Tradução de "as a figure" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Figure - translation :

Palavras-chave : Figura Solução Entender Perceber Resolver

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The artist as a mythical figure	O artista como uma figura mítica
At the time Cicero's popularity as a public figure was unrivalled.	Durante este tempo, a popularidade de Cícero não tinha par.
Newton examined this problem himself using rotating spheres, as shown in Figure 2 and Figure 3.	O próprio Newton examinou esse problema usando esferas rotantes, como mostrado na Figura 1 e na Figura 2.
As a visible figure on Sina Microblog, 五岳散人 wrote	五岳散人, uma figura conhecida, escreveu no Sina Blog
A simpler figure block game	Um jogo mais simples de figuras de blocos
He is a bridge figure.	Ele é uma pessoa ponte.
He was quite a figure.	Ele era uma pessoa incrível.
This is a terrible figure.	Este é um dado terrível.
She has a good figure.	Ela tem boa forma.
She has a good figure.	Ela está em boa forma.
She has a slender figure.	Ela é uma figura magra.
Mary has a nice figure.	Mary tem bom aspecto.
It's a figure of speech.	É uma figura de linguagem.
He was a tragic figure.	Ele era uma figura trágica.
He might also oppose Khamenei directly, portraying himself as a patriotic anti clerical figure.	Poderá também confrontar Khamenei directamente, mostrando se como uma figura patriótica e anti clerical.
Julie Walters as Molly Weasley, the Weasley matriarch and a mother figure to Harry.	Julie Walters como Molly Weasley, a matriarca Weasley e uma figura materna para Harry.
However, the painter noticed him and, as a punishment, included him in the fresco as a figure concealed behind a column.	O pintor reparou nele e para puni lo, pintou o como uma personagem que está olhando tudo, oculta por detrás de uma coluna.
To find the reflection of a figure, one reflects each point in the figure.	A figura imagem e a figura original são isométricas.
He's just a rather intimidating figure.	uma figura um tanto intimidante
It's just a figure of speech.	É apenas uma figura de linguagem.
Fadil earns a six figure salary.	Fadil ganha um salário de seis dígitos.
A winged figure symbolises the Spirit of Light, while a figure holding a lamp and mirror symbolises light and truth.	A figura alada simboliza o Espirito de Luz, enquanto uma figura segurando uma lâmpada de luz e um espelho simboliza a luz e a verdade.
The sculpture is nude, as Rodin wanted a heroic figure in the tradition of Michelangelo, to represent intellect as well as poetry.	A escultura está nua porque Rodin queria uma figura heroica à la Michelangelo para representar o pensamento assim como a poesia.
This is called a figure ground illusion.	São chamadas de ilusão de figuras e chão.
Take an idea, draw a stick figure.	Pegue uma ideia, desenhe uma figura de palitos.
I saw the figure of a man.	Vi a figura dum homem.
Demand is often represented by a table or a graph showing price and quantity demanded (as in the figure).	A demanda é frequentemente representada usando uma tabela ou um gráfico relacionando o preço com a quantidade demandada (ver figura).
Feynman decided, as a sort of amateur helium physicist, that he would try to figure it out.	O Feynman decidiu, como um físico amador de hélio, que ele tentaria resolver isso.
A controversial figure, Mao is regarded as one of the most important individuals in modern world history.	Mao continua sendo uma figura controversa na atualidade, com um legado importante e igualmente contestado e constante.
Eventually, on 14 December, Viktor Chernomyrdin, widely seen as a compromise figure, was confirmed in the office.	Em 14 de dezembro, o parlamento aceitou Viktor Chernomyrdin como primeiro ministro.
As he walked away, his figure gradually became dim under the snow.	Conforme se afastava, sua figura gradualmente escurecia sob a neve.
Yes, 1.3 billion tons is a mindboggling figure.	Sim, 1,3 mil milhões de toneladas é um número assombroso.
So Bo is anything but a tragic figure.	Por isso, Bo é tudo menos uma personagem trágica.
Legacy Joseph McCarthy remains a very controversial figure.	Legado Joseph McCarthy continua sendo um personagem controverso.
Let ABC represent a right triangle, with the right angle located at C , as shown on the figure.	Sendo ABC um triângulo retângulo, com o ângulo reto localizado em C , como mostrado na figura.
Morel's attempt and others at coming to a figure for population losses as but figments of the imagination .	Morel e outros de chegar a um número para as perdas de população de meros exercícios de imaginação.
It's all figure.	São ambas figura.
This is a figure from a textbook on underwater sound.	Isto é uma figura de um livro sobre som subaquático.
If a figure has three sides, it is a triangle.	Se uma figura tem três lados, ela é um triângulo.
In a 1989 interview, Morrissey cited the lack of a managerial figure and business problems as reasons for the band's split.	Em uma entrevista de 1989, Morrissey citou a falta de um empresário como razões para eventual separação da banda.
Its origins are uncertain, but can be stretched out as far back as the 7th centuries, when a clay figure of a drummer indicates its existence.	Suas origens são incertas, mas podem ser datadas do século VII, quando uma figura de barro de um tocador de taiko indica sua existência.
Aflaq was described by his associates as an ascetic, shy and intense figure living a simple and unpretensious life.	Aflaq foi descrito por seus companheiros como uma figura tímida, ascética e intensa em viver uma vida simples e sem pretenções .
What's the most abstract form? It's a stick figure.	Qual é a forma mais abstrata? É uma figura de palitos.
Figure 2 . SEPA fully achieved for a corporate customer	Figura 2 SEPA possível para cliente empresarial
King Bhumibol Adulyadej is a revered figure in Thailand.	O rei Bhumibol Adulyadej é reverenciado na Tailândia.

Display this page in English