Tradução de "are universal for" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Universal - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Are there universal laws? | Haverá leis universais? |
| The rights of children are universal. | Os direitos das crianças são universais. |
| If both premises are universal, i.e. | O racional age de acordo com sua vontade. |
| They are intended as universal symbols for people of all languages and alphabets. | Sendo que esses símbolos são reconhecidos em qualquer lugar, independente de idioma. |
| Now, these are not goals or desires, these are universal. | Não é meta ou desejo, é universal. |
| Although they have left Universal, McFly's singles are distributed by a company named Absolute who also distribute for acts like Cascada and Jay Sean and are part of the Universal Group. | Embora tenha deixado a gravadora, os singles do McFly ainda eram distribuídos por uma empresa chamada Absolute , que faz parte do grupo Universal. |
| Conversely, certain general principles (for example, neighbourliness, or charity) are seen to be universal and consistent. | Por outro lado, certos princípios gerais (por exemplo, companheirismo ou caridade) são vistos como universais e consistentes. |
| A universal control panel for V4L2 devices | Um painel de controlo universal para dispositivos V4L2 |
| To make this precise, a universal computer (or universal Turing machine) must be specified, so that program means a program for this universal machine. | Isto significa que a complexidade passa a ser um atributo intrínseco do objeto, independente da máquina universal escolhida como máquina de referência. |
| Universal values, respect for human rights, individual liberties. | Os valores universais, o respeito aos direitos humanos e a liberdade individual. |
| But the characteristic of essences is that they are universal. | Mas a forma em que apresentam seus resultados é bastante diferente. |
| The systems are primarily publicly funded through taxation (universal health care). | Os sistemas são principalmente financiados com dinheiro público, através dos impostos. |
| Gale was also dissatisfied with Universal Pictures' tagline Are you telling me my mother's got the hots for me? | Gale também estava insatisfeito com a tagline criada pela Universal Você está me dizendo que minha mãe tem tesão por mim? . |
| Suffrage is universal for those over 18 years of age. | O sufrágio é universal para maiores de 18 anos. |
| His name is an acronym for Referential Universal Differential Indexer. | Seu nome é um acrônimo para Referential Universal Differential Indexer . |
| Thirdly, Internet authorities in China are under the control of those who advocate for western political systems and universal values. | Em terceiro lugar, autoridades da Internet na China estão sob o controle destes que defendem os sistemas políticos ocidentais e os valores universais. |
| Universal Access | Acesso universal |
| Universal TX400 | Universal TX400 |
| But as you can see, these emotional need states are truly universal. | Mas como você pode ver, estes estados de necessidades emocionais são universais. |
| Reformers in this mold are suspicious of best practices and universal blueprints. | Os reformistas neste molde são suspeitos das melhores práticas e de planos universais. |
| Topics are becoming more universal and more focused upon the urban reality. | Os temas estão ficando mais universais e mais focados na realidade urbana. |
| The Vedas are identified with Brahman, the universal principle (ŚBM 10.1.1.8, 10.2.4.6). | Jaimini é dito de ter coletado hinos que eram fixados a música e melodia Saman (ver Sama Veda ). |
| Still, universal themes of the creative process are explored throughout the movie. | Ainda assim, temas universais do processo criativo são exploradas através do cinema. |
| In chess literature written for an international audience, the language specific letters are replaced by universal icons for the pieces, resulting in figurine notation. | Na literatura enxadrística escrita para um público internacional, as letras específicas de língua são substituídas por ícones universais para as peças, produzindo a notação de figuras. |
| Another, more interesting example axiom scheme, is that which provides us with what is known as Universal Instantiation Axiom scheme for Universal Instantiation. | Vale lembrar que o mais interessante exemplo de axioma esquemático, é aquele que nos determina o que conhecemos como instanciação universal Axioma esquemático para instanciação universal. |
| In June 2000, Vivendi acquired Seagram (owner of Universal Studios) to become Vivendi Universal and Universal's video game division, Universal Interactive, was renamed Vivendi Universal Games in 2002. | A Vivendi Games (antigamente conhecida como Vivendi Universal Games ou VU Games), foi uma desenvolvedora e distribuidora de jogos de Video game e computador, e é subsidiária da Vivendi. |
| Coordinated Universal Time (UTC) is the basis for modern civil time. | O Tempo Universal Coordenado (UTC) é a base de tempo para fins de natureza cívil. |
| Are there universal human rights that transcend conflicting claims of particular cultural traditions? | Existem direitos humanos universais que transcendam as pretensões conflituantes de determinadas tradições culturais? |
| Universal Access Preferences | Preferências do Acesso universal |
| Music is universal. | A música é universal. |
| Vienna Universal Edition. | Vienna Universal Edition. |
| There are no universal criteria for interpreting the western blot test The number of viral bands that must be present may vary. | Não existe um critério universal para a interpretação do exame Western blot o número de faixas virais que devem estar presentes varia de definição para definição. |
| Universal repackaged the cartoons for another syndicated Woody Woodpecker Show in 1987. | A Universal recompilou os desenhos para um outro The Woody Woodpecker Show em 1988. |
| The destroyed plane was kept for the Universal Studios back lot tour. | O avião destruído foi mantido para o tour da Universal Studios. |
| These values are universal there is nothing specifically Anglo Saxon or German about them. | Estes valores são universais não há especificamente nada de anglo saxónico ou de alemão em relação a eles. |
| However, what can wound us and our reaction to those wounds they are universal. | Contudo, o que pode nos ferir, e nossa reação a esses ferimentos são universais. |
| There are many differences among the arts, but there are also universal, cross cultural aesthetic pleasures and values. | Há muitas diferenças entre as artes, mas há também prazeres e valores universais e transculturais. |
| Music is the universal language of mankind poetry their universal pastime and delight. | A música é a língua universal da humanidade a poesia, seu passatempo e prazer universais. |
| One, play is universal. | Um, brincar é universal. |
| Its message is universal. | É uma mensagem universal. |
| Vienna Universal Edition, 1981. | Vienna Universal Edition, 1981. |
| Algeria has universal suffrage. | O voto é universal. |
| Without her there is starvation, a universal fear This makes Annapurna a universal goddess ... | Annapurna é um nome sânscrito que significa deusa das colheitas . |
| In Wonders of the Solar System, we kept emphasizing the laws of physics are universal. | Em Maravilhas do Sistema Solar, enfatizamos várias vezes que as leis da Física são universais. |
| They are indeed universal, and all the more so in an era of comprehensive globalization. | São realmente universais, e mais ainda numa era de globalização alargada. nbsp |
Related searches : Are Universal - For Universal Use - Are For - Universal Education - Universal Application - Universal Service - Universal Use - Universal Search - Universal Fit - Universal Language - Universal Access - Universal Approach - Universal Waste
