Tradução de "are launched" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Also, both shore launched and vessel launched UAVs are also used by the U.S. Army. | Era nessas alturas que o capitão intervinha e controlava os com medo ou respeito. |
| Some of those ideas are just getting launched into the market. | Algumas destas ideias estão sendo lançadas no mercado. |
| Most important, however, are the recently launched EU Japan free trade talks. | Mais importantes, contudo, são as recentemente iniciadas conversações UE Japão sobre comércio livre. |
| So these are some newer projects that actually aren't even launched publicly yet. | Esses são projetos mais novos que ainda nem foram lançados publicamente. |
| launched the Yahoo! | O Yahoo! |
| France Launched 2002. | Lançou em 2002. |
| This is the first process launched by the Linux kernel, and is at the root of the process tree in other terms, all processes are launched through init. | Termos de licenciamento Inicialmente, Torvalds lançou o Linux sob uma licença de software própria que proibia qualquer uso comercial. |
| Today we've launched Collusion. | Hoje nós lançamos Collusion. |
| It's actually just launched, actually launched on Valentine's Day, February 14, about 10 days ago. | Ele acaba de ser lançado, na verdade foi lançado no Dia dos Namorados, em 14 de fevereiro, cerca de dez dias atrás. |
| was launched in December 2005 | rdquo é lançado em Dezembro de 2005 . |
| Kylix was launched in 2001. | O Kylix foi lançado em 2001. |
| Nowadays, in addressing microbial biodiversity, scientists are like explorers in a rowboat launched onto the Pacific Ocean. | Atualmente, ao interpretar a biodiversidade microbiana, cientistas são como exploradores em um barco a remo no Oceano Pacífico. |
| Air strikes and cruise missiles launched from ships at sea are a common method of softening the target. | Ataques aéreos e mísseis de cruzeiro lançados por navios são métodos comuns de suavizar um alvo. |
| In response, Bush launched the War on Terror, an international military campaign which included the war in Afghanistan, launched in 2001 and the war in Iraq, launched in 2003. | Em resposta, Bush anunciou uma guerra global contra o terrorismo, ordenou uma invasão ao Afeganistão no mesmo ano, e uma invasão ao Iraque em 2003. |
| The project launched in April 2005. | O projeto lançado em Abril de 2005. |
| Since it hasn't been launched, shhhhh! | Já que não foi lançado, shhhhhhh! |
| We haven't yet launched this Duolingo. | Ainda não lançamos este Duolingo. |
| It will be launched next September. | Será lançado em Setembro |
| I was launched as a cartoonist. | Estava me lançando como cartunista. |
| The rocket was launched this morning. | O foguete foi lançado hoje de manhã. |
| The rocket was launched this morning. | O foguete foi lançado nesta manhã. |
| Pirs was launched in August 2001. | O Pirs foi lançado em agosto de 2001. |
| In 2008, launched the documentary Hotxuá . | Em 2008, lançou o documentário Hotxuá . |
| His appeal will be launched on Saturday by his lawyers, but we are told that it won t do much. | Sua apelação vai ser publicada no sábado por seus advogados, mas fomos informados que não terá muito efeito. |
| Within little more than a month, a satellite rocket is launched, albeit spectacularly misfiring, and all bets are off. | Em pouco mais de um mês, é lançado um foguete para lançamento de satélites , mesmo que falhando espectacularmente, e tudo é outra vez possível. |
| Launched it on the 12 of November. | Lançamos o projeto em 12 de novembro. |
| Therefore , in 2006 , the WDN was launched . | Como consequência , em 2006 , foi lançada a WDN . |
| On May 29th Eleitor2010 was officaly launched. | No dia 29 de maio, o Eleitor2010 foi oficialmente lançado. |
| When PAC was launched the promise was | Quando o PAC foi lançado a premissa era, |
| Sputnik was launched on October 4, 1957. | Sputnik foi lançado em quatro de outubro de mil novecentos e cinquenta e sete. |
| Wi Fi Direct launched in October 2010. | Wi Fi Direct foi lançada em outubro de 2010. |
| On 29 April, Iran launched the offensive. | Em 29 de abril, o Irã começou sua ofensiva terrestre. |
| It was launched on July 3, 2002. | Foi lançado em 3 de agosto de 2004. |
| The site recently launched for Arlington, Virginia. | O site recentemente se estabeleceu em Arlington, na Virgínia. |
| The information eventually released did not offer details on who built and launched the satellite or why it was launched. | As informações eventualmente liberadas não forneciam qualquer detalhe sobre quem construiu ou de onde foi lançado ou o motivo do satélite ter sido lançado. |
| So this was launched about nine months ago. | Essa nave foi lançada cerca de nove meses atrás. |
| We launched the biggest illegal art exhibition ever. | Lançamos a maior exposição ilegal de arte já feita. |
| It hasn't yet been launched. It's called Duolingo. | Anda não foi lançado. É chamdo Duolingo. |
| On October 4, 1957, they launched their rocket. | Em 4 de Outubro de 1957, eles lançaram seu foguete. |
| And so, we launched our own T20 league. | E assim, lançamos nossa própria liga 20 20. |
| China just launched a national tissue engineering center. | A China acaba de criar um centro nacional de engenharia de tecidos. |
| By 1998 , the pilot print run was launched . | Dois anos depois , em 1998 , foi lançada a fase piloto da impressão . |
| The speed that Ushahidi was launched proves it. | A rapidez com que o site em Ushahidi foi lançado prova isso. |
| A related Facebook page has also been launched. | O grupo também lançou uma página própria no Facebook . |
| The Soviet Union launched Sputnik I in 1957. | A União Soviética lançou o Sputnik I em 1957. |
