Tradução de "are the way" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Way Things Are . | The Way Things Are . |
| We are way, way outside the normal, natural variability. | Estamos muito, muito acima do normal, da variação natural. |
| Why we are the way we are. | Ligações externas |
| Cattle are the same way. | O gado é do mesmo jeito. |
| They are in the way. | Eles estão no caminho. |
| You are way off the track. | Você está fora da pista. |
| These are maps, by the way. | A propósito, isto são mapas. |
| We are on the way home. | Estamos a caminho de casa. |
| That's the way loudspeakers pretty much are. | É mais ou menos assim que alto falantes são. |
| These are community affairs, by the way. | E são decisões comunitárias, por sinal. |
| By the way, they are hungry always. | E por falar nisso, eles estão sempre com fome. |
| They are shaping the way we consume. | Eles estão moldando a maneira como consumimos. |
| By the way, where are you from? | Aliás, de onde você é? |
| By the way, where are you from? | A propósito, de onde você é? |
| By the way, where are you from? | Aliás, de onde vocês são? |
| By the way, where are you from? | A propósito, de onde vocês são? |
| By the way, how old are you? | A propósito, quantos anos você tem? |
| You are doing it the wrong way. | Você está fazendo isso errado. |
| I love you the way you are. | Eu te amo do jeito que você é. |
| Damn, the elephants are blocking my way! | Raios! Os elefantes estão bloqueando meu caminho! |
| You guys are going the wrong way. | Vocês estão indo na direção errada. |
| I love you the way you are. | Gosto do seu jeito de ser. |
| I love you the way you are. | Te amo do jeito que você é. |
| You are in my way. | Você está no meio. |
| You are in my way. | Você está no meu caminho. |
| You are in my way. | Tu estás impedindo me a passagem. |
| You are in my way. | Vocês estão impedindo me a passagem. |
| You are in my way. | Vós estais impedindo me a passagem. |
| You are in my way. | O senhor está impedindo me a passagem. |
| You are in my way. | A senhora está impedindo me a passagem. |
| You are in my way. | Os senhores estão impedindo me a passagem. |
| You are in my way. | As senhoras estão impedindo me a passagem. |
| You are in my way. | Tu estás a impedir me a passagem. |
| You are in my way. | Vocês estão a impedir me a passagem. |
| You are in my way. | Vós estais a impedir me a passagem. |
| You are in my way. | O senhor está a impedir me a passagem. |
| You are in my way. | A senhora está a impedir me a passagem. |
| You are in my way. | Os senhores estão a impedir me a passagem. |
| You are in my way. | As senhoras estão a impedir me a passagem. |
| One way trips are easy. | Viagens de ida são fáceis |
| Most scientists today subscribe to a mechanistic view of the mind we're the way we are because our brains are wired up as they are our hormones are the way they are. | A maioria dos cientistas aceitam uma visão mecanicista da mente somos do jeito que somos porque o cérebro é do jeito que é os hormônios são do jeito que são. |
| By the way, are you free this afternoon? | A propósito, você está livre esta tarde? |
| I love you just the way you are. | Eu te amo do jeito que tu és. |
| I love you just the way you are. | Eu te amo do jeito que você é. |
| I love you just the way you are. | Te amo do jeito que você é. |
