Tradução de "are you on skype " para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Let's talk on Skype. | Vamos conversar no Skype. |
| Can you talk via Skype tonight? | Você pode falar pelo Skype hoje à noite? |
| So you can log in through the browser, and it's kind of like Skype on wheels. | Você pode logar através do browser, e é um tipo de Skype sobre rodas. |
| And when you go to Skype, it's down to two people. | E se você considerar o Skype, isto cai para duas pessoas. |
| OK, they just use Skype. | Ok, eles só usam Skype. |
| This is very common on many instant messaging systems such as Skype. | Isso é muito comum em vários sistemas de mensagens instantâneas como o Skype. |
| I have French classes via Skype. | Eu tenho aulas de francês pelo Skype. |
| And with the help of Skype, that is what we are going to attempt today. | E com a ajuda do Skype, é isso que vamos tentar fazer hoje. |
| I learned about the Haiti earthquake by Skype. | Eu soube do terremoto no Haiti via Skype. |
| She used Skype frequently because she was overseas. | Ela usava o Skype frequentemente porque ela estava no exterior. |
| But Danny Miller, who is a very good anthropologist who is working on Filipina migrant women who leave their children back in the Philippines, was telling me about how much parenting is going on through Skype, and how much these mothers are engaged with their children through Skype. | Mas Danny Miller, que é um ótimo antropologista e que está trabalhando na migração de mulheres filipinas que deixam suas crianças para trás nas Filipinas, estava me contando como a criação dos filhos está ocorrendo através do Skype, e o quanto estas mães estão envolvidas com seus filhos através do Skype. |
| No one is likely to be reading my emails or listening in on my Skype calls. | Provavelmente ninguém andará a ler os meus e mails nem a ouvir as chamadas que faço através do Skype. |
| Microsoft acquisition On 10 May 2011, Microsoft Corporation acquired Skype Communications, S.à r.l for US 8.5 billion. | A empresa foi comprada pela Microsoft em 10 de maio de 2011 pela quantia de US 8,5 bilhões. |
| On 1 September 2009, it was announced that eBay was selling 65 of Skype to Silver Lake, Andreessen Horowitz and the Canada Pension Plan Investment Board for US 1.9 billion, valuing Skype at US 2.75 billion. | Em 2009 a eBay vendeu a sua filial Skype a um grupo de investidores liderado pela Silver Lake, inclui ainda a Joltid Limited, Canada Pension Plan Investment Board e Andreessen Horowitz. |
| They Skype with their families a few times a week. | Eles conversam pelo Skype com suas familias algumas vezes por semana. |
| There's a company created by the Kazaa founders called Skype. | Tem uma empresa criada pelos fundadores do Kazaa chamada Skype. |
| With the release of Skype, studying languages has become easier. | Com o lançamento do Skype, estudar idioma se tornou mais fácil. |
| In conversations over Skype they alternate between the two languages. | Partilhar e trabalhar o mesmo arquivo entre dois utilizadores Skype. |
| The two even met online, when Steve accepted Oaida s Skype request. | Os dois, inclusive, se conheceram online, quando Steve aceitou um pedido de amizade de Oaida no Skype. |
| This is what college kids are more likely to have. It's the most popular VOIP service in the world It's Skype. | É isso que universitários têm. É o mais popular O serviço VOIP mais popular no mundo é o Skype. |
| We try Skype, we try phone calls, but my boys are little they don't really want to talk they want to play. | Nós tentamos o Skype, tentamos chamadas de telefone, mas meus filhos eles não querem conversar, eles querem brincar. |
| I would have logged in to Skype if my computer had not gotten unresponsive. | Teria entrado no Skype se meu computador não tivesse pifado. |
| Are you on Facebook? | Você tem Facebook? |
| Are you on Facebook? | Você tem conta no Facebook? |
| Are you on vacation? | Você está de férias? |
| Are you on board? | Você está a bordo? |
| A partial lifting of the ban came into effect on 20 September, and users in Saudi Arabia are now able to make calls using apps such as Line, Snapchat, FaceTime, Skype, Telegram and Tango. | A retirada parcial da proibição entrou em vigor em 20 de setembro e os usuários da Arábia Saudita agora podem fazer chamadas usando aplicativos como Line, Snapchat, FaceTime, Skype, Telegram e Tango. |
| When you are surfing on the top, you are all elated. | Quando estamos no topo, surfando, nos sentimo exultantes. |
| What are you focusing on? | No que você está se focando? |
| You are not on trial. | Você não está sendo julgado. |
| You are also on Twitter. | Também estás no Twitter. |
| Are you free on Tuesday? | Você está livre na terça? |
| Who on earth are you? | Quem é você? |
| Are you here on business? | Você está aqui a negócios? |
| What are you working on? | Em que você está trabalhando? |
| Which team are you on? | Em que time você está? |
| Are you free on Wednesday? | Você está livre na quarta feira? |
| Are you free on Wednesday? | Vocês estão livres na quarta feira? |
| Are you on a diet? | Você está de dieta? |
| Are you on a diet? | A senhora está de dieta? |
| Are you on a diet? | O senhor está de dieta? |
| Whose side are you on? | De que lado você está? |
| What are you working on? | Em que vocês estão trabalhando? |
| What page are you on? | Em que página você está? |
| What page are you on? | Em que página vocês estão? |
