Tradução de "are later used" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Later - translation :

Used - translation :

Palavras-chave : Falamos Vejo-te Falamos Vemo-nos Mais Habituado Costumava Usei Usada Usou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

These tests are later used for university admissions.	Estes testes são depois utilizados para admissão nas universidades.
Barley later on was used as currency.	A cevada foi mais tarde utilizada como moeda.
I'll get used to this sooner or later.	Vou me acostumar a isso mais cedo ou mais tarde.
Other terms are used in later texts, such as העליונים (ha elyonim, the upper ones , or the ultimate ones ).	Outros termos são utilizados em textos posteriores, como העליונים ( ha elyonim , os elevados ).
The composite and S Video cables are the same as those used with the earlier SNES and later GameCube systems.	O cabo é idêntico e compatível com o SNES e posteriormente com os cabos S video do GameCube.
(The same cantus firmus is used for later examples also.	(O mesmo cantus firmus é utilizado nos exemplos posteriores.
Soyuz spacecraft were used to carry cosmonauts to and from Salyut and later Mir Soviet space stations, and are now used for transport to and from the International Space Station (ISS).	Existe ainda uma versão não tripulada da Soyuz, chamada Progress , que consiste numa nave para envio de suprimentos, antes usada com a estação espacial MIR, e atualmente com a ISS.
Later the Byzantine fleet used Greek fire to attack ships and men.	Mais tarde, a frota bizantina utilizou fogo grego para atacar navios e homens.
Later, his uncle made him a makeshift one that he used regularly.	Mais tarde, seu tio fez uma bateria improvisada que ele tocava regularmente.
Bushnell later used the game in his chain of Chuck E. Cheese's restaurants.	Bushnell depois usou o jogo em sua franquia de restaurantes Chuck E. Cheese's.
Used books are awesome!	Livros usados são o máximo!
Recreational drugs are drugs that are not used for medicinal purposes, but are instead used for pleasure.	As drogas sintéticas são fabricadas em laboratório, exigindo para isso técnicas especiais.
Purple uniforms are used for road games and gold uniforms are used for home games.	O uniforme roxo é utilizado em jogos na estrada e o uniforme dourado é usado em jogos em casa.
Later, some Chinese sources used Great Ryukyu () for Okinawa and Lesser Ryukyu () for Taiwan.	Historiadores afirmam que os habitantes originais de Ryukyu eram predominantemente Jomon (etnia japonesa).
Ancient Egyptian temples were later used as quarries for new construction, and the Rosetta Stone probably was re used in this manner.	Os antigos templos egípcios foram usados como fontes de material para novas construções, e a Pedra provavelmente foi reutilizada desta maneira.
Soldiers are used to danger.	Os soldados estão acostumados com o perigo.
Soldiers are used to danger.	Os soldados estão acostumados ao perigo.
Other classifications are also used.	Outras classificações também podem ser usadas.
The units used are seconds.	Ver também Routing Ping
Are the taxis being used? Yes, they are.	Os táxis estão sendo utilizados? Estão, sim.
Women are having children later in life.	As mulheres estão tendo filhos mais tarde.
We are aware that a war discourse, when distorted, can be used to cover up truculent acts by a police force that shoots first, asks later.	Temos consciência de que o discurso de guerra, quando desvirtuado, serve para encobrir a truculência da polícia que atira primeiro e pergunta depois.
Save As and Load these buttons are used to do just that. Any Levels that you have set can be saved to the filesystem and loaded later. The used file format is The Gimp Levels format.	Gravar Como e Carregar Os botões Gravar e Carregar são usados para fazer exactamente isso. Todos os níveis que tiver alterado poderão ser gravados no sistema de ficheiros e obtidos mais tarde. O formato de ficheiro usado é o formato de Níveis do GIMP.
Save As and Load these buttons are used to do just that. Any curves that you have set can be saved to the filesystem and loaded later. The used file format is The Gimp Curves format.	Gravar Como e Carregar estes botões são usados para esse fim em questão. Todas as curvas que tenha alterado poderão ser gravadas no sistema de ficheiros e lidas mais tarde. O formato de ficheiro usado é o formato The Gimp Curves.
Various archaic features, as the letter ð , had not been used much in later centuries.	Língua norueguesa Língua sueca Língua feroesa Língua dinamarquesa Alto islandês
Centuries later, other scripts such as Pahlavi and Avestan scripts were used in ancient Persia.	Séculos mais tarde, outras escritas como a Pahlavi e a Avestan foram usadas na antiga Pérsia.
Benoit used his rematch clause two weeks later in a steel cage match on SmackDown!	Benoit usou sua cláusula de revanche duas semanas depois, em uma luta em uma jaula de ferro no SmackDown!
Tungsten oxides are used in ceramic glazes and calcium magnesium tungstates are used widely in fluorescent lighting.	Os óxidos de tungstênio são usados em esmaltes cerâmicos e os tungstatos de cálcio magnésio são largamente usados em lâmpadas fluorescentes.
Save As and Load buttons are used to do just that. Any mixer settings that you have set can be saved to the filesystem and loaded later. The used file format is The Gimp channel mixer format.	Os botões Gravar Como e Carregar são usados exactamente para isso. Todas as configurações de mistura que você tenha definido poderão ser gravadas e carregadas posteriormente. O formato usado é o formato de mistura de canais do The Gimp.
The Boston songs were later abandoned and not used on the next Weezer album, but live recordings of the Boston shows are openly traded on the internet.	As músicas de Boston foram mais tarde abandonadas e não usadas no álbum seguinte dos Weezer, mas as gravações dos espectáculos de Boston estão a ser circulados abertamente pela internet.
The Latin word was used by Cicero and later Latin authors in many of the same senses as the modern English word is used.	A palavra latina foi usada por Cícero e posteriormente por outros autores com o mesmo sentido que é usada atualmente.
Later, the wood from this forest would be used to build the ships used in the Portuguese Navigations of the 15th and 16th centuries.	Mais tarde, a madeira deste pinhal seria usada para construir as naus que serviram aos Descobrimentos portugueses, nos séculos XV e XVI.
Assume thread stacks are used privately	Assumir que as pilhas de threads são utilizadas em privado
These seeds are used for restoration.	Estas sementes são utilizadas para restauração.
Different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used .	Utilizam se diferentes mecanismos de optimização ( algoritmos ) .
after 1995 HICP data are used .	após 1995 são utilizados dados do IHPC .
The banknotes are also used internationally .	As notas são também utilizadas a nível internacional .
HICP data are used from 1996 .	dados do IPCH a partir de 1996 .
Different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used .	Different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used .
Different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used .	Utilizam se diferentes mecanismos de op timização ( algoritmos ) .
Different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used .	Utilizam se diferentes mecanismos de optimiza ção ( algoritmos ) .
Scallops are also used for food.	Muitos são utilizados na alimentação humana.
They are later seen guarding a defeated Heimdall.	Mais tarde eles são vistos guardando uma Heimdall derrotado.
New and used cars are inexpensive car ownership fees and fuel levies are used to promote energy efficiency.	As taxas de propriedade do automóvel e taxas de combustível são utilizados para promover a eficiência energética.
This is a radio he used later to call his wife that I'll tell you about.	Aqui o rádio que ele usaria mais tarde para ligar para a esposa. Falarei sobre isto.

Display this page in English