Tradução de "around the continent" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Around - translation :

Continent - translation :

Palavras-chave : Redor Perto Andar Volta Continente Continentes Continente Norte

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

If you look at the world, you have methane hydrates in the ocean around every continent.	Se você olha para o mundo, você tem gás metano no oceano ao redor de cada continente.
And the cables go really continent to continent.	E os cabos vão realmente de continente a continente.
The following are opinions and reactions from around the continent and collected with the help of Global Voices authors.	Veja a seguir opiniões e reações de todo o continente, coletadas por autores do Global Voices.
The Portuguese Vasco da Gama discovered the seaway that leads from Portugal, around the continent of Africa, to India.	O português Vasco da Gama descobriu o caminho marítimo de Portugal à Índia, passando ao largo do continente africano.
The African continent is historically a continent of migrations.	O continente africano é por razões históricas, um continente de migrações.
The city's economy revolves largely around its final natural harbour, which is the largest natural harbour on the continent of Africa.	A economia da cidade gira em torno de seu grande porto natural, maior porto natural do continente africano.
Around 23 Ma, the Drake Passage opened between Antarctica and South America, resulting in the Antarctic Circumpolar Current that completely isolated the continent.	Por volta de 23 milhões de anos atrás, o surgimento da passagem de Drake entre a Antártica e a América do Sul resultou no aparecimento da Corrente Circumpolar Antártica.
There's the continent Africa.	Há o continente africano.
The continent needs you.	O continente precisa de vocês.
The colors show the continent.	As cores mostram o continente.
Africa is the poorest continent.	A África é o continente mais pobre.
The smallest continent is Australia.	O menor continente é a Austrália.
REDIRECT Continent Subcontinents	Como exemplo, considera se o Médio Oriente.
We know from our work around the continent that transaction costs of reaching the market, and the risks of transacting in rural, agriculture markets, are extremely high.	Sabemos, através do nosso trabalho pelo continente, que os custos de transação para alcançar o mercado, e os riscos de fazer transações nos mercados de agricultura rural, são extremamente altos.
Much later, James Cook sailed around most of New Zealand in 1770, showing that even it could not be part of a large continent.	Em sua primeira viagem, circum navegou a Nova Zelândia, percebendo que não era parte de um continente maior.
And I repeat it for the continent.	E eu repito para o continente.
Across the continent, political divisions are deepening.	Em todo o continente, as divisões políticas estão a agravar se.
The continent is abundant in fossil fuels.	O continente é abundante em combustíveis fósseis.
Which continent is the most populated one?	Qual é o continente mais populoso?
In what continent is the Nile River?	Em que continente fica o rio Nilo?
The market reforms prompted by the West and I've spent some 15 years traveling around the continent doing research on agricultural markets, and have interviewed traders in 10 to 15 countries in this continent, hundreds of traders trying to understand what went wrong with our market reform.	As reformas de mercado instigadas pelo Ocidente e eu passei cerca de 15 anos viajando pelo continente fazendo pesquisas sobre mercados agrícolas, e eu entrevistei comerciantes de 10 a 15 países neste continente centenas de comerciantes tentando entender o que aconteceu de errado com nossa reforma de mercado.
It's really an island continent.	É realmente um continente ilhado.
Australia is the smallest continent in the world.	A Austrália é o menor continente do mundo.
On the continent, the process was somewhat different.	No continente o processo foi algo diferente.
Most of the continent lies in the tropics.	No continente, existem tipos bem diversos de ambiente.
Africa is a continent in flames.	A África é um continente em chamas.
America is a continent of immigration.	A América é um continente de imigração.
The Japan Sea separates Japan from the Asian Continent.	O Mar do Japão separa o Japão do continente asiático.
Asia is the most populated continent in the world.	A Ásia é o continente mais populoso do mundo.
The world's oldest amusement park appeared in the Continent.	O parque de diversão mais antigo do mundo apareceu na Europa Continental.
The under electrification of Africa is an issue that involves actors from around the world, focusing particularly on solar energy, because of the exceptional amount of sunshine enjoyed by the continent.	A falta de eletricidade na África é um problema no qual intervêm atores de todo o mundo, que, por sua vez, privilegiam a energia solar devido a taxa de radiação solar excepcional no continente.
But you should know that this continent is not is a continent of many countries, not one country.	Mas você deveria saber que esse continente não é é um continente com muitos países, não um país só.
Africa today is a continent full of promise and rich in natural resources, a young continent still in the process of development.	Hoje, a África é um continente cheio de promessas e rico em recursos naturais. É um continente jovem em pleno desenvolvimento.
So we have political support right across the continent.	Então temos suporte político por todo o continente.
Now let's look at the continent as a whole.	Agora vamos olhar o continente como um todo.
Shortly thereafter he eloped to the continent with Nora.	Trieste Pouco depois, ele foge com Nora.
The main mineral resource known on the continent is coal.	O principal recurso mineral conhecido no continente é o carvão.
The entire federal district lies within the continent of Asia.	O Distrito Federal Siberiano é um distrito da Federação Russa.
Big skies, big hearts, big, shining continent.	Tudo é grande, os céus, os corações, o continente iluminado.
As a continent, here are our priorities.	Como continente, estas são nossas prioridades.
Africa is a continent Greenland is not.	A África é um continente a Groelândia não o é.
America isn't a country, it's a continent.	A América não é um país, é um continente.
Is Borneo an island or a continent?	Borneo é uma ilha ou um continente?
It's the coldest, highest, windiest and driest continent on Earth.	É o mais frio, mais ventoso e seco continente da Terra..
And this is a map of bitflows across the continent.	Esse é um mapa do fluxo de bits pelo mundo.

Display this page in English