Tradução de "area of content" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Relevance of the objective and content vis à vis the subject area. | Pertinência dos objectivos e do conteúdo para a área temática. |
| relevance of the objective and content vis à vis the subject area | pertinência dos objectivos e do conteúdo para a área temática |
| This trend is associated with the more general tendency towards a higher import content of euro area exports . | Esta tendência está associada à tendência mais generalizada no sentido de um conteúdo importado mais elevado nas exportações da área do euro . |
| The above mentioned improvement therefore considerably enhances the information content and analytical value of euro area i.i.p. statistics . | Deste modo , a melhoria acima mencionada aperfeiçoa consideravelmente o conteúdo informativo e o valor analítico das estatísticas da posição de investimento internacional da área do euro . |
| Philosophers now tend to distinguish between wide content (externalist mental content) and narrow content (anti externalist mental content). | Por outro lado, Paul Boghossian (1989), em seu ensaio Content and Self Knowledge duvida que a questão esteja respondida. |
| Learning content management system A learning content management system (LCMS) is software for author content (courses, reusable content objects). | As principais ferramentas usadas e conhecidas são agregação e distribuição de conteúdo (RSS, ATOM), Ambientes Virtuais de aprendizagem, Blogs, WebQuests, Wikis e objetos educacionais. |
| This local content includes professional editorial content, user generated content and business listings. | A parte de conteúdo ficou sob responsabilidade do jornal La Nación. |
| Content of the Regulation | Conteúdo do regulamento |
| sexual nature of the content. | sexual do conteúdo. |
| Free content, libre content, or free information, is any kind of functional work, artwork, or other creative content that meets the definition of a free cultural work. | Conteúdo livre, conteúdo libre, ou informação livre, é qualquer tipo de trabalho funcional, obras de arte, ou outro conteúdo criativo que satisfaça a definição de um trabalho cultural livre. |
| Snippet Content | Conteúdo do Excerto |
| Content type | Tipo de conteúdo |
| Academic content. | Conteúdo académico. |
| Content structure | Estrutura do conteúdo |
| Be content. | Fique contente. |
| Content of the Community programme 2.2 . | 2.2 . O conteúdo do programa comunitário |
| Semantics considers the content of communication. | A semântica considera o conteúdo da comunicação. |
| This process, called coalification, concentrates the carbon content, and thus the heat content, of the material. | Esse processo, conhecido em inglês como coalification , concentra o conteúdo carbônico, aumentando o conteúdo calórico do material. |
| They think of the old medium, because the old medium is always the content of the new medium, as movies tend to be the content of TV, and as books used to be the content, novels used to be the content of movies. | Elas pensam no meio antigo porque o meio antigo é sempre o conteúdo do meio novo assim como os filmes tendem a ser conteúdo da TV, assim como livros eram conteúdo, romances eram conteúdos dos filmes. |
| The machine readable descriptions enable content managers to add meaning to the content, i.e., to describe the structure of the knowledge we have about that content. | Com essa camada adicional de conteúdo será possível a ação de programas especiais, os agentes, para lidar com informações e executar tarefas. |
| I also help with the editing, publishing of content, general administration, moderation of comments, updating of static content and publicity. | Eu também ajudo com edição, publicação de conteúdos, administração geral, moderação de comentários, atualização de conteúdos e publicidade estática. |
| In particular , a common definition of the data format and content should prevent any differences in applications for clients in the euro area . | assegure a intercambiabilidade de dados . Em particular , uma definição comum do formato e conteúdo dos dados evitará diferenças nas aplicações para os clientes na área do euro . |
| The reference value is not a monetary target but a benchmark for analysing the information content of monetary developments in the euro area . | O valor de referência não é um objectivo monetário , mas uma referência para a análise do conteúdo informativo da evolução monetária na área do euro . |
| Content access software is used primarily to access content without editing, but may include software that allows for content editing. | Programas de acesso de conteúdo São programas utilizados exclusivamente para fazer acesso de conteúdo sem edição e podem ou não incluir um segundo software que permite edição de conteúdo. |
| academic content | conteúdo académico |
| Are you content? | Você está contente? |
| You look content. | Você parece contente. |
| You seem content. | Você parece contente. |
| They seemed content. | Eles pareciam contentes. |
| But so does the importance of content. | Mas o mesmo acontece com a importância do conteúdo. |
| Content of the proposal Scope and definitions | Conteúdo da proposta Âmbito de aplicação e definições |
| Content of the Proposal Scope ( Article 2 ) | Conteúdo da Proposta Âmbito de aplicação ( artigo 2.º ) |
| Items represent the content of a note. | Os itens representam o conteúdo de um note. |
| Share a text summary of the recorded content in as many languages as possible along with the content. | Compartilhe um resumo do conteúdo gravado em quantos idiomas for possível junto com o conteúdo. |
| In particular, a bunch of the projects that are funded by Hewlett Foundation, who have taken a real leadership role in this area of open content. | Em particular, muitos dos projetos que são custeados pela Fundação Hewlett, que assumiu um verdadeiro papel de liderança nessa área de conteúdo aberto. |
| While each kind of meat has about the same content of protein and carbohydrates, there is a very wide range of fat content. | A quantidade de calorias (conteúdo energético) é relativamente pequena, com média de 105 kcal 100g de carne crua. |
| How has the content of your blog changed? | Como o conteúdo do seu blogue mudou? |
| Content Commissions and Underwriting | Comissão por Conteúdo e Cobertura |
| According to Associated Content | De acordo com o Associated Content |
| Being close to the content that's the content really is close to my heart. | Estando próximo ao conteúdo que é o conteúdo que realmente está em meu coração. |
| Wikipedia and free content Wikipedia is amongst the most well known databases of user uploaded free content on the web. | Wikipedia e conteúdo livre Wikipedia está entre as bases de dados mais conhecidas de usuários que enviam conteúdo livre na web. |
| On this post they share a picture of the process of uploading content from Nairobi Archiving and Uploading Content for Radio Continental Drift | O post An Ear on the Ground explica |
| To make up for the missing erotic content, Shimizu wrote additional content for each volume. | Shimizu escreveu um conteúdo adicional para casa volume. |
| A blog called Contenidos Locales (Local Content) features the very best of this content and centralizes it on the updated site. | Um blog chamado Contenidos Locales (Conteúdos Locais) traz o melhor do conteúdo produzido, centralizando o no site, freqüentemente atualizado. |
| the form and content of a standard model of attestation . | A forma e o teor de uma minuta do atestado . PT |
Related searches : Content Area - Main Content Area - Of Content - Area Of - Collection Of Content - Empty Of Content - Content Of Studies - Body Of Content - Transfer Of Content - Content Of Lead - Order Of Content - Sharing Of Content - Content Of Interest - Enrichment Of Content
