Tradução de "as an executive" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Executive - translation :

Palavras-chave : Executivo Executiva Executivos Executivo Produtora

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As an out executive at Ernst amp	Como executiva assumida na Ernst amp
Steven Spielberg served as an executive producer of this film.	Steven Spielberg foi produtor executivo do filme.
Whedon served as an executive producer, along with Tim Minear.	Whedon também trabalhou como produtor executivo, junto com Tim Minear.
and ( iv ) an Executive Director .	e iv ) um Director Executivo .
Tibbitt still holds the showrunner position, and also functions as an executive producer.	Tibbitt ainda mantém a posição de comandante do desenho e também é um dos produtores executivos.
John Carter Cash, the son of Johnny and June, served as an executive producer.	A Heartbeat and A Guitar Johnny Cash and the Making of Bitter Tears .
On September 30, Eisner resigned both as an executive and as a member of the board of directors.	Em 30 de setembro, Eisner se demitiu tanto como presidente e como membro do conselho de administração.
She took over as executive director.	e ela assumiu como diretora executiva
The Executive Board shall appoint an Ethics Adviser .	A Comissª o Executiva nomearÆ um consultor de Øtica .
The Executive Board shall appoint an Ethics Adviser .	A Comissão Executiva nomeará um Consultor de Ética .
Business career In 2010, Levesque's role as an Executive Senior Advisor was officially formalized as he was given an office at WWE headquarters in Stamford, Connecticut.	Papel nos bastidores Em 2010, o papel de Levesque como Conselheiro Executivo Sênior foi oficialmente formalizado, com ele ganhando um escritório na sede da WWE, em Stamford, Connecticut.
Adam Sandler served as the film's executive producer.	Adam Sandler foi produtor executivo do filme.
In addition to acting, Aaliyah served as an executive producer of the film soundtrack, where she contributed four songs.	Além de atuar, Aaliyah foi a produtora executiva da trilha sonora do filme, onde ela contribuiu com quatro canções.
ECB Opinion on the appointment of an Executive Board member	Parecer do BCE relativo à nomeação de um novo membro da Comissão Executiva do BCE
ECB Opinion on the appointment of an Executive Board member	Parecer do BCE sobre a nomeação de um novo membro da Comissão Executiva do BCE
Johnson soon signed on as co executive producer, as did Wonderland owner McG as executive producer, with the production company set to make the pilot episode.	Pouco depois, Johnson envolveu se no programa como coprodutor executivo, juntamente com McG, e a empresa de produção comprometeu se a fazer o episódio piloto.
Hermínio Saccheta, a Trotskyite who was briefly a political prisoner under Estado Novo, became an executive news editor as soon as he left jail.	Hermínio Sachetta, militante trotiskista que chegou a ser preso pelo Estado Novo, assumiu a Secretaria de Redação logo depois de deixar a prisão.
An elevator pitch is a short summary of the plan's executive summary.	Em muitos casos , o resumo executivo faz também recomendações.
Sirkka Hämäläinen ( until 31 May 2003 ) Member of the Executive Board Otmar Issing Member of the Executive Board Tommaso Padoa Schioppa Member of the Executive Board Gertrude Tumpel Gugerell ( as from 1 June 2003 ) Member of the Executive Board	Sirkka Hämäläinen ( até 31 de Maio de 2003 ) Membro da Comissão Executiva Otmar Issing Membro da Comissão Executiva Tommaso Padoa Schioppa Membro da Comissão Executiva Gertrude Tumpel Gugerell ( a partir de 1 de Junho de 2003 ) Membro da Comissão Executiva
Initially, it also acted as a legislative power, controlling the executive branch and, if necessary, acted as an organ of scrutiny under the Turkish Constitution of 1921.	A GAN tinha o direito de escolher e controlar tanto o governo quanto o primeiro ministro agia como Poder Legislativo, controlava o Executivo e, se necessário, agia como órgão de fiscalização.
Her father worked as a medical services executive, and her mother worked for Lufthansa as a flight attendant and was an artist and one time gallery owner.	Seu pai trabalhou como executivo de serviços médicos, enquanto sua mãe era uma artista e também dona de uma galeria.
an Executive Director , who shall exercise the tasks set out in Article 38	Um Director Executivo com as funções definidas no artigo 38.
In late March the executive approved an increase of 7 to 3.05 reais.	No final de março o executivo ratificou um aumento de 7 , chegando a 3,05 reais.
Reagan had one older brother, Neil(1908 96), who became an advertising executive.	Ronald tinha um irmão mais velho, Neil (1908 1996), que se tornou um executivo de publicidade.
The Executive Board Executive Board of the ECB	A Comissão Executiva Comissão Executiva do BCE
However, the board did not immediately remove Eisner as chief executive.	No entanto, a diretoria não retirou imediatamente Eisner como presidente executivo.
It was produced by Zappa, with Wilson credited as executive producer.	Ele foi produzido por Zappa, com Wilson creditado como o produtor executivo.
The president is appointed by the council as the chief executive.	O presidente é escolhido pelo conselho como chefe executivo.
David Mackenzie Ogilvy ( 23 June 1911 21 July 1999), CBE, was an advertising executive who was widely hailed as The Father of Advertising .	David MacKenzie Ogilvy CBE (23 de junho de 1911 21 de julho de 1999) foi um publicitário fundador da Ogilvy Mather.
For example, George W. Bush used the crisis conditions after September 11, 2001, in the service of an assertion of executive power, as well as to invade Iraq.	Por exemplo, George W. Bush usou as condições de crise depois do 11 de Setembro de 2001, para serviço de uma afirmação do poder executivo, bem como para invadir o Iraque.
Beginning with this season, Kripke did not return as showrunner, but still remained as a hands on executive producer, leaving executive producer Sera Gamble to take over the reins.	Entretanto, para esta temporada, a produtora executiva Sera Gamble ocupará o cargo de showrunner , que é ocupado por Eric Kripke desde o início da série.
Executive The executive branch is headed by the governor.	O principal oficial do Poder Executivo no Minnesota é o governador.
The cities of Boeotia united as a federation with an executive body composed of seven generals, or Boeotarchs, elected from seven districts throughout Boeotia.	As cidades de Beócia se uniram como uma federação com um conselho executivo formado por sete generais ou Beotarcas , escolhidos dos sete distritos de Beócia.
This adds pressure to the group from the U.S. as well where an executive order in 2011 required financial institutions to freeze yakuza assets.	Em 2011, instituições financeiras foram obrigadas a congelar os ativos da yakuza.
Each raion has its own legislative authority, or raion council, (, ) elected by its residents, and an executive authority or raion administration appointed by higher executive powers.	Da mesma maneira, cada raion tem sua própria autoridade legislativa ( raisovet , ou conselho do raion ), eleito pelos seus residentes, e uma autoridade executiva, indicada por instâncias superiores do poder executivo.
Schenck became Chairman and Chief Executive Officer, while Kent remained as President.	Schenck se tornou o principal executivo, enquanto Kent continuou como diretor.
The setup was described by Nickelodeon executive Eric Coleman as pretty amazing .	A configuração foi descrito pelo executivo da Nickelodeon Eric Coleman como incrível .
Executive Board	Comissão Executiva
Executive Summary	Sumário
Executive summary	Sumário
Executive Summary	Sumário executivo
The Executive Residence houses the president's dwelling, as well as rooms for ceremonies and official entertaining.	A Residência Executiva acolhe a habitação do Presidente, além de salas de cerimónia e de entretenimento oficial.
Child modeling and early film appearances When Connelly was ten years old, an advertising executive friend of her father suggested she audition as a model.	Então, aos dez anos de Connelly, o amigo sugeriu aos seus pais que a levassem para fazer um teste para ser modelo.
As soon as they are established , the Governing Council and the Executive Board of the ECB will have the task of 1 ) 2 ) turning the ECB into an operational organisation	Logo após a sua instituicáo , o Conselho e a Cornissáo Executiva do BCE teráo as seguintes atribuicóes transformar o BCE nurna organizafio operacional
She received six nominations as Best Actress (one win in 2004) four nominations in the Outstanding Comedy Series category for her work as an executive producer (one win in 2001).	Venceu o SAG Award para Melhor Atriz (série de comédia) pela série O Sexo e a Cidade em 2001.

Display this page in English