Tradução de "are you american " para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

American - translation :

Palavras-chave : American Americano Americana Americana Americanas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Are you American?	Você é estadunidense?
Are you American?	Você é americano?
Are you American?	Você é americana?
Are you American or French?	Você é americano ou francês?
It's not because you are American.	Não é porque você é americana.
The question I get asked the most in Japan Are you American?	A pergunta que mais me fazem no Japão é Você é americano?
And if you are like me, a big, geeky, white, American guy, you tend to interact with a lot of other geeky, white, American guys.	Se você é como eu, um americano branco, geek e grande, você tende a interagir com outros americanos geeks e brancos.
Are they American?	Eles são americanos?
Are they American?	Elas são estadunidenses?
Are they American?	Eles são estadunidenses?
And you tend to find topics that are almost entirely African American conversations.	E você tende a encontrar tópicos que são quase totalmente conversas afro americanas.
You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani.	Você poderia ser um italiano americano você poderia ser um irlandês americano você poderia ser um paquistanês britânico.
You do it, you start it in the States, because it's, you know, concepts are very, very close to American minds.	Vocês fazem isto, vocês começam isto nos Estados Unidos, porque são, sabem, são conceitos muito, muito próximos das mentes Americanas.
Puerto Ricans are American citizens.	Os porto riquenhos são cidadãos americanos.
Much of the same research and content was featured in the American version of Who Do You Think You Are? .	Grande parte da mesma pesquisa e conteúdo foi destaque na versão americana do Who Do You Think You Are?
They believe that 24 percent of American Twitter users are African American.	Eles acreditam que 24 dos usuários americanos do Twitter são afro americanos.
But teachers, firemen, and police are American people who help other American people.	Mas os professores, bombeiros e polícias são cidadãos americanos que ajudam outros cidadãos americanos.
What you can do If you are an American citizen, Americancensorship.org can help you to quickly communicate with your elected representatives, or help you to join the strike.	Nota GV Em português, uma excelente fonte de informações é o site do Movimento Mega Não
Why did you buy an American car?	Por que você comprou um carro americano?
Can you sing any American folk songs?	Você pode cantar canções folclóricas americanas?
They are more American than anything else.	Eles são mais americanos do que qualquer outra coisa.
Can you tell me how you get to the American Embassy?	Você pode me dizer como chegar à Embaixada Americana?
The Starrs are a regular American family with their share of regular American family problems.	Os Starrs são uma família comum americana com sua parte de problemas comuns de famílias americanas.
The All American Rejects are an American rock band formed in Stillwater, Oklahoma in 1999.	The All American Rejects é uma banda norte americana de pop punk, formada em Stillwater, Oklahoma.
And if you're not an American citizen, you can contact American citizens that you know and encourage them to do the same.	E se não são cidadãos americanos, podem contatar os cidadãos americanos que vocês conhecem e encorajá los a fazer o mesmo.
My hypothesis is, American soldiers are good, usually.	Minha hipótese é que soldados Americanos são bons, em geral.
These Native American tribes are subgroups of the Ute Aztec Native American ethnicity, and were sedentary.	Estas tribos eram os Utes e os Navajos, subgrupos da etnia ameríndia uto asteca e sedentários.
How can you tell an Englishman from an American?	Como você pode distinguir um inglês de um norte americano?
There's an American girl who wants to see you.	Está ali uma rapariga americana que te quer ver.
Iranian blogs are amazingly diverse, just like American ones.	Blogues iranianos são incrivelmente diversificados, assim como os americanos.
Here are the results from about 23,000 American citizens.	Aqui estão os resultados de cerca de 23.000 cidadãos americanos.
But too many American leaders are shirking this responsibility.	Mas muitos líderes norte americanos estão a esquivar se dessa responsabilidade.
These red dots are American states, and the blue triangles are Canadian provinces.	Os pontos vermelhos são estados americanos e os triângulos azuis são províncias canadenses.
You see people without neighbors who are African American who were much more likely to say, That would give me a problem.	Vemos que as pessoas não têm vizinhos negros tinham muito mais probabilidades de dizer Isso seria um problema.
As an American, how do you feel about this picture?	Como um americano, como você se sente sobre essa foto?
It's an American challenge. Half of you in the room.	É um desafio americano. Metade desta sala.
Do you know where the nearest American Express office is?	Você sabe onde fica o escritório mais próximo da American Express?
So if you go to an African American Pentecostalist church in the American South and you listen to how they talk, my goodness, they talk well.	Então, se você vai a uma igreja pentecostal afro americana no sul dos EUA e ouve como eles falam, meu Deus, eles falam bem.
Suppose that two American friends are traveling together in Italy.	Suponha que dois amigos americanos estejam viajando juntos pela Itália.
There are some differences between British English and American English.	Há algumas diferenças entre o inglês britânico e o inglês americano.
She thinks that European cars are better than American cars.	Ela pensa que os carros europeus são melhores que os carros americanos.
Many of his works are considered classics of American literature.	Foi laureado com o Nobel de Literatura de 1954.
Also, in South America, there are the South American Games.	No futebol, a América do Sul de destaca de modo geral.
Virginia furniture and architecture are typical of American colonial architecture.	O mobiliário e a arquitetura da Virgínia são típicos da arquitetura colonial estadunidense.
Which leads us to conclude American businesses fail faster than Americans, and therefore American businesses are evolving faster than Americans.	O que nos leva a concluir que as empresas nos EU falham mais rápido do que as pessoas, e, portanto, as empresas nos EU evoluem mais rápido do que as pessoas.

Display this page in English