Tradução de "are detailed below" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The report covers the topics detailed below and follows as closely as possible the proposed layout . | O relatório cobre os tópicos que se descrevem a seguir , seguindo tanto quanto possível o plano aqui proposta . |
| This assessment is supported by the detailed analysis of components and counterparts of M3 reported below . | Esta avaliação é suportada pela análise pormenorizada das componentes e contrapartidas do M3 apresentada na secção seguinte . |
| The report must cover the topics detailed below and follow as closely as possible the proposed layout . | O relatório cobre os tópicos que se descrevem a seguir , seguindo tanto quanto possível o plano aqui proposto . |
| These are summarised below . | Apresenta se mais adiante um resumo das mesmas . |
| The core is often described as rocky, but its detailed composition is unknown, as are the properties of materials at the temperatures and pressures of those depths (see below). | O núcleo é muitas vezes descrito como rochoso, mas sua composição em detalhes é desconhecida, bem como as propriedades destes materiais na temperatura e pressão destas profundidades. |
| These changes are explained below . | Estas alterações são explicadas mais abaixo . |
| Below are a few comments | Veja abaixo alguns comentários |
| Below are some of them | Abaixo alguns exemplos |
| Below are a few examples | Abaixo estão alguns exemplos |
| Their motivations are addressed below | Suas motivações são abordadas abaixo |
| While an elaborate and detailed review of the unemployment problem in the euro area is beyond the scope of this Report , some key aspects of this issue are highlighted below . | Embora uma análise elaborada e pormenorizada do problema do desemprego não faça parte do âmbito do presente Relatório , são salientados a seguir alguns aspectos chave desta questão . |
| These points are elaborated further below . | Estes pontos são tratados com maior detalhe um pouco mais abaixo . |
| The arguments presented are reviewed below . | Os argumentos nelas invocados são descritos mais adiante . |
| Below are some of the tweets | Mostramos alguns exemplos a seguir |
| Some of these are described below. | Ver também Quadrupedalismo |
| Its two subtypes are described below. | Seus dois subtipos estão descritos abaixo. |
| Detailed instructions on how to install them are provided. | Ambos contém instruções detalhadas de como instala los. |
| Moreover , timely aggregated results are more important than detailed breakdowns . | Além disso , resultados agregados atempados são mais importantes do que desagregações pormenorizadas . |
| Moreover , timely aggregated results are more important than detailed breakdowns . | Além disso , os resultados agregados atempados são mais importantes do que as desagregações pormenorizadas . Não se trata de uma exigência geral dirigida a todos os produtores de estatísticas de toda a área das estatísticas económicas gerais na |
| Some citizen media comments are sampled below | Selecionamos alguns comentários veiculados em mídia cidadã sobre o acontecimento. |
| The smaller islands (see below) are uninhabited. | As ilhas menores são desabitadas. |
| At this stage of its work , the Group is particularly interested in receiving views on some of the more detailed issues set out below . | Nesta fase do trabalho , o Grupo está particularmente interessado em receber opiniões sobre algumas das questões mais detalhadas adiante identificadas . |
| These elements are assessed in further detail below . | Estes elementos são analisados abaixo com mais detalhe . |
| The confidentiality flags are described in detail below | As marcas de confidencia lidade são descritas em pormenor a seguir |
| The most important harmonisation proposals are listed below . | As propostas de harmonização mais importantes estão enumeradas a seguir . |
| The most important harmonisation proposals are listed below . | As propostas de harmonizaçª o mais importantes estª o enumeradas a seguir . |
| The results of this examination are presented below . | Os resultados dessa análise são apresentados abaixo . |
| The most important harmonisation proposals are listed below . | As propostas de harmonização mais importantes são descritas abaixo . |
| They are shown in Table A below . 3 | A compilação de agregados monetários e de contrapartes para a área do euro requer a identificação das contrapartes localizadas na área que forma o sector de detenção de moeda . |
| Below are some comments from Marat Guelman's readers | Veja abaixo alguns comentários dos leitores de Marat Guelman |
| Below are the summarized results of this research. | Abaixo estão os resultados resumidos desta pesquisa. |
| Below are some discussions in China's micro blog | Seguem abaixo algumas discussões no microblog da China |
| Below are some immediate reactions selected by letscorp | Abaixo estão algumas reacções imediatas, seleccionadas pelo letscorp |
| Below are several highlights from the Twitter debate. | Abaixo estão os vários destaques do twitter. |
| These boundaries are discussed in further detail below. | Estes limites são apresentados em detalhe mais adiante. |
| Voivodeship capitals are listed in the table below. | As capitais das voivodias estão listadas na tabela abaixo. |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | 3 4 5 6 2 500 5 000 10 000 Acima de 50 000 |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | Abaixo de 1 000 Abaixo de 2 500 Abaixo de 5 000 Abaixo de 10 000 Abaixo de 50 000 |
| These are most detailed where the counterparties are part of the potential money holding sector . | Estes têm um maior nível de pormenor sempre que as contrapartes estão inseridas no potencial sector detentor de moeda . |
| The detailed arrangements for implementing this provision are at Article III 231 . | As regras de execução da presente disposição constam do artigo III 231 . º . |
| Detailed plans | Planeamento detalhado |
| Detailed considerations | Considerações específicas |
| And all the hard pitches are actually below him. | E todas as seções difíceis estão, na verdade, abaixo dele. |
| Below are some examples of visits under IMG 2 | Apresentamos, em seguida, alguns exemplos de visitas do tipo EvIG 2 |
Related searches : Detailed Below - Is Detailed Below - As Detailed Below - Are Detailed - Are Below - Below Are - Detailed Information Are - Are Not Detailed - Are Indicated Below - Are Included Below - Are Highlighted Below - They Are Below - Are Shown Below - Are Given Below