Tradução de "are fed" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fed Up with the Fed
Fartos da Fed
Many are fed up with their present careers.
Muitos estão aborrecidos com suas carreiras atuais.
Many are fed up with their present careers.
Muitos estão desapontados com suas atuais carreiras.
Many are fed up with their present careers.
Muitos estão insatisfeitos com suas atuais carreiras.
In captivity, adult tigers are fed of meat a day.
Em cativeiro, os tigres adultos são alimentados 3 a 6 kg de carne por dia.
70 of antibiotics produced in the U.S. are fed to farm animals.
70 dos antibióticos produzidos nos Estados Unidos alimentam as fazendas industriais.
Furthermore, dastan notes that the dogs are neither fed nor given water.
Além disso, dastan nota que os cães não estão sendo alimentados ou recebendo água.
We fed ourselves.
Nós nos alimentamos.
The eight hunger strikers are being fed through tubes inserted into their stomachs.
Os oito grevistas de fome estão a ser alimentados através de tubos introduzidos nos seus estômagos.
That, in a nutshell, is what the Fed and the ECB are saying.
Quanto mais cedo os nossos líderes o reconhecerem, melhor.
Turbo's never been fed.
Turbo jamais ganhou comida.
The Fed Under Fire
O Fed Sob Ataque
Tom fed the chickens.
Tom alimentou as galinhas.
Tom fed the goats.
Tom alimentou as cabras.
Tom fed the pigs.
Tom alimentou os porcos.
Tom fed the dog.
Tom alimentou o cachorro.
They fed the fish.
Eles deram comida aos peixes.
Tom fed his horse.
Tom alimentou o cavalo dele.
Tom fed his horse.
Tom alimentou o seu cavalo.
I fed the chickens.
Dei comida às galinhas.
Outputs from the process of the system are fed back to the control mechanism.
Na engenharia, um circuito elétrico pode ser considerado um exemplo de sistema.
Many of the organizers are bloggers themselves who are fed up with the censorship on all blogspot blogs.
Muitos dos organizadores são os próprios blogueiros que estão de saco cheio da censura em todos os blogs do blogspot.
Many younger Japanese have told me that they are fed up with stagnation and drift.
Muitos Japoneses mais jovens afirmaram me que estão fartos da estagnação e da deriva.
Epuisé tired, exhausted, fed up.
Epuise cansativo, maçante, entediante.
Why the Fed Buried Monetarism
Por que razão a Fed enterrou o monetarismo
I'm fed up with English.
Estou cheio do inglês.
I'm fed up with Tom.
Estou farto de Tom.
And he's fed up with it. He's fed up with burying his friends, his family, his community.
E ele está cansado disso. Ele está exausto de sepultar seus amigos, sua família, sua comunidade.
How the Fed Just Reduced Inequality
Como o Fed Reduziu a Desigualdade
Have you fed the dog yet?
Você já deu comida para o cachorro?
Have you fed the dog yet?
Você já alimentou o cachorro?
Have you ever fed a crocodile?
Você já alimentou um crocodilo?
I'm fed up with your stories!
Estou farto de suas histórias!
Tom still hasn't fed the dog.
Tom ainda não alimentou o cachorro.
And then you see, these are some of the meals that I've been fed on the planes.
E assim vejam vocês, estas são algumas das refeições que fiz nos aviões.
Look, we are FED UP with these military brutes, bandits, vagabonds and coconut heads http bbc.in IHyHUv
o afastamento dos militares angolanos, que apesar de inúmeras críticas que lhe podem ser feitas têm sido o garante de alguma estabilidade no país, a Guiné mergulharia numa nova espiral de incerteza.
Why? Because they just got fed up.
Por quê? Porque eles ficaram de saco cheio.
You'd be fed a simple audio clip.
Vocês receberiam um trecho de áudio simples.
So what should the Fed do differently?
De que outro modo deveria então agir a Reserva Federal?
Inflation, the Fed, and the Big Picture
A Inflação, a Fed, e o Panorama Geral
Here is where the Fed comes in.
É aqui que a Fed entra em cena.
Why the Fed Should Postpone Rate Hikes
As razões pelas quais a Fed deveria adiar a subida das taxas
In 2013 this only fed the rallies.
Em 2013 isso massificou as mobilizações.
I fed some meat to my dog.
Dei um pouco de carne para o meu cachorro.
I'm fed up with eating in restaurants.
Estou cheio de comer em restaurantes.