Tradução de "are usually not" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Usually - translation :

Palavras-chave : Normalmente Geralmente Geralmente Normalmente Costumo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vowels are not usually marked in abjads.	Vogais geralmente não são marcadas em um abjad.
Warez are not usually commercial software counterfeiting.	Usualmente não se refere ao comércio de software falsificado.
Repos are not broken down by maturity as these are usually very short term instruments ( usually less than three months maturity at issue ) .	Os acordos de recompra não são desagregados por prazos , dado que são normalmente instrumentos de muito curto prazo ( geralmente com data de vencimento inferior a três meses , à data de emissão ) .
Repos are not broken down by maturity as these are usually very short term instruments ( usually less than three months maturity at issue ) .	Os acordos de recompra não são desagregados por prazos , dado que são normalmente instrumentos de muito curto prazo ( geralmente com uma data de vencimento inferior a 3 meses , à data de emissão ) .
Repos are not broken down by maturity as these are usually very short term instruments ( usually less than 3 months maturity at issue ) .	Os acordos de recompra não são desagregados por prazos , uma vez que são normalmente instrumentos de muito curto prazo ( geralmente uma data de vencimento inferior a 3 meses , à data de emissão ) .
Repos are not broken down by maturity as these are usually very short term instruments ( usually less than three months maturity at issue ) .	Os acordos de recompra não são desagregados por prazos , uma vez que são normalmente instrumentos de muito curto prazo ( geralmente uma data de vencimento inferior a três meses , à data de emissão ) .
Acts of self harm are not usually suicide attempts and most who self harm are not at high risk of suicide.	Existe uma correlação não causal entre a automutilação e o suicídio ambos são mais comummente um efeito da depressão.
Usually, referrers are other forum members and members are usually rewarded for referrals.	Os membros votam na enquete e as estatísticas são exibidas de forma gráfica.
They are usually referred to as Archbishop of the see, not as its Archbishop Bishop.	São no, normalmente os bispos das dioceses cuja notícia histórica é a mais remota.
Usually children do not like gilo.	Geralmente as crianças não gostam de jiló.
They are nocturnal and are usually inactive.	These fish are nocturnal and are usually inactive.
Insects are not only there in nature, but they also are involved in our economy, usually without us knowing.	Insetos não estão apenas na natureza, mas também estão presentes na economia, normalmente sem nosso conhecimento.
Hungarian soups are usually light.	As sopas húngaras, em geral, são leves.
The summers are usually hot.	Os verões são geralmente quentes.
These areas are usually closed.	Estas áreas são geralmente fechadas para a visitação.
We re not usually into cutting down trees.	Normalmente, nós não somos partidários do corte de árvores.
And those are usually the basic scientists, The bottom is usually the surgeons.	E esses são usualmente os cientistas básicos. Os de baixo são usualmente os cirurgiões.
Usually, a system will not be in an eigenstate of the observable (particle) we are interested in.	Em outras palavras, as leis da física devem dizer como o sistema evolui (de estado em estado).
The mother bears are usually killed.	As mães ursos são geralmente mortas.
Musicians are usually sensitive to criticism.	Os músicos geralmente são sensíveis às críticas.
Wounded bears are usually very dangerous.	Os ursos feridos geralmente são muito perigosos.
They are usually made from plastic.	Sua estrutura é feita de madeira.
Repos ( which are usually very short term instruments , commonly agreed for less than three months ) are not broken down by maturity .	Os acordos de recompra ( que são normalmente instrumentos de muito curto prazo , com um vencimento inferior a três meses ) não são desagregados por prazos .
There are many tutorials and there are regular competitions to write little games using Python (and usually but not necessarily, Pygame).	Pygame é uma biblioteca de jogos multiplataforma (independente de sistema operacional) feita para ser utilizada em conjunto com a linguagem de programação Python.
As in France, they usually are not symmetrical two letter words are allowed and the number of shaded squares is minimized.	Linhas que contêm quadrados pretos geralmente são formadas por mais de uma palavra, mas não sempre.
Japanese names are usually written in kanji , which are characters usually Chinese in origin but Japanese in pronunciation.	Os nomes japoneses são geralmente escritos em kanji (caracteres ideográficos).
While characterizations are usually consistent even when storylines are not, some characters have different origins in different versions of the story, or do not appear at all.	Enquanto caracterizações são geralmente consistente, mesmo quando não são histórias, alguns personagens têm origens diferentes em diferentes versões da história, ou não aparecer.
Note that g need not be large at all, and in practice is usually a small prime (like 2, 3, 5...) because primitive roots usually are quite numerous.	Note que g não precisa ser necessariamente grande, e na prática seus valores são usualmente 2 ou 5.
Visitors from abroad are well loved in Brazil, as they are few in number, rich and do not usually stay for long.	Visitantes do exterior são bem quistos no Brasil, pois são poucos, ricos e não costumam ficar por muito tempo.
And usually they are accompanied by videos.	E geralmente são acompanhados por vídeos.
Young people are usually full of energy.	Os jovens normalmente são cheios de energia.
Men are usually physically stronger than women.	Em geral, os homens são mais fortes fisicamente que as mulheres.
Men are usually physically stronger than women.	Em geral, os homens são mais fortes fisicamente do que as mulheres.
People with this disease are usually paranoid.	Pessoas com esta doença geralmente são paranoicas.
His films are usually highly imaginative fantasies.	Os seus filmes são normalmente fantasias altamente imaginativas.
Candidates are usually nominated by political parties.	Os candidatos a deputado são geralmente escolhidos por partidos políticos.
The buses are usually filled to capacity.	Os ônibus são geralmente lotados.
They are usually minted according to the level of demand in the market and are not distinguished by any particular finish or quality .	Normalmente , a sua cunhagem depende da procura que se verifica no mercado e não se distinguem das outras moedas por qualquer característica especial .
Words with three or more syllables, if they are not compounds, are mostly loanwords, usually derived from Pali, Sanskrit, or more recently, French.	Há poucas palavras com três ou mais sílabas existem, sendo geralmente vindos de línguas estrangeiras como Pali , Sânscrito e mais recentemente do Francês.
And they've been faced with a lot of lawsuits, but those lawsuits are usually not won by fashion designers.	E estão respondendo muitos processos, mas esse processos raramente são ganhos pelos desenhistas de moda.
While it is not usually optimal if a given population distribution is assumed, its properties are always reasonably good.	Embora não seja geralmente melhor se uma determinada distribuição da população é assumida, as suas propriedades são sempre razoavelmente boa.
The rash is painless and usually does not itch.	O tratamento sintomático geralmente não é necessário.
Starting smoking again does not usually lessen the condition.	Começar a fumar novamente não costuma melhorar o problema.
My hypothesis is, American soldiers are good, usually.	Minha hipótese é que soldados Americanos são bons, em geral.
They are usually photographed planking on unusual locations.	Eles normalmente são fotografados imitando pranchas em locais inusitados.

Display this page in English