Tradução de "are you pregnant" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Pregnant - translation :

Palavras-chave : Grávida Grávidas Grávido Engravidei Gravidez

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Be sure to tell your doctor immediately if you are pregnant, think you may be pregnant, or if you are planning to become pregnant.	Informe imediatamente o seu médico no caso de estar grávida, pensar que está grávida, ou se planear engravidar.
No thank you, I'm pregnant.	Não, obrigada. Estou grávida.
Have you ever got pregnant?	Você já ficou grávida?
Have you ever got pregnant?	Você já engravidou?
Have you ever got pregnant?	Vocês já ficaram grávidas?
Have you ever got pregnant?	Vocês já engravidaram?
How long have you been pregnant?	Há quanto tempo você está grávida?
This is a terrific kind of test in a binary world, and the nice thing about pregnancy is either you are pregnant or you're not pregnant.	Esta é uma espécie terrível de teste em um mundo binário. E a coisa boa da gravidez é que ou você está grávida ou você não está grávida.
Pregnancy and breast feeding You should not take ABILIFY if you are pregnant unless you have discussed this with your doctor.	Gravidez e aleitamento Não deve tomar ABILIFY se estiver grávida, a não ser que já tenha discutido este assunto com o seu médico.
Pregnancy and breast feeding You should not use ABILIFY if you are pregnant unless you have discussed this with your doctor.	Gravidez e aleitamento Não deve tomar ABILIFY se estiver grávida, a não ser que já tenha discutido este assunto com o seu médico.
But you go to Rwanda a very small country 8,000 mothers with HIV who are pregnant.	Mas se você vai para Ruanda um país muito pequeno 8 mil mulheres com HIV estão grávidas.
So how do you get a cow pregnant?	Então como ele faz a vaca ficar prenha?
Is it true that you were pregnant then?	É verdade que você estava grávida então?
All mammals produce milk when they are pregnant.	Todos os mamíferos produzem leite quando estão prenhas.
Do you see the color? It means you're pregnant!	Você está vendo a cor? Isto significa que você está grávida!
Some couples are now seemingly stable with children Helena and Miguel, Iris (pregnant) and Pedro, Clara (pregnant) with an unknown character, Capitu (with child and pregnant) and Fred.	Nela já aparecem os casais formados e com filhos Helena e Miguel, Íris (grávida) e Pedro, Clara (grávida) e desconhecido, Capitu (com filho e grávida) e Fred.
Do you agree that pregnant women should be suspend from school?	Concorda ou nao com a medida de suspensao das gravidas das escolas?
I'm pregnant.	Eu estou grávida.
She's pregnant.	Ela está grávida.
Pregnancy and breast feeding Paclitaxel may cause serious birth defects and should therefore not be used if you are pregnant.	21 O paclitaxel poderá provocar graves anomalias congénitas em caso de administração durante a gravidez.
If you're not pregnant, you can take a loan out from us.	Se você não está grávida, pode pegar um empréstimo conosco.
Currently, nearly 50 of all pregnant women in Nata are HIV positive.	No momento, quase 50 de todas as gestantes de Nata estão contaminadas pelo HIV.
Mariam is pregnant.	Mariam está grávida.
Pregnant women, right.	Mulheres grávidas, certo.
I am pregnant.	Eu estou grávida.
I am pregnant.	Estou grávido.
Am I pregnant?	Estou grávida?
She became pregnant.	Ela engravidou.
She became pregnant.	Ela ficou grávida.
Remember, you're pregnant.	Não esqueça que você está grávida.
Remember, you're pregnant.	Lembre se, você está grávida.
Remember, you're pregnant.	Lembre se, vocês estão grávidas.
Mary is pregnant.	Maria está grávida.
I was pregnant.	Eu estava grávida.
Tom's wife's pregnant.	A esposa do Tom está grávida.
Tom's wife's pregnant.	A mulher do Tom está grávida.
Tom's wife's pregnant.	A esposa de Tom está grávida.
Tom's wife's pregnant.	A mulher de Tom está grávida.
She's not pregnant.	Ela não está grávida.
My wife's pregnant.	Minha esposa está grávida.
I'm not pregnant.	Eu não estou grávida.
You go in for a test and you find out that you're pregnant, and you're delighted.	Você vai para um teste e você descobre que você está grávida e você fica encantada.
Pregnant women and young children are also at a high risk for complications.	As grávidas são também um grupo de risco em relação a complicações.
Levels of mortality are very high in pregnant women with severe pulmonary hypertension.	A hipertensão pulmonar primária é uma doença com mau prognóstico.
Also, a pregnant woman was violently restrained and arrested. Together we are many, united we are one.	Ainda, uma mulher grávida foi reprimida violentamente e presa.

Display this page in English