Tradução de "arts and crafts" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Arts - translation :

Artes

Arts and crafts - translation :

Artes e Ofícios

Crafts - translation :

Trabalhos manuais

Palavras-chave : Artes Artes Negras Mestre Negra Artes Ofícios Manuais Artes Trabalhos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He teaches arts and crafts in a school.	Ele ensina artes e ofícios numa escola.
Activists demonstrated outside the Chinese Arts and Crafts Department Store on October 4.	Os ativistas manifestaram se à entrada do Centro Comercial Arte e Artesanato da China no dia 4 de Outubro.
The midnight sun has attracted tourism, and arts and crafts provide some cash income.	O sol da meia noite tem atraído turistas e o artesanato provê alguma renda.
The Deutscher Werkbund, formed in 1899, was an arts and crafts association influenced by William Morris.	Foi influenciado pelas ideias do romântico John Ruskin e liderado pelo socialista e medievalista William Morris.
Between 1920 and 1925 Elsaesser held the post of Principal Director of the School of Arts and Crafts in Cologne , later known as the Kölner Werkschulen ( Cologne Crafts Schools ) .	Entre 1920 e 1925 , Elsaesser assumiu o cargo de director da Escola de Artes e Ofícios em Colónia , a Kölner Werkschulen , como mais tarde ficou conhecida .
The city also has an important cultural tradition that goes from arts and crafts to theater, music and sports.	O município conta ainda com uma importante tradição cultural, que vai desde o seu artesanato até o teatro, a música e o esporte.
Britain 1880 1910 See Lewis Carroll John Ruskin Edward Elgar Gerard Manley Hopkins Vaughan Williams The Aesthetic movement and the Arts Crafts Movement Symbolism (arts) W.B.	Reino Unido 1880 1910 Gerard Manley Hopkins Lewis Carroll John Ruskin Edward Elgar Vaughan Williams Movimento estético Arts Crafts William Morris News from Nowhere Simbolismo W.B.
The old station building has been transformed into the Museum of Arts and Crafts bringing tourists to the city center.	O velho edifício da estação foi transformado no Museu de Artes e Ofícios trazendo turistas ao centro da cidade.
And if you don't believe me you can get the slide later and do some arts and crafts and see that they're identical.	E se vocês não acreditam, podem pegar o slide depois e fazer alguns rabiscos para verificar que são idênticas.
Brazilian art Paintings The Museu Nacional de Belas Artes is the heir of the collections gathered since the early 19th century by the Royal School of Sciences, Arts and Crafts and its successors (the Imperial Academy of Fine Arts and the National School of Fine Arts), i.e.	Outras coleções Núcleos menores mas interessantes do Museu Nacional são o conjunto de 106 peças de escultura africana as obras de arte popular, ingênua ou primitiva a imaginária sacra o mobiliário as artes decorativas a numismática e a glíptica.
Paula was released from American custody and returned to Vienna where she lived on her savings for a time, then worked in an arts and crafts shop.	Depois de livre da custódia dos EUA, Paula voltou a Viena onde ela trabalhou em uma loja de artes.
Each camp varies in the activities they offer but most have archery, swimming, horses, arts and crafts, nature, high ropes challenge course, and many other common camp activities.	Os acampamentos jovens na América do Norte têm arco e flecha, natação, cavalos, artes e ofícios ligados a natureza, desafio de cordas além de muitas outras atividades comuns.
Other crafts include pottery and wood carving.	Outros artesanatos incluem escultura de cerâmica e madeira.
The Crafty Fox is this woman who's into crafts, and she does these pop up crafts fairs around London.	O Crafty Fox é dessa mulher que gosta de artesanato, e ela organiza estas feiras de artesanato pop up em Londres.
Beautiful shell necklaces that look like something you'd see at an arts and crafts fair, as well as ochre body paint, have been found from around 100,000 years ago.	Lindos colares de conchas que parecem com algo que vocês veriam numa feira de artesanato, assim como pintura corporal com ocre, foram encontrados datados de cem mil anos atrás.
Henry van de Velde, the master of the Grand Ducal Saxon School of Arts and Crafts in Weimar was asked to step down in 1915 due to his Belgian nationality.	Bauhaus Após a Primeira Guerra Mundial, em 1919, Gropius sucedeu Henry van de Velde dispensado em 1915, dada a sua nacionalidade belga na direção da Escola de Artes Aplicadas de Weimar.
It was in 1829, and it was invented by a guy who was starting a curriculum a course, bringing together all the kinds of arts and crafts, and industry and he called it Technology.	e vi que foi em 1829. E ela foi inventada por um indivíduo que estava dando início a um currículo, um curso, reunindo todos os tipos de artes e ofícios, e indústrias. E ele chamou isso de tecnologia.
The crafts were organized into guilds.	Os ofícios eram organizados em guildas.
It is housed in a 1900 building in Jardim da Luz, Downtown São Paulo, designed by Ramos de Azevedo and Domiziano Rossi to be the headquarters of the Lyceum of Arts and Crafts.	Ocupa um edifício no Jardim da Luz, no centro de São Paulo, projetado por Ramos de Azevedo e Domiziano Rossi para ser a sede do Liceu de Artes e Ofícios.
The Academy's origins lay in the foundation of the Escola Real das Ciências, Artes e Ofícios (Royal School of the Sciences, Arts and Crafts) in 1816 by the Portuguese King João VI.	As origens da Academia de Belas Artes estão na fundação da Escola Real de Ciências, Artes e Ofícios em 1816, pelo português D. João VI.
Crafts and trade also started to form at this time.	Manufaturas e comércio também começam a aparecer por essa época.
The Butler Yeats family were highly artistic his brother Jack became an esteemed painter, while his sisters Elizabeth and Susan Mary known to family and friends as Lollie and Lily became involved in the Arts and Crafts Movement.	O irmão de William, Jack, tornar se ia um conhecido pintor e as suas irmãs, Elizabeth e Susan, fizeram ambas parte do movimento Arts and Crafts.
The origins of Art Nouveau are found in the resistance of the artist William Morris to the cluttered compositions and the revival tendencies of the 19th century and his theories that helped initiate the Arts and crafts movement.	William Morris (1834 1896) e Arts Crafts As origens do Art Nouveau são encontradas na Resistencia do artista William Morris por meio das composições desordenadas e as tendências revivalistas no século XIX e suas teorias que ajudaram iniciar o movimento de Arts and Crafts .
19th century During the years of the Republican era, institutions such as the University of Chile (Universidad de Chile), the Normal School of Preceptors, the School of Arts and Crafts, and the Quinta Normal, which included the Museum of Fine Arts (now Museum of Science and Technology) and the National Museum of Natural History, were founded.	Durante a República Autoritaria se criaram a Universidad de Chile , a Escuela Normal de Preceptores , a Escuela de Artes y Oficios e a Quinta Normal, que incluía os museus de Bellas Artes (atual Museu de Ciencía e Tecnología ) e de História Natural .
Culture The area is noted for arts and crafts and other cultural traditions The art of Nō was introduced to the area during the rule of the fifth Maeda lord Tsunanori and was refined into the style of Kaga hosho .	Cultura A região é conhecida pelo artesanato e outras tradições culturais O Teatro Noh foi introduzido na região durante o domínio de Tsunamori, o quinto senhor feudal de Maeda, e foi aperfeiçoado para o estilo Kaga hosho .
Crafts Several Indonesian islands are famous for their batik, ikat and songket cloth.	Várias ilhas são famosas pelo seu vestuário batik e ikat.
Bouaké is a centre for the Baoulé people and is known for its crafts.	Bouaké é uma cidade da Costa do Marfim, situada no centro do país.
Get to know the farming of old, the traditions, crafts and customs of this region.	Conhecerão a antiga economia, as tradições, o artesanato e os hábitos dessa região.
The Incas maintained these crafts and made architectural achievements including the construction of Machu Picchu.	Os incas mantiveram estes ofícios e fizeram realizações arquitetônicas, incluindo a construção da cidade de Machu Picchu.
Arts Traditional arts in Zimbabwe include pottery, basketry, textiles, jewelry, and carving.	Artes As artes tradicionais no Zimbabwe incluem cerâmica, cestaria, tecidos, jóias, e escultura.
The Morija Arts Cultural Festival is a prominent Sesotho arts and music festival.	O Festival Morija Arts Cultural é um festival de artes e música de origem Sesotho.
arts	arts
Arts and culture Catherine had a reputation as a patron of the arts, literature, and education.	Artes e cultura Catarina tinha a reputação de ser uma mecenas das artes, literatura e educação.
(Royal Academy of Arts, London, Museum of Fine Arts, Boston and Yale University press.	(Royal Academy of Arts, London, Museum of Fine Arts, Boston and Yale University press.
Arts Ivan was a poet, a composer of considerable talent, and supported the arts.	Artes Ivan foi um talentoso poeta e compositor que apoiou as artes.
Women continue traditional crafts of using straw to make baskets and hats on the larger Caicos islands.	Nas maiores ilhas das Ilhas Caicos, as mulheres continuam produzindo artesanato usando palha, para fazer cestos e chapéus.
Kaga inlay crafts ( Kaga zōgan ) are made with a combination of thin flat and thread metal inlays.	O artesanato de incrustações de Kaga ( Kaga zogan ) é feito com a combinação de chapas finas e incrustações de fios metálicos.
I bought a set in France in 2002 in an African crafts shop.	Eu comprei o jogo na França, em 2002, em uma loja de artesanato africano.
Similarly, the Friedel Crafts acylation is a related example of electrophilic aromatic substitution.	A acilação de Friedel Crafts é um exemplo específico de substituição aromática eletrofílica.
It is a motif in the visual arts, the performing arts, poetry, prose and music.	É um motivo recorrente nas artes visuais e cénicas, poesia, literatura e música.
Performing arts The city has a number of renowned facilities and institutions involving performing arts.	Artes cênicas e música A cidade possui um grande número de instituições e estruturas destinadas às artes cênicas e à música.
Forms, genres, media, and styles The creative arts are often divided into more specific categories, each related to its technique, or medium, such as decorative arts, plastic arts, performing arts, or literature.	Formas, gêneros, técnicas As artes são muitas vezes divididas em categorias específicas, tais como artes decorativas, artes plásticas ou visuais, artes do espectáculo, ou literatura.
When I was growing up, I was exposed to making and crafts and materials and invention on a small scale.	Quando eu estava crescendo, tive contato com a criação e manuseio e materiais e invenção em pequena escala.
Indian Art consists of a variety of art forms, including plastic arts (e.g., pottery and sculpture), visual arts (e.g., cave paintings), and textile arts (e.g., woven silk).	A arte da Índia (कल भ रत, kalā rata ) se caracteriza, principalmente, por ser um reflexo da complexa sociedade indiana, multiétnica e multicultural.
Arts and culture Cluj Napoca has a diverse and growing cultural scene, with cultural life exhibited in a number of fields, including the visual arts, performing arts and nightlife.	Arte e cultura Cluj Napoca tem uma cena cultural crescente e diversificada, que se espalha por diversos campos, como as artes visuais, as artes cênicas e a vida noturna.

Display this page in English