Tradução de "are you all right " para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Right - translation :
Palavras-chave : Direita Direito Certa Pronto

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Are you all right?
Vocês estão bem?
Are you all right?
Você está legal?
Are you all right?
Vocês estão legais?
Are you guys all right?
Vocês estão bem?
Are you feeling all right?
Está se sentindo bem?
Are you children all right?
Vocês estão bem, crianças?
All right, guys, are you there?
Tudo certo, pessoal, vocês estão aí?
Are you feeling all right today?
Você está se sentindo bem hoje?
You all right?
Você está bem?
In fact, all of you as you sit here right now are vibrating.
De fato, todos vocês estão vibrando enquanto estão aqui.
All right, I like the people doing both. You are overachievers.
Tudo bem, eu curto as pessoas fazendo ambos. Vocês são super empreendedores.
Are you telling me that I'm going to be all right?
Você está me dizendo que eu vou ficar bem?
Thank you. All right.
Obrigado. Certo.
All right, thank you, Thomas.
Muito bem, obrigado, Thomas.
All right. There you go.
Tudo bem. Aqui está.
You were right after all.
Afinal, você estava certo.
Did you sleep all right?
Você dormiu bem?
You were right all along.
Você estava certo o tempo todo.
You were right all along.
Você estava certa o tempo todo.
The answers are all right.
Todas as respostas estão corretas.
The answers are all right.
Todas as respostas estão certas.
All right, see you tomorrow! See you!
Tudo certo, até amanhã! Até amanhã!
So all of you right now are sharing your microbes with one another.
Assim todos vocês neste momento estão compartilhando micróbios uns com os outros.
All right, good. These are all the liars.
Tudo bem, ótimo. Esses são todos os mentirosos.
ROD You like it? All right.
Você gostou? Tudo bem.
All right. Thank you very much.
Muito bem. Muito obrigado.
All of you, right? Palm up.
Certo? Palma para cima.
You all know the story, right.
Vocês todos sabem essa história, certo.
You are absolutely right.
Tem toda a razão.
You are absolutely right.
Você está absolutamente certo.
You are absolutely right.
Você está coberto de razão.
Perhaps you are right.
Talvez você esteja certo.
Perhaps you are right.
Talvez você tenha razão.
Perhaps you are right.
Talvez tenha razão.
Perhaps you are right.
Talvez você esteja certa.
You guys are right.
Vocês estão certos.
You are German, right?
Tu és alemão, não és?
You are religious, right?
Você é religioso, não é verdade?
DH How you feeling, Barry? You feeling all right?
DH Como você está, Barry, você está bem?
CA All right. Thank you so much.
CA Certo. Muito obrigado.
Infinity. You all got it right. Exactly.
Infinito. Estão todos corretos. Exatamente.
Yeah, you all have a body, right?
Isso! Todos vocês têm um corpo, certo?
Do you think Tom is all right?
Você acha que Tom está bem?
Do you think Tom is all right?
Você acha que tá tudo bem com Tom?
People are watching us all around, right?
As pessoas estão nos olhando de todos os lados, certo.

 

Related searches : Are You All Right? - Are All Right - Right You Are - You Are Right - You All Are - You Are All - All Right - You Right - Are Right - You All - Are All - All Is Right - Right All Along - That All Right - Was All Right