Tradução de "are suggested" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The changes suggested for this paragraph are merely technical updates . | As alterações sugeridas para este número são meras adaptações técnicas . |
| Alternative approaches to treating depression are suggested by many doctors. | Abordagens alternativas são sugeridas por alguns especialistas. |
| It is suggested that similar conferences are organised at the national level . | Sugere se que sejam organizadas conferências idênticas a nível nacional . |
| Sigmund Freud also suggested that god concepts are projections of one's father. | Sigmund Freud também sugeriu que os conceitos de Deus são projeções de um pai. |
| Sami suggested it. | Sami sugeriu isso. |
| Tom suggested that. | O Tom sugeriu aquilo. |
| This is also suggested. | Isto também é sugerido. |
| Not only that you can, but that you will when they are properly suggested to you. | que são capazes de fazer e que farão, quando elas forem devidamente sugeridas à vocês |
| The changes suggested for this paragraph are mainly editorial , but they also include two substantive changes . | As alterações sugeridas neste parágrafo são essencialmente redactoriais , mas incluem duas alterações de conteúdo . |
| The Elamite, Akkadian, and possibly Sumerian forms are suggested to be from an unrecorded substrate language. | As formas elamitas, acadianas, e possivelmente sumérias são de uma linguagem de substrato não registrada. |
| Patricia Worrell suggested Dear Sat, | Patricia Worrell sugeriu |
| On Facebook, Ronnie Sutherland suggested | No Facebook, Ronnie Sutherland sugeriu |
| Tom did as Mary suggested. | Tom fez como a Mary sugeriu. |
| It has been suggested that both male and female heterosexuality are results of variation in this process. | Foi sugerido que ambos os sexos, masculino e feminino, heterossexuais são resultados da variação deste processo. |
| He tried everything his friends suggested. | Ele tentou todas as sugestões dos amigos. |
| Suggested action by the public authorities | Actuacáo sugerida as autoridades públicas |
| He suggested a new demarcation process. | O ministro sugeriu que a demarcação fosse refeita. |
| Have you finished the suggested reading? | Você já terminou a leitura recomendada? |
| I suggested that we go fishing. | Sugeri que fôssemos pescar. |
| Tom suggested that we wait here. | Tom sugeriu que aguardássemos aqui. |
| Tom suggested that we wait here. | Tom sugeriu que esperássemos aqui. |
| Tom should do what Mary suggested. | Tom deveria fazer o que a Maria sugeriu. |
| Tom suggested that we study French. | Tom sugeriu que estudássemos francês. |
| Tom suggested that we study French. | Tom sugeriu que nós estudássemos francês. |
| Tom suggested that I study French. | O Tom sugeriu que eu estudasse francês. |
| The discovery in the early 20th century that galaxies are systematically redshifted suggested that the Universe is expanding, and the discovery of the cosmic microwave background radiation suggested that the Universe had a beginning. | O descobrimento do desvio para o vermelho e da radiação cósmica de fundo em micro ondas revelaram que o Universo continua se expandindo e que aparentemente teve um princípio. |
| Other officials have publicly suggested that victims themselves are asking for it by their use of freedom of movement. | Outros funcionários têm sugerido publicamente que as próprias vítimas estão a pedi las devido ao facto de circularem na rua a qualquer hora. |
| Twitter user ta7riro suggested some debate topics | O usuário do Twitter ta7riro sugeriu alguns tópicos para serem debatidos |
| He suggested a plan similar to mine. | Ele sugeriu um plano similar ao meu. |
| Tom suggested that we cancel the meeting. | Tom sugeriu que cancelássemos a reunião. |
| I was the one who suggested it. | Fui eu quem sugeriu isto. |
| Tom suggested that we postpone the meeting. | Tom sugeriu que adiássemos a reunião. |
| Tom suggested that you don't do that. | Tom sugeriu que você não faça isso. |
| Tom suggested that we not do that. | O Tom sugeriu que não fizéssemos isso. |
| Tom isn't the one who suggested that. | Não foi o Tom quem sugeriu isso. |
| Tom suggested we agree to do that. | Tom sugeriu que concordássemos em fazer isso. |
| Tom suggested we agree to do that. | O Tom sugeriu que concordássemos em fazer isso. |
| Tom suggested we agree to do that. | Tom sugeriu que nós concordássemos em fazer isso. |
| Tom suggested we agree to do that. | O Tom sugeriu que nós concordássemos em fazer isso. |
| How this may work, Marx never suggested. | Como ela funcionaria, Marx nunca sugeriu. |
| Other alternative criteria have been suggested, e.g. | Já as vacinas contra pneumonia e gripes são comprovadamente seguras. |
| Some commenters on the Drishtipat post suggested that the unrest was being masterminded by corrupt politicians who are in jail. | Alguns comentários sobre o post do Drishtipat sugerem que os distúrbios estavam sendo arquitetados por políticos corruptos que estão na cadeia. |
| One day, somebody suggested I read this book. | Certo dia, alguém sugeriu que eu lesse um livro. |
| It also suggested the best margin for victory . | Também sugeria a melhor margem para a vitória. |
| Edwin Gayozzo ( EGayozzo) stated his dissatisfaction and suggested | Edwin Gayozzo ( EGayozzo) deixou clara a sua insatisfação, sugerindo |