Tradução de "area of detail" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Detail. | Em detalhes. |
| Naturalism. Detail. | Naturalismo. Detalhe. |
| In detail | Os detalhes |
| It's a detail. | É um detalhe. |
| ( d ) define a suitable level of detail . | ( d ) definir um nível conveniente de pormenor . |
| Cover of the last printed edition (detail). | Capa da última edição impressa do JB (detalhe). |
| INTERNATIONAL ROLE OF THE EURO AND EXTERNAL REPRESENTATION OF THE EURO AREA Another policy area considered in much detail by the European Parliament in 2003 was the international role of the euro and the external representation of the euro area . | PAPEL INTERNACIONAL DO EURO E REPRESENTAÇÃO EXTERNA DA ÁREA DO EURO Uma outra área de política considerada com bastante pormenor pelo Parlamento Europeu em 2003 foi o papel internacional do euro e a representação externa da área do euro . |
| Please explain in detail. | Por favor, explique detalhadamente. |
| Every detail of his writing is carefully composed. | Sua escrita é trabalhada cuidadosamente até os últimos detalhes. |
| Box 7 describes in more detail how the euro area is adjusting to an increasingly global and competitive economic environment . | A Caixa 7 descreve com mais pormenor de que forma a área do euro se está a ajustar a uma conjuntura económica cada vez mais global e competitiva . |
| The following two sections describe in more detail the monetary policies pursued by the NCBs of the euro area Member States in the course of 1998 . | As duas secções seguintes descrevem de forma mais pormenorizada as políticas monetárias prosseguidas pelos BCN dos Estados membros da área do euro durante o ano de 1998 . |
| You can see the detail. | Vocês podem ver os detalhes. |
| Describe that accident in detail. | Descreva aquele acidente em detalhes. |
| Describe that accident in detail. | Descreve esse acidente detalhadamente. |
| He explained it in detail. | Ele explicou em detalhes. |
| I can't go into detail. | Não posso dar os pormenores. |
| Tom didn't go into detail. | Tom não entrou em detalhes. |
| Realism Balzac's extensive use of detail, especially the detail of objects, to illustrate the lives of his characters made him an early pioneer of literary realism. | Realismo O uso excessivo que Balzac faz dos detalhes, especialmente os detalhes de objetos, para ilustrar a vida de suas personagens, fez com que ele fosse um dos pioneiros do realismo literário. |
| I still remember every single detail of that photo. | Eu ainda me lembro de cada detalhe daquela foto. |
| Annex A , ( f ) , ( Level of detail ) , in paragraph 3 | No Anexo A , alínea f ) ( Nível de pormenor ) , no número 3 |
| Annex B ( f ) ( Level of detail ) , in paragraph 6 | No Anexo B , alínea f ) ( Nível de pormenor ) , no número 6 |
| In addition to providing further instrument detail and adhering to international statistical standards , the quarterly b.o.p. data are accompanied by a geographical breakdown of euro area residents external business by country , area and category of counterpart . | Para além de fornecerem mais pormenores sobre os instrumentos e seguirem as normas estatísticas internacionais , os dados da BdP trimestral são acompanhados de uma desagregação geográf ica das transacções externas dos residentes na área do euro por país , área e categoria de contrapartida . |
| Section 4 Level of detail Data shall be provided with the detail by country of location and by kind of activity of the foreign affiliate specified in annex 3 . The detail by country of location and kind of activity shall be combined as follows | PT Secção 4 Nível de pormenor Os dados serão fornecidos com discriminação por país de localização e por tipo de actividade da empresa estrangeira em relação de grupo , especificado no Anexo 3 . |
| After some adjustments to improve the clarity and printability of the map were made , the precise geographical area to be covered and the level of detail were considered . | Após terem sido feitos alguns ajustamentos para melhorar a clareza e a possibilidade de impressão do mapa , considerou se qual seria a área geográfica exacta abrangida e o nível de pormenor . |
| See the list of former municipalities of Norway for further detail. | Esta é uma lista de comunas da Noruega ordenadas por condado. |
| You start to get into detail. | Você começa a entrar em detalhe. |
| Open Democracy reports in more detail | Open Democracy reporta mais detalhes |
| The plan was discussed in detail. | O plano foi discutido em detalhes. |
| He described the scene in detail. | Descreveu a cena em detalhes. |
| He explained the rules in detail. | Ele explicou as regras detalhadamente. |
| He described the incident in detail. | Ele descreveu o incidente em detalhes. |
| Tom explained his plan in detail. | Tom explicou seu plano em detalhes. |
| She explained the rules in detail. | Ela explicou as regras em detalhes. |
| I appreciate your attention to detail. | Eu aprecio a sua atenção aos detalhes. |
| I appreciate your attention to detail. | Eu agradeço a sua atenção aos detalhes. |
| Tom described the problem in detail. | Tom descreveu o problema detalhadamente. |
| Tom wanted to hear every detail. | Tom queria ouvir todos os detalhes. |
| Carrollton, Texas Detail Scale Inc., 1996. | Carrollton, Texas Detail Scale Inc., 1996. |
| This section explains the graphical visualization of fsview in detail. | Esta secção explica em detalhe a visualização gráfica do fsview . |
| I had to tell them every little detail of everything. | Eu tinha que contar lhes sobre cada pequeno detalhe de tudo. |
| More detail is required in the financial account , where large and variable flows affecting monetary conditions in the euro area are likely to occur . | São necessários mais pormenores na balança financeira , onde é provável que se verif iquem fluxos variáveis e de maior dimensão , os quais afectam as condições monetárias na área do euro . |
| Let's look at this in greater detail. | Vamos observar isso em maiores detalhes. |
| Some work very much in specific detail. | Alguns trabalham essencialmente com detalhe específico. |
| Ibn Al Dunya delves into more detail | Ibn Al Dunya aprofunda se em mais detalhes |
| Newspaper La Nación went into further detail | O jornal La Nación noticiou mais detalhes |
Related searches : Of Detail - Loss Of Detail - Degrees Of Detail - Matter Of Detail - Points Of Detail - Matters Of Detail - Grade Of Detail - Levels Of Detail - Lack Of Detail - Amount Of Detail - Depth Of Detail - Degree Of Detail - Love Of Detail
