Tradução de "are their any" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Their - translation :
Palavras-chave : Delas Lhes Vidas Mulheres Filhos

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Today, millions of children are being denied any chance to realize their talents.
Hoje, a milhões de crianças está a ser negada qualquer hipótese de desenvolver os seus talentos.
The thing is, if we don't know whether we are doing any good, we are not any better than the Medieval doctors and their leeches.
O lance é que se não sabemos se estamos fazendo algo bom, não somos melhores do que os médicos medievais e suas sanguessugas.
These outer columns are both slightly wider than their neighbours and are slightly closer than any of the others.
Os pilares eram espessos e ligeiramente salientes no meio, como se estivessem comprimidos pelo peso de sua carga.
The two standing facilities are available to eligible counterparties at their own initiative and without any restrictions .
As duas facilidades permanentes estão à disposição das contrapartes , por sua iniciativa , e sem quaisquer restrições .
The NCBs are responsible for ensuring that staff in their accounting area are available in case any balance sheet issues require clarification
Compete aos BCN assegurar que o seu pessoal da área de contabilidade esteja disponível , caso seja necessário esclarecer quaisquer questões relacionadas com o balanço
Professional clients are responsible for keeping the firm informed about any change , which could affect their current categorisation .
Os clientes profissionais são responsáveis por manter a empresa informada de qualquer alteração que possa afectar a sua actual classificação .
We are, however, surprised at how few of them have marked their beliefs to market in any sense.
Estamos, contudo, surpreendidos por tão poucos terem tentado de algum modo ajustar as suas crenças à realidade.
Are there any witnesses?
Há alguma testemunha?
Any comments are welcome.
Qualquer comentário é bem vindo.
Are there any questions?
Tem alguma pergunta?
Are there any questions?
Alguma pergunta?
Are there any questions?
Há alguma pergunta?
Are there any survivors?
Há algum sobrevivente?
Are there any risks?
Há algum risco?
They don't take any orders from their chiefs.
Ele não acatam nenhuma ordem de seus chefes
and the Participant Documents are binding on the parties to which they are addressed , and there has been no breach of any of their terms .
e ainda que os Documentos referentes ao Participante vinculam as partes suas destinatárias , não tendo havido violação de nenhum dos seus termos .
and the Participant Documents are binding on the parties to which they are addressed , and there has been no breach of any of their terms .
and the Participant Documents are binding on the parties to which they are addressed , and there has been no breach of any of their terms .
When new members join, they are often required to remove their trousers as well and reveal any lower body tattoos.
Quando novos membros se associam, eles frequentemente são forçados a remover suas calças para revelar qualquer tatuagem na parte inferior do corpo.
Are you feeling any better?
Está se sentindo melhor?
Are any seats still available?
Ainda tem algum lugar disponível?
Are any of you hurt?
Alguém se machucou?
Are any of you hurt?
Algum de vocês se machucou?
Are there any security updates?
Tem alguma atualização de segurança?
Tenderers may improve their indicative tenders at any time
Os proponente podem melhorar as propostas indicativas a qualquer momento , desde que as
We don't ask for any surrender of their principles.
Nós não pedimos que eles desistam de seus princípios .
Their heads are wide, and their eyes are lidless.
As cabeças são amplas e possuem olhos sem pálpebras.
and ( 4 ) the Participant Documents are binding on the parties to which they are addressed , and there has been no breach of any of their terms .
and ( 4 ) the Participant Documents are binding on the parties to which they are addressed , and there has been no breach of any of their terms .
and ( 4 ) the Participant Documents are binding on the parties to which they are addressed , and there has been no breach of any of their terms .
e ainda que os Documentos referentes ao Participante vinculam as partes suas destinatárias , não tendo havido violação de nenhum dos seus ter mos . 2 )
There are few, if any, mistakes.
Há poucos erros, se é que há algum.
Are there any bears around here?
Há ursos na redondeza?
Are you guys having any fun?
Vocês estão se divertindo bem?
Are any of these cups clean?
Algum desses copos está limpo?
We are not keeping any secrets.
Nós não estamos mantendo quaisquer segredos.
Are you allergic to any medicines?
Você é alérgico a algum medicamento?
Are you allergic to any medicines?
Você é alérgica a algum medicamento?
They shall refrain from any action incompatible with their duties .
com a natureza das suas funçaes .
They shall refrain from any action incompatible with their duties .
O s membros da Comissão abster se ão de praticar qualquer acto incompatível com a natureza das suas funções .
They shall refrain from any action incompatible with their duties .
O regulamento tem carácter geral .
They shall refrain from any action incompatible with their duties .
Este anteprojecto compreende uma previsão das receitas e uma previsão das despesas .
They shall refrain from any action incompatible with their duties .
Os membros da Comissão abstêm se de praticar qualquer acto incompatível com a natureza das suas funções .
Cows are large and their horns are long sheep are small and their horns are short.
As vacas são grandes e seus chifres, longos os carneiros são pequenos e seus chifres, curtos.
They shall refrain from any action incompatible with their duties or the performance of their tasks .
A União vela pela coerência entre os diferentes domínios da sua acção externa e entre estes e as suas outras políticas .
But why are they still demonstrating now that their revolution is over, Mubarak is not in power any more, and many pillars of his regime are behind bars?
Mas por que eles ainda protestam mesmo depois de sua revolução ter terminado, de Mubarak não estar mais no poder e de muitos de seus correligionários estarem atrás das grades?
While many are native Moroccans utilizing their English skills and still others are expatriate teachers or workers, there is another unique group obvious from the tagline which their organization requires they post on their blogs Any written message or photo provided on this blog site does not represent the views or opinions of the U.S. Peace Corps or any other institution.
Enquanto muitos são marroquinos nativos utilizando suas habilidades em inglês e outros são professores ou trabalhadores expatriados, há um outro grupo único é bastante óbvio pelas taglines que suas organizações requerem que existam nos posts de seus blogues Qualquer mensagem escrita ou foto exibida neste blogue não representa as visões ou opiniões da Corporação para a Paz dos E.U.A (U.S Peace Corps) ou de qualquer outra instituição.
But at any rate, they are there.
Mas de qualquer forma, elas estão lá.

 

Related searches : Are Their - Their Are - Are Any - Their Names Are - If Their Are - Are They Any - There Are Any - Are Any News - Are Not Any - Any Comments Are - Are There Any - Are Any Indication - If Any Are - Any Ideas Are