Tradução de "are been" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| These are the applications that have been unblocked | Estes são os aplicativos que foram desbloqueados |
| These are the results we've been waiting for. | Esses são os resultados que nós estávamos esperando. |
| These are the results we've been waiting for. | Esses são os resultados que estávamos esperando. |
| We are the ones we've been waiting for. | Nós somos aqueles pelos quais estamos esperando. |
| We are the ones we've been waiting for. | Nós somos a resposta às nossas esperanças. |
| We are the ones we've been waiting for. | Aquilo que estamos esperando que alguém faça, nós mesmos podemos fazer. |
| What are you doing with what you've been given? | O que vocês estão fazendo com o que lhes foi dado? |
| They are still as poor as they've ever been. | Eles continuam tão pobres como sempre foram. |
| Having been burned once, they are now doubly shy. | Como já se queimaram uma vez, agora estão duplamente receosos. |
| It s been two months since they are doing nothing. | Já faz 2 meses que eles não fazem nada. |
| Here are some of the ideas we ve been exploring | Aqui estão algumas das idéias que estamos explorando |
| He's been taught to accept things as they are. | Ele foi ensinado a aceitar as coisas como elas são. |
| We are now closer than we have ever been. | Estamos mais perto do que jamais estivemos. |
| Of those, 186 have been granted 228 are in process. | Dessas, 186 foram concedidas. 228 estão em processo. |
| Good morning. How are you? It's been great, hasn't it? | Bom dia. Como estão? Tem sido ótimo, não tem? |
| That they are more rampant than they ever have been. | Doenças que estão mais desenfreadas do que antes. |
| With Iran, the stakes are, and always have been, higher. | Com o Irão, o que está em jogo é, e sempre foi, mais importante. |
| Most of the women are thought to have been murdered. | Supõe se que tenham sido assassinadas inúmeras mulheres. |
| Are you suggesting it might not have been an accident? | Vocês está sugerindo que pode não ter sido um acidente? |
| However, thousands of isotopes have been characterized that are unstable. | Contudo, números de massa atómica dos três isótopos são diferentes. |
| Marcionilla's seven brothers are also said to have been killed. | Diz se também sete irmãos de Marcionila foram mortos. |
| There's been a continual relationship between inventions, which are private, and reality, which has been important to me. | Há uma relação contínua entre as invenções, que são particulares, e a realidade, que tem sido importante para mim. |
| They've been here for billions of years, and what they are are single celled microscopic organisms. | Elas existem aqui há bilhões de anos e elas são organismos unicelulares microscópicos. |
| But few such restrictions have been legislated or have been left unchallenged by the gun lobby when they are. | Mas poucas dessas restrições têm sido legisladas ou, quando o são, não têm sido contestadas pelo lóbi das armas. |
| These are some of the vehicles that we've been working on. | Estes são alguns dos veículos em que nós estamos trabalhando. |
| Have you been to southern Spain lately? There are roads everywhere. | Vocês foram ao sul da Espanha recentemente? Estradas por todo o lado. |
| Those are ideas which have been accepted but not implemented yet. | Essas são as ideias que foram aceitas mas ainda não implementadas. |
| OK, so these are LP records and they've been replaced, right? | Ok, são discos de vinil e foram substituídos, certo? |
| These are the sentiments of someone that's been away from home. | Esses são sentimentos de alguém que está londe de casa, |
| What we are seeing has never before been witnessed in Sudan. | Abaixo alguns incidentes que foram capturados no mapa |
| Are you done? On the contrary, we've just been getting started. | ''Já acabaram?'' ''Pelo contrario, nós apenas começamos.'' |
| Those books that are in the box have all been read. | Aqueles livros que estão na caixa já foram todos lidos. |
| Cases of liver toxicity have been described but are very rare. | Casos de toxidade no fígado foram relatados mais são muito raros. |
| It has been reported that people who are using China Telecom are unable to access FeedBurner feeds. | Relatou se que as pessoas que usam a China Telecom estão impossibilitadas de acessar os feeds do FeedBurner. |
| Following, are some projects that are happening or have been introduced in each region of the city. | Ainda nessa região há vários lançamentos residenciais como o Cidade Jardim, Boa Sorte, Jardim Tropical, etc. |
| Pension reforms have been passed, and insurance reforms are on the anvil. | As reformas dos regimes de pensões foram aprovadas e as reformas económicas estão em cima da bigorna para serem trabalhadas. |
| We already are all of those things, and we always have been. | Nós já somos todas essas coisas, e sempre fomos. |
| NEW YORK Children, it has long been recognized, are a special group. | NOVA IORQUE As crianças, reconhece se há muito, formam um grupo especial. |
| Problems have since been resolved and relations between the countries are good. | Há boas relações entre as diversas confissões religiosas. |
| So these are some that we've been asked to think about recently. | Estas são algumas que fomos questionados a pensar recentemente. |
| So, what are you going to do with what you've been given? | Então, o que vocês farão com o que lhes foi dado? |
| The issue is how are we using what has been given back. | A questão é como usar o que é dado, o que é devolvido. |
| These are the bones left after the best meat has been taken. | Esses são os ossos que sobraram após a melhor carne ter sido retirada. |
| These are some of the meals that I've been cooking at home. | Estas são algumas das refeições que andei fazendo em casa. |
| We already are all of those things, and we always have been. | Já somos todos estas coisas e sempre fomos. |
