Tradução de "article for publication" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Article 38 Publication and entry into force 1 . | Artigo 38.º 1 . Publicação e entrada em vigor |
| Official Journal of the European Communities Article 25 Publication | Jornal Oficial das Comunidades Europeias Artigo 25.o Publicação |
| Article 29 Procedure without publication of a notice 1 . | Artigo 29.o Procedimento sem publicação prévia de anúncio 1 . |
| Official Journal of the European Union Article 24 Publication Article 26 Entry into force | Jornal Oficial da União Europeia Artigo 24.o Publicação Artigo 26.o Entrada em vigor |
| Image for publication from SBT. | Imagem de Divulgação do SBT. |
| Article 15 of the Statute of the ESCB calls for the publication of quarterly reports and weekly consolidated financial statements for the Eurosystem . | De acordo com o artigo 15.º dos Estatutos do SEBC , trimestralmente serão publicados relatórios e todas as semanas será publicada uma informação sobre a situação financeira consolidada do Eurosistema . |
| Chapter III Arrangements for the scrutiny and distribution of the prospectus Article 11 Approval and publication of the prospectus 1 . | 28 Capítulo III Mecanismos de controlo e modalidades de distribuição do prospecto Artigo 11º Aprovação e publicação do prospecto 1 . |
| 2007D9005 EN 01.03.2009 001.001 8 B Article 10 Publication of procurement opportunities 1 . | Artigo 10.o Publicação de oportunidades de adjudicação de contratos 1 . |
| Article 6 Publication This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities . | Artigo 6.o Publicação A presente decisão será publicada no Jornal Oficial das Comunidades Europeias . |
| Publication of structural indicators for the EU banking sector | Publicação de indicadores estruturais para o sector bancário da UE |
| ( 1 ) Article amended by the 2003 Act of Accession . See Appendix at the end of this publication . | Esses actos e decisões não fazem parte do acervo da União . |
| ( 1 ) Article amended by the 2003 Act of Accession . See Appendix at the end of this publication . | O Tribunal de Justiça decide à porta fechada . Artigo 299.o ( 1 ) 1 . |
| ( 1 ) Article amended by the 2003 Act of Accession . See Appendix at the end of this publication . | O Tribunal de Justiça não tem competência , em caso algum , para se pronunciar sobre medidas ou decisões relativas à manutenção da ordem pública e à garantia da segurança interna . Enquanto não tiverem sido tomadas as medidas acima previstas , e sem prejuízo do disposto no n. o 2 do artigo 5.o , as disposições ou decisões que constituem o acervo de Schengen são consideradas actos baseados no título VI do Tratado da União Europeia . |
| Picture shared on Instagram. At the time of publication of this article, it has received 9,985 likes. | Imagem partilhada no instagram com 9.985 likes no momento de publicação deste artigo. |
| Publication | Publication |
| Article 10 Publication These Rules of Procedure shall be published in the Official Journal of the European Communities . | Artigo 10º Publicação O presente regulamento interno será publicado no Jornal Oficial das Comunidades Europeias . |
| Article 25 Publication These Rules of Procedure shall be published in the Official Journal of the European Communities . | Artigo 25 Publicação O presente regulamento interno será publicado no Jornal Oficial das Comunidades Europeias . |
| and publication of the final designs for the euro banknotes . | e publicação dos desenhos finais das notas de banco em euro . |
| Publication of the 2010 ESCB work programme for European statistics | Publicação do programa de trabalho do SEBC para 2010 relativo às estatísticas europeias |
| However, the publication of Dune did open doors for him. | Entretanto, a publicação de Duna abriu muitas portas. |
| Publication In 1811, Thomas Egerton of the Military Library publishing house in London accepted the manuscript for publication in three volumes. | Publicação Em 1811, Thomas Egerton, da Military Library, uma editora em Londres, aceita os manuscritos para a publicação, em 3 volumes. |
| Domestic series identifier Breaks Unit index base Source publication Source publication ( Euro area only ) Source publication ( ECB only ) | Identificadores das séries nacionais Quebras Base do índice de unidade Publicação fonte Publicação fonte ( apenas área do euro ) Publicação fonte ( apenas BCE ) |
| Article 8 Publication and effective date This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities . | Artigo 8.o Publicação e data de entrada em vigor A presente decisão será publicada no Jornal Oficial das Comunidades Europeias . |
| The data described in Article 3 shall be reported to the NCBs not later than the next ECB working day after the ECB finalises the data for publication . | Os dados mencionados no artigo 3.o devem ser comunicados aos BCN o mais tardar no primeiro dia útil do BCE após este ter finalizado os dados para publicação . |
| Data for 2003 were not available at the date of publication . | Os dados para 2003 não estavam disponíveis à data de publicação . |
| Image from her personal collection, authorized for publication on this post. | Foto de seu acervo pessoal, autorizada para publicação neste post. |
| The registration will become effective after publication by the Commission in the Official Journal of the European Union ( Article 14 ) . | O registo produz efeitos a partir da respectiva publicação no Jornal Oficial da União Europeia pela Comissão ( artigo 14.º ) . |
| Dynamik der Kristallgitter (Teubner, 1915) After its publication, the physicist Arnold Sommerfeld asked Born to write an article based on it for the 5th volume of the Mathematical Encyclopedia . | Dynamik der Kristallgitter (Teubner, 1915) Após sua publicação, o físico Arnold Sommerfeld pediu a Born para escrever um artigo baseado nele para o quinto volume de Mathematical Encyclopedia . |
| Article 2 Final provisions This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities and shall apply to requests made after the date of publication . | Artigo 2.o Disposiçıes finais O presente regulamento entra em vigor na data da sua publicaçª o no Jornal Oficial das Comunidades Europeias e aplicar se Æ aos recursos interpostos a partir da data da publicaçª o. |
| ( b ) the conditions under which a regulated market may provide for deferred publication of trades and the sizes of transaction or types of share for which deferred publication is allowed | ( b ) Às condições em que um mercado regulamentado pode permitir a transmissão diferida de informações relativas a transacções e às dimensões de transacção ou tipos de acções relativamente aos quais é permitida essa transmissão diferida de informações |
| Article 2 This Decision shall take effect on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities . | Artigo 2.º A presente decisão produz efeitos no dia da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia . |
| Article 2 This Decision shall take effect on the day of its publication in the Official Journal of the European Union . | PT Artigo 2.º A presente decisão produz efeitos no dia da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia . |
| Article 4 Final provision This Decision shall enter into force on the day following its publication on the ECB 's website . | Artigo 4.o Disposição final A presente decisão entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação no website do BCE . |
| Wong refused, and the project was cancelled, despite everything being ready for publication. | Wong recusou, e o projeto foi cancelado, apesar de o material já estar pronto para publicação. |
| Article 5 This Decision shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union . | Artigo 5.o A presente decisão entra em vigor no dia seguinte à sua pu blicação no Jornal Oficial da União Europeia . |
| Article 11 This Decision shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union . | Artigo 11.o A presente decisão entra em vigor no dia seguinte à sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia . |
| Article 2 This regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities . | Artigo 2º Este regulamento entrará em vigor no dia em que for publicado no Jornal Oficial das Comunidades Europeias . |
| Article 2 This decision shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities . | Artigo 2º A presente decisão entra em vigor na data da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias . |
| Article 2 This Guideline shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union . | Artigo 2.o A presente orientação entra em vigor no dia a seguir ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia . |
| Article 3 This Decision shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union . | Artigo 3.o A presente decisão entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia . |
| Generate publication quality graphs | Gerar gráficos de qualidade de publicação |
| Page Layout and Publication | Edição de desenho de página e Publicação |
| Publication of test results | Máquinas operadas por profissionais Publicação dos resultados dos testes |
| Publication of test results | Publicação dos resultados dos testes |
| London Arnold Publication, 1996. | London Arnold Publication, 1996. |
Related searches : For Publication - Recommended For Publication - Due For Publication - For Your Publication - Intended For Publication - Suitable For Publication - Scheduled For Publication - Prepare For Publication - Request For Publication - Approval For Publication - Prepared For Publication - Guidelines For Publication - Consideration For Publication - Accepted For Publication
