Tradução de "are including" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Including - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| All generalizations are false, including this one. | Todas as generalizações são enganosas, inclusive esta. |
| Today, vices are fashionable, including homosexuality and feminism. | Hoje em dia, os vícios estão em voga, incluindo o homossexualismo e o feminismo. |
| Tickets are valid for just two days, including the day they are purchased on. | Os bilhetes apenas são válidos por dois dias, incluindo o dia em que são comprados. |
| In Brazil, many newspapers are tabloids, including sports daily Lance! | Ver também Jornalismo popular Sensacionalismo Imprensa marrom |
| There are also a number of service institutions in Inderøy, including stores, public services, and schools (including Utøy School). | Também há uma numerosa quantidade de instituições de prestação de serviços em Inderøy, que incluem escolas, lojas e serviços públicos. |
| Literary works, including prose and poetry, are available in Xhosa, as are newspapers and magazines. | Há Jornais, Revistas, Poesias, Prosa publicados em Xhosa. |
| Several music festivals, including the Wireless Festival, are held in London. | Vários festivais de música, como o Wireless Festival, são realizados em Londres. |
| There are 452 libraries in the city, including 168 for children. | Há 452 bibliotecas na cidade, incluindo 168 infantis. |
| Other plugins are available online, including ZipDLL, and a Python plugin. | Existem outros plug ins que estão disponíveis on line, incluindo ZipDLL e um plug in para Python. |
| Merlucciidae are a family of cod like fish, including most hakes. | Merlucciidae é uma família de peixes actinopterígeos pertencentes à ordem Gadiformes. |
| Intercompany financial transactions , including trade credits , are regarded as direct investment capital . | As operações financeiras entre empresas , incluindo os créditos comerciais , são consideradas capital de investimento directo . |
| In discrete mathematics, countable sets (including finite sets) are the main focus. | Na matemática discreta, conjuntos contáveis (incluindo conjuntos finitos) são o foco principal. |
| Sharks are a common seafood in many places, including Japan and Australia. | A carne de tubarão é considerada um alimento comum em muitos lugares, incluindo Japão e Austrália. |
| There are castle ruins in many cities, including Mito, Kasama, and Yūki. | Existem ruínas de castelos em muitas cidades, incluindo Mito, Kasama e Yuki. |
| There are several classes of notes, including design notes and document notes. | Há várias classes de notes, incluindo o design notes e o document notes . |
| A number of towns, including San Dimas, California, are named after him. | São Dimas, bairro de São José dos Campos San Dimas, cidade da Califórnia |
| There are nine species of baleen whale present, including the humpback whale. | Existem nove espécies de baleias, incluindo a baleia jubarte. |
| There are coal mines and heavy industry, including steel, machinery, and earthenware. | Há minas de carvão e indústrias pesadas, incluindo aço, maquinária e agrícola. |
| And foreign governments, including that of the United States, are averting their eyes. | E os governos estrangeiros, incluindo o dos Estados Unidos, estão a desviar o olhar. |
| Inter company financial transactions , including trade credits , are regarded as direct investment capital . | As operaçıes financeiras entre empresas , incluindo os crØditos comerciais , sª o consideradas capital de investimento directo . |
| Inter company financial transactions , including trade credits , are regarded as direct investment capital . | As transacções financeiras entre empresas , incluindo os créditos comerciais , são encaradas como capital de investimento directo . |
| ECB Guidelines are binding on members of the Eurosystem , including the ECB itself . | As orientações do BCE vinculam os membros do Eurosistema , incluindo o próprio BCE . |
| Rohingyas are often subjected to racial and religious slurs, including being called Bengalis. | Rohingyas são alvos frequentes de insultos raciais e religiosos, inclusive são chamados de Bengalis . |
| Islam Alcoholic beverages, including wine, are forbidden under most interpretations of Islamic law. | Islamismo As bebidas alcoólicas, incluindo o vinho, são proibidos na maioria das interpretações da lei islâmica . |
| Various extracts including hashish and hash oil are also produced from the plant. | Diversos produto derivados, incluindo extratos de haxixe, são também produzidos a partir da planta. |
| Many such properties are studied, including inaccessible cardinals, measurable cardinals, and many more. | Muitas destas propriedades são particularmente estudadas, incluindo cardinais inacessíveis, cardinais mensuráveis, cardinais compactos, entre outras. |
| Many Arab citizens of Israel, including Palestinians, are bilingual and fluent in Hebrew. | Boa parte daqueles que são cidadãos árabes de Israel também são bilíngues, e falam também o hebraico. |
| All sounds, including consonants, come in short and long forms, which are contrastive. | Todos os sons existem em formas curtas e longas, que contrastam entre si. |
| All the instruments are played by Deacon, including the drums, guitars and synths. | Todos os instrumentos são tocados por Deacon, incluindo a bateria, as guitarras e os sintetizadores. |
| Most of these struggles are not clashes between states they are asymmetrical conflicts, for which Western societies including the US are not equipped. | A maioria dessas lutas não são confrontos entre Estados são conflitos assimétricos para os quais as sociedades ocidentais, incluindo os EUA, não estão preparadas. |
| So certainly, the physicians of today, including myself, are completely reliable on these devices. | Então certamente, os médicos de hoje, incluindo eu mesmo, são completamente confiantes nestes dispositivos. |
| Goods , services and energy markets , including the network industries , are still not fully competitive . | Os mercados de bens , serviços e produtos energéticos , incluindo as indústrias de rede , ainda não são inteiramente concorrenciais . |
| After all, there are substitutes for many resources, including oil, but none for water. | Afinal, há substitutos para muitos recursos, incluindo o petróleo, mas nenhum para a água. |
| There are 287,425 registered candidates in Iran's local elections this year, including 17,885 women. | Foram ao todo 287 425 candidatos registrados nas eleições locais iranianas neste ano, incluindo 17 885 mulheres. |
| , there are 205 de facto sovereign states, including the 193 United Nations member states. | Em 2011 existem 203 estados soberanos, incluindo os 192 estados membros das Nações Unidas. |
| There are some local newspapers including the Guernsey Press and the Jersey Evening Post. | Geografia Todas as ilhas exceto Jersey estão no bailiado de Guernsey. |
| There are many other signs of tectonic activity, including numerous areas of hot springs. | Há muitos outros sinais de atividade tectônica, incluindo inúmeras áreas de fontes termais. |
| There are also a number of sculptures in niches and chapels, including Michelangelo's Pietà . | Existem também uma série de esculturas em nichos e capelas, incluindo a Pietà de Miguel Ângelo. |
| There are several related medical conditions, including acne, sebaceous cysts, hyperplasia and sebaceous adenoma. | Existem várias condições médicas relacionadas, incluindo acne, cistos sebáceos, hiperplasia, adenoma sebáceo e carcinoma da glândula sebácea. |
| Consequently, all disorders, including personality disorders, are listed in Section II of the manual. | Consequentemente, todos os transtornos, incluindo os transtornos de personalidade, são listados na seção II do manual. |
| NT Here are the current students at AIMS. There are 53 of them from 20 different countries, including 20 women. | NT Aqui estão os alunos estudando no AIMS no momento. São 53 no total. De vinte países diferentes, incluindo 20 mulheres. |
| There are approximately six thousand different languages currently in use, including sign languages, and many thousands more that are extinct. | Há aproximadamente 6 000 línguas diferentes em uso atualmente, incluindo línguas de sinais e muitas milhares mais que são consideradas extintas. |
| Europe and Japan are both facing difficult challenges, including rapidly aging populations and sputtering economies. | A Europa e o Japão enfrentam ambos desafios difíceis, que incluem populações em rápido envelhecimento e economias titubeantes. |
| Most bones of the limbs, including those of the fingers and toes, are long bones. | Os ossos longos apresentam o comprimento maior que a largura e a espessura. |
| There are now over 100 legal parties, including several that existed under the former regime. | Existem hoje mais de 100 partidos legais, incluindo vários que existiam durante o antigo regime. |
Related searches : Are Not Including - Including Yourself - Including Also - Including Those - Including Through - Including Vat - Is Including - Including Tax - Also Including - Including Breakfast - Including Both - Including Without - Including Delivery
