Tradução de "are the following" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Following - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The following instruments are excluded | Estão excluídos os seguintes instrumentos |
| ( b ) The following subparagraphs are added | ( b ) São aditados os seguintes parágrafos 45 |
| The following are lists of stars. | Esta é uma listas de estrelas. |
| Are you following me? | Consegue me compreender? |
| Like this, the following hours are filled. | E é com isto que se ocupam as horas seguintes. |
| The following three indices are used 1. | Os três índices seguintes são utilizados 1. |
| All the following instructions are native instructions. | Todas as seguintes instruções são instruções nativas. |
| The following are excerpts from the press release | A seguir encontram se trechos da imprensa |
| The following are the main neighborhoods of the city. | Os seguintes são os sectores mais representativos da cidade. |
| Travel costs are awarded on the following basis | Os subsídios para despesas de viagem são concedidos na seguinte base |
| These arrangements are described in the following sections . | Estas especificações são descritas nas secções seguintes . |
| The following Articles 15a to 15d are inserted | São inseridos os seguintes artigos 15.º A a 15.º D |
| In Article 11 the following paragraphs are added | São aditados ao artigo 11.º os seguintes parágrafos |
| The following are from an artist called Todyone. | As intervenções abaixo são do artista Todyone. |
| The following functions are available from the File menu | As seguintes funções estão disponíveis no menu Ficheiro |
| The means are adequate for the following reason ( s ) . | Os instrumentos são adequados , pelas razões a seguir referidas . |
| People are following opportunity into town. | As pessoas estão seguindo a oportunidade nas cidades. |
| Following are some reactions from Twitter | Abaixo, algumas reações no Twitter |
| ( d ) the following paragraphs 4 to 8 are added | d ) São aditados os seguintes n.o s 4 a 8 |
| ( f ) The following points ( n ) and ( o ) are added | ( f ) São aditadas as alíneas n ) e o ) , com a seguinte redacção |
| Articles 17 and 18 are replaced by the following | Os artigos 17.º e 18.º passam a ter a seguinte redacção |
| Articles 11 and 12 are replaced by the following | Os artigos 11.º e 12. passam a ter a seguinte redacção |
| b ) the following paragraphs 4 and 5 are added | ( b ) |
| Sections 1 to 6 are replaced by the following | As secções 1 a 6 são substituídas pelo seguinte |
| Sections 1 to 11 are replaced by the following | As secções 1 a 11 são substituídas pelo seguinte |
| 3 . The following Articles 15a to 15d are inserted | São inseridos os seguintes artigos 15.º A a 15.º D |
| The following Articles 10a , 10b and 10c are inserted | São inseridos os seguintes artigos 10.º A a 10.º C |
| The following Articles 19a 19b and 19c are inserted | São inseridos os seguintes artigos 19.º A a 19.º C |
| The following payment orders are processed in TARGET2 ECB | The following payment orders are processed in TARGET2 ECB |
| Following are the first bloggers reactions to today's attack | Veja a seguir as primeiras reações em blogues quanto ao atentado de hoje (em inglês) |
| The following oxyhalides are observed PuOCl, PuOBr and PuOI. | Os seguintes componentes são observados PuOCl, PuOBr e PuOI. |
| The following are some aspects of its feature set. | Faz parte do conjunto de aplicativos Microsoft Office. |
| Classification The following orders are typically recognised Dunaliellales (e.g. | As ordens tipicamente reconhecidas são Dunaliellales Chlamydomonadales (ex. |
| The following are examples of the most common dissemination tools | Eis alguns dos instrumentos de divulgação mais comuns |
| All we are doing is following orders . | Só estamos cumprindo ordens . |
| The following provisions are incompatible with the Treaty and the Statute . | As disposições que se seguem são incompatíveis com o Tratado e com os Estatutos |
| We are still looking for helpers in the following departments | Continuamos à procura de ajuda nos seguintes departamentos |
| ( 2 ) Articles 7 and 8 are replaced by the following | ( 2 ) . Os artigos 7. e 8. passam a ter a seguinte redacção Artigo 7.º |
| in part 1 , section III the following paragraphs are added | Na secção III da parte 1 são inseridos os seguintes parágrafos |
| The following instrument breakdowns are collected monthly currency in circulation | As seguintes desagregações por instrumentos são recolhidas mensalmente moeda em circulação |
| Articles 13 and 14 are replaced by the following EN | Os artigos 13.º e 14. passam a ter a seguinte redacção |
| ( b ) The following paragraphs 3 to 7 are added 3 . | b ) São aditados os n.o s 3 a 7 seguintes |
| ( 2 ) Articles 10 and 11 are replaced by the following | ( 2 ) Os artigos 10.º e 11.º passam a ter a seguinte redacção |
| Following are some of the reactions to this cleanup operation | A seguir, veja algumas reações sobre a operação limpeza |
| The following are double albums with a continuing story arc. | Citações Ver também Sildavo Ligações externas |
Related searches : You Are Following - Following Are Some - We Are Following - Are Following Suit - Are As Following - Need The Following - The Following Clauses - The Following Code - The Following Shall - Following The Occurrence - The Following Contains - The Following Documentation - Establish The Following - Following The Return
