Tradução de "as an item" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Item - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Revaluation shall take place on an item by item basis . | A reava liação faz se título a título . |
| Interest rate instruments are revalued on an item by item basis . | Os instrumentos de taxa de juro são reavaliados operação a operação . |
| Interest rate instruments are revalued on an item by item basis . | Os instrumentos de taxa de juro são reavaliados operação a operação . |
| Only an NCB balance sheet item . | Rubrica exclusiva do balanço dos BCN . |
| Only an ECB balance sheet item . | Rubrica exclusiva do balanço do BCE . |
| Only an ECB balance sheet item . | Rubrica exclusiva do balanço dos BCN . |
| As such, the Kafra Shop (an Item Mall) was added to the RO servers. | Em certos servidores também é possível a compra de itens por dinheiro real (item mall). |
| Only an ECB balance sheet item ( for the NCBs a transitional balance sheet item ) . | Rubrica exclusiva do balanço do BCE ( para os BCN , trata se de um rubrica transitória do balanço ) . |
| Only an NCB balance sheet item . Cost | Rubrica exclusiva do balanço dos BCN . |
| ECB Annual Report 2006 Interest rate instruments are revalued on an item by item basis . | Os instrumentos de taxa de juro são reavaliados operação a operação . |
| They are considered to be a luxury food item, as well as an important source of traditional medicines in China. | O uso de pesticidas, a construção de barragens e a desflorestação, são também fatores de ameaça. |
| 1 ) as an asset item of the rest of the world , which is only requested for transactions . | 1 ) como rubrica do activo do resto do mundo , que só é exigida para as operações . |
| What happens when you drag an item to your panel depends on what kind of item it is | O que acontece quando arrasta um item para o seu painel depende do tipo de item |
| Revaluation shall take place on an itemby item basis . | A reavaliação faz se título a título . |
| Only an ECB balance sheet item ( denominated in euro ) | Rubrica exclusiva do balanço do BCE ( denominada em euros ) |
| Only an ECB balance sheet item denominated in euro | Rubrica exclusiva do balanço do BCE , denominada em euros |
| Only an ECB balance sheet item ( denominated in euro ) | Rubrica exclusiva do balanço do BCE ( expressa em euros ) |
| I received an item that I did not order. | Eu recebi um item que não encomendei. |
| Item by item correspondence | Correspondência rubrica a rubrica |
| Item by item correspondence . | Correspondência rubrica a rubrica |
| Item by item correspondance . | Correspondência rubrica a rubrica |
| Item by item correspondence | Correspondência rubrica a rubrica . |
| Item by item correspondence | Emprés timos |
| Item by item correspondance . | Correspondência rubrica a rubrica . |
| Interest rate instruments are revalued on an item by item basis and treated in a similar manner to securities . | Os instrumentos de taxa de juro são reavaliados , em base individual , e tratados de modo semelhante ao dos títulos . |
| Interest rate instruments are revalued on an item by item basis and treated in a similar manner to securities . | Os ganhos não realizados não são reconhecidos como proveitos , sendo transferidos directamente para uma conta de reavaliação . |
| Clearly we can do this We start at the first box, choose an item go to the second box, choose an item and so on. | Claramente podemos fazer isso Começamos pela primeira caixa, escolhemos um item vai para a segunda caixa, escolhe um item e assim sucessivamente. |
| This dimension indicates an item of the OFI balance sheet . | Esta dimensão indica uma rubrica do balanço dos OIF . |
| Interest rate instruments are revalued on an itemby item basis . | Os instrumentos de taxa de juro são reavaliados operação a operação . |
| ECB debt certificates issued Only an ECB balance sheet item . | Certificados de dívida do BCE emitidos |
| Indeed, an expensive item with no label or identifying characteristics has less competitive impact than a recognized item or brand. | Na verdade, um item caro sem rótulo ou sem características de identificação tem menos impacto competitivo do que uma marca ou item reconhecido. |
| ( 4 ) The sign conventions are as follows means an increase , means a decrease , means no change in that item . | ( 4 ) Os sinais convencionados são os seguintes significa um aumento , uma diminuição , significa que não há alteração na rubrica . |
| ( 1 ) The sign conventions are as follows means an increase , means a decrease , means no change in that item . | ( 1 ) Os sinais convencionados são os seguintes significa um aumento , uma diminuição , significa que não há alteração na rubrica . |
| The following item is not treated as a loan | Não são tratados como empréstimos os constantes da seguinte rubrica |
| Item by item correspondence LIABILITIES Stocks | Correspondência rubrica a rubrica . PASSIVO Stocks |
| Item by item correspondence ASSETS Stocks | Correspondência rubrica a rubrica . ACTIVO Stocks |
| Item by item correspondence LIABILITIES Stocks | Correspondência rubrica a rubrica PASSIVO Stocks |
| It is best to close an application with its own commands, using this menu item only as a last resort. | Será melhor fechar a aplicação com os seus próprios comandos, usando este ponto do menu somente como último recurso. |
| There is an item with unsaved changes. Save changes before closing? | Existe um item com alterações por gravar. Gravar as alterações antes de fechar? |
| No current accounts of credit institutions Only an ECB balance sheet item . | Não se incluem as contas correntes das instituições de crédito Rubrica exclusiva do balanço do BCE . |
| Only an NCB balance sheet item Promissory notes issued to the ECB , due to the back to backagreement in connection with ECB debt certificates Only an NCB balance sheet item . | Rubrica exclusiva do balanço dos BCN . Promissórias emitidas a favor do BCE ao abrigo do back to back agreement para os certificados de dívida do BCE Rubrica exclusiva do balanço dos BCN . |
| The item includes the following main elements Off balance sheet instruments revaluation differences This item represents an adjustment for an unrealised valuation loss arising from the forward transactions mentioned above . | Esta rubrica é constituída pelos seguintes elementos principais Valores extrapatrimoniais diferenças de reavaliação Esta rubrica representa uma correcção à avaliação de perdas não realizadas resultantes das transacções a prazo acima mencionadas . |
| Item | Item |
| Item | Rubrica |
| Item | Desagregação |
Related searches : An Item - Identify An Item - Return An Item - Choose An Item - Become An Item - Pick An Item - Select An Item - Click An Item - Add An Item - Item As Described - As An - As An An Example - As An Architect
