Tradução de "as a target" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Target - translation :

Palavras-chave : Alvo Alvo Mira Alvos Atingir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Click a window as a target for filing a problem report.	Clique uma janela como alvo para preencher um relatório de problemas.
Set as default resource target	Definir como alvo de recursos por omissão
TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component	Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET
WAS CLAIMANT A SENDING TARGET PARTICIPANT OR A RECEIVING TARGET PARTICIPANT ?	O REQUERENTE FOI UM PARTICIPANTE NO TARGET ORDENANTE OU DESTINATÁRIO ?
TARGET component TARGET components TARGET component	Componente do TARGET Componentes do TARGET Componente do TARGET
Inflation target Inflation target Inflation target	Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação
This is known as the target platform.	É também conhecida como front end .
Approximately 1 million dollars were invested, with young adults as a target.	Foi investido aproximadamente um milhão de dólares, buscando jovens adultos como público alvo.
The target market is as tempting as it can get.	O mercado alvo não poderia ser mais tentador.
TARGET component TARGET component	Componente do TARGET Componente do TARGET
Inflation target Inflation target	Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação
Enter the selected text as the search target	Introduzir o texto seleccionado como alvo da pesquisa
Selecting a Target Album	Seleccionar o Álbum Alvo
Until further notice , TARGET as a whole , including all the national real time gross settlement ( RTGS ) systems , will be closed on TARGET closing days .	Até indicação em contrário , todo o TARGET , incluindo todos os RTGS ( sistemas de liquidação por bruto em tempo real SLBTR ) nacionais , estarão fechados nos dias de encerramento do TARGET .
Add a module to a target	Adicionar um módulo a um alvo
Add a library to a target	Adicionar uma biblioteca a um alvo
As a result of his high profile, Gusmão became a prime target of the Indonesian government.	Com o seu alto perfil, Gusmão converte se em objectivo principal do governo indonésio.
Add a target to project	Adicionar ao Projecto
Add a target to project	Adicionar um alvo ao projecto
There's a target somewhere here.	Há um alvo em algum lugar.
Humor does need a target.	O humor precisa de um alvo.
Exchange rate target Exchange rate target	Objectivo cambial Libra cipriota
Exchange rate target Exchange rate target	Objectivo para a inflação Objectivo cambial Objectivo cambial
Sometimes, the target of the animation is the computer itself, but sometimes the target is another medium, such as film.	Por vezes, o destino da animação é o próprio computador, mas por vezes é outro meio, como filmes dedicados para propaganda e cinema.
As a hard and widely tradable currency , the euro is an attractive target for counterfeiters .	Enquanto moeda sólida e amplamente transaccionável , o euro tornou se um alvo atractivo para os contrafactores .
Intra ESCB balances arise principally as a result of crossborder payments via the TARGET system .	Os saldos intra SEBC surgem principalmente em resultado dos pagamentos transnacionais através do sistema TARGET .
The assessment of TARGET as a whole was carried out by the IMF in 2001 .	A avaliação do TARGET no seu todo foi efectuada pelo FMI em 2001 .
The text is deemed as fluent in the target language.	O texto é considerado fluente na língua de destino.
As an example, a firm may conduct research in a target market, after selecting a suitable market segment.	Segmentação do mercado alvo Uma empresa raramente consegue satisfazer a todos em um mercado.
Add a source file to a target	Adicionar um ficheiro de código a um alvo
As a result , an oversight review was not considered necessary as no new infrastructure was being introduced in TARGET .	Como resultado , não foi considerada necessária uma análise de superintendência , uma vez que não foi introduzida qualquer nova infra estrutura no TARGET .
Connect to a remote debugging target	Ligar se a um alvo a depurar remoto
It's a target in the thalamus.	Este objetivo é o talamo.
which is not a monetary target ...	que não constitui um objectivo monetário ...
Denmark Estonia Exchange rate target Exchange rate target	Coroa dinamarquesa Estónia
When a crisis arises across the world, it often leaves women more vulnerable as a target for violence.	Quando surge uma crise pelo mundo, muitas vezes tal crise deixa as mulheres mais vulneráveis enquanto alvos para a violência.
In 2006 , as in previous years , regular meetings were held between the NCBs linked to TARGET and the national TARGET user groups .	Em 2006 , tal como nos anos anteriores , realizaram se reuniões regulares entre os BCN ligados ao TARGET e os grupos de utilizadores
BD Novocure's also working on lung cancer as the second target.	BD A Novocure também está trabalhando com câncer do pulmão como segundo alvo.
Article 1 The TARGET Guideline shall be amended as follows 1 .	Artigo 1.o A orientação relativa ao TARGET é alterada do seguinte modo 1 .
In 2005 , as in previous years , regular meetings were held between the 16 NCBs linked to TARGET and the national TARGET user groups .	Em 2005 , tal como nos anos anteriores , realizaram se reuniões regulares entre os 16 BCN ligados ao TARGET e os grupos de utilizadores nacionais do TARGET .
Add a new target to the project	Adicionar um alvo ao projecto
It's a safety boundary around the target.	É uma boa fronteira no entorno do objetivo.
A sending TARGET participant shall submit one separate claim form in respect of each receiving TARGET participant .	Um participante ordenante no TARGET deve apresentar um pedido de indemnização separado relativamente a cada participante beneficiário no TARGET .
A receiving TARGET participant shall submit one separate claim form in respect of each sending TARGET participant .	Um participante beneficiário no TARGET deve apresentar um pedido de indemnização separado relativamente a cada participante ordenante no TARGET .
As a general rule , the closing time for the TARGET system is 6 p.m. ECB time ( C.E.T. ) .	Regra geral , o sistema TARGET encerra às 18.00 horas , hora do BCE .

Display this page in English