based around percussion instruments, the most important of which is the gendang (drum). | A música é baseada em torno de instrumentos de percussão, o mais importante dos quais é o gendang (tambor). |
| Many of the songs on the album appear to be based around the pressures of fame. | Muitas das canções do álbum parecem ser baseadas nas pressões da fama. |
| SkyGI has built in support for internationalization and localization, allowing third party developers to easily create multilingual applications that are based around easy to write 'translation' files. | SkyGI tem suporte embutido para internacionalização e localização, permitindo que os desenvolvedores de terceiros possam criar facilmente aplicações multilíngües que são base fácil em torno da escrita tradução de arquivos. |
| Credit transfers are either paper based or non paper based ( i ) Paper based credit transfers credit transfers which the payer submits in paper based form | As transferências a crédito podem ser em suporte papel ou electrónicas i ) Transferências a crédito em suporte papel transferências a crédito que o ordenante apresenta em suporte papel |
| The young are born after a pregnancy of around seven weeks, and are weaned when around four months old. | Os filhotes nascem após uma gestação de sete semanas e são desmamados em quatro meses de idade. |
| Q You are based in South West Iran. | P Você tem como base o sudoeste do Irã. |
| His conclusions are based on unproven assumptions. | Suas conclusões são baseadas em suposições não comprovadas. |
| They are based at the Lanxess Arena. | Napoleão se foi, o número ficou. |
| In your own mind, what do you believe the chances are that walking around on some other planet is non carbon based life, walking or oozing or something? | Em sua mente, quais você acredita serem as chances de andando em algum outro planeta tenha vida sem carbono andando ou escorrendo ou algo do tipo? |
| The reconstruction was not sufficiently based on research for instance, a new wall was built around Kalasasaya. | Infelizmente os responsáveis pela reconstrução decidiram deixar Kalasasaya dentro de paredes construídas por eles mesmos. |
| The high in January is around while the July and August highs are around . | A mínima é de 5 C em Janeiro e de 16 C em Julho e em Agosto. |
| Those are conveyor belts that go around. | Aqueles são dispositivos de transferência que vão em volta. |
| There are some other bookmobiles running around. | Há outros livromóveis circulando por aí. |
| Look how many people there are around. | Veja a quantidade de pessoas ao redor. |
| There are four countries around the board. | Há quatro países no tabuleiro. |
Related searches : Based Around - Are Around - Was Based Around - Is Based Around - Are Mainly Based - Headquarters Are Based - Operations Are Based - Are Based Upon - You Are Based - Are Based On - People Are Based - Offices Are Based - Are Centred Around - Are Structured Around