Tradução de "area data" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Area - translation :

Data - translation :

Palavras-chave : área Restrita Região Zona Nessa Dados Dados Analisar Recolher Recuperar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Euro Area Accounts Economic Data	Contas da Área do Euro e Dados Económicos
Data for euro area exclude intra euro area trade	Os dados referentes à área do euro excluem o comércio intra área do euro
quarterly data ) euro area United States	dados trimestrais )
Unemployment in the euro area ( monthly data	Desemprego na área do euro ( dados mensais
Euro Area Accounts Economic Data External Statistics	Juristas Linguistas Aconselhamento Jurídico ( inclui a função de protecção de dados )
1 ) Data refer to euro area 12 .	1 ) Os dados referem se à área do euro composta por 12 países .
economic and financial data on the euro area .	Além disso , inclui uma grande variedade de dados económicos e financeiros sobre a área do euro .
daily data ) euro area United States 80 80	dados diários ) área do euro Estados Unidos 80 80
Total employment in the euro area ¹) ( quarterly data	Total do emprego na área do euro1 ) ( dados trimestrais
Total employment in the euro area ( quarterly data	Total do emprego na área do euro ( dados trimestrais
1 ) Eurostat data are used for the euro area	1 ) Os dados do Eurostat são utilizados para a área do euro
From 1 January 2001 , euro area data include Greece .	A partir de 1 de Janeiro de 2001 , os dados da área do euro incluem a Grécia .
daily data ) euro area United States 6 6 5	Tanto na área do euro como nos Estados Unidos , as taxas de rendibilidade das obrigações a dez anos aumentaram cerca de 80 pontos base entre o final de Dezembro de 2005 e o final de Junho de 2006 .
5 ) Euro area data exclude proceeds from UMTS licences .	5 ) Os dados da área do euro excluem as receitas das licenças de UMTS .
1 ) Eurostat data are used for the euro area	1 ) São utilizados dados do Eurostat para a área do euro
1 ) Eurostat data are used for the euro area	1 ) Dados do Eurostat para a área do euro
daily data ) euro area United States Japan 7.0 7.0	dados diários ) área do euro Estados Unidos Japão 7.0 7.0
From 1 January 2001 euro area data include Greece .	A partir de 1 de Janeiro de 2001 , os dados da área do euro incluem a Grécia .
Agricultural data 2006 Farms 1,767 Total area 216,990 ha.	Ver também Goiânia Goiás Ligações externas
Agricultural data 2006 Farms 959 Total area 134,617 ha.	Dados agrícolas 2006 Fazendas 959 Área total 134,617 ha.
Fiber Distributed Data Interface (FDDI) is a standard for data transmission in a local area network.	O padrão FDDI ( Fiber Distributed Data Interface ) foi estabelecido pelo ANSI ( American National Standards Institute ) em 1987.
6 ) Balance of payments data , only extra euro area trade flows for the euro area .	6 ) Dados da balança de pagamentos , apenas fluxos do comércio extra área do euro para a área do euro .
From January 2001 onwards , euro area data also include Greece .	A partir de Janeiro de 2001 , os dados da área do euro também incluem a Grécia .
Data refer to the euro area including Cyprus and Malta .	Os dados referem se à área do euro incluindo Chipre e Malta .
Data refer to the euro area including Cyprus and Malta .	A contracção prolongada do emprego na indústria ( excluindo a construção ) terminou em 2007 quando foi observada , pela primeira vez desde 2001 , criação líquida de emprego embora muito moderada .
6 ) Euro area , EU and Japanese data are partly forecasts .	6 ) Os dados relativos à área do euro , à União Europeia e ao Japão são , em parte , previsões .
The data for the euro area are consolidated ( net of internal transactions within the euro area ) .	Os dados para a área do euro são consolidados ( líquidos de transacções internas na área do euro ) .
2 ) Euro area data up to December 1995 are estimates for the HICP based on national CPI data	2 ) Os dados da área do euro até Dezembro de 1995 são estimativas para o IPCH com base em dados do IPC
2 ) Data refer to all 16 countries of the euro area .	2 ) Os dados referem se aos 16 países da área do euro .
Note From 1 January 2001 , euro area data include Greece . 20	Nota A partir de 1 de Janeiro de 2001 , os dados da área do euro incluem a Grécia .
Note Data refer to the euro area including Cyprus and Malta .	Nota Os dados referem se à área do euro incluindo Chipre e Malta .
By contrast , according to data from the integrated euro area accounts ,	50 BCE Relatório Anual 2009
From 1 January 2001 onwards euro area data also include Greece .	A partir de 1 de Janeiro de 2001 , os dados da área do euro também incluem a Grécia .
2 ) Data for the euro area up to 1995 are estimates for the HICP based on national CPI data	2 ) Os dados para a área do euro até 1995 são estimativas do IHPC , tendo por base dados nacionais do IPC
2 ) Data for the euro area up to 1995 are estimates for the HICP based on national CPI data	2 ) Até 1995 os dados para a área do euro são estimativas do IHPC com base em dados nacionais do IPC
As for the monthly data , a distinction between transactions in securities issued by euro area residents and securities issued by non euro area residents is required for quarterly data in the area of portfolio investment .	Tal como nos dados mensais , será necessário diferenciar entre operações sobre títulos emitidos por residentes na zona euro e títulos emitidos por não residentes na zona euro relativamente aos dados trimestrais no domínio do investimento de carteira .
Note Data for all years refer to all 12 euro area countries .	Fonte Eurostat . Nota Os dados referem se aos 12 países da área do euro .
Availability of euro area aggregates Availability of euro area aggregates , household sector data on housing Availability of euro area aggregates Availability of euro area aggregates Better timeliness	Disponibilização de agregados da área do euro Disponibilização de agregados da área do euro , dados do sector das famílias relativos à habitação Disponibilização de agregados da área do euro Disponibilização de agregados da área do euro Maior actualidade
Where NCBs publish such data , they shall be the same as data that contributed to the last published euro area aggregates .	Quando o fizerem , essa in formação deve ser idêntica àquela com que tenham con tribuído para os últimos agregados da área do euro publi cados .
Where NCBs publish such data , they shall be the same as data that contributed to the last published euro area aggregates .	Quando o fizerem , essa informação deve ser idêntica àquela com que tenham contribuído para os últimos agregados da área do euro publica dos .
Where NCBs publish such data , they shall be the same as data that contributed to the last published euro area aggregates .	Quando o fizerem , essa informação deve ser idêntica àquela com que tenham contribuído para os últimos agregados da área do euro publicados .
Since intra euro area trade is not cancelled out in import and export figures used in national accounts , these data are not directly comparable with euro area balance of payments data .	Dado que o comércio intra área do euro não se compensa relativamente aos valores das importações e exportações utilizados nas contas nacionais , estes dados não são directamente comparáveis aos da balança de pagamentos da área do euro .
2 ) Data for GDP refer to all 16 countries of the euro area .	2 ) Os dados relativos ao PIB referem se aos 16 países da área do euro .
1 ) Eurostat data are used for the euro area and the United Kingdom	1 ) Os dados do Eurostat são utilizados para a área do euro e para o Reino Unido
Note Euro area deficit data for 2000 exclude the proceeds from UMTS licences .	Note Os dados do défice da área do euro para 2000 excluem as receitas de licenças de UMTS .

Display this page in English