Tradução de "as did i" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I only did as I was told. | Eu só fiz como me disseram. |
| I hope you enjoyed it as much as I did. | Eu espero que você tenha gostado tanto quanto eu. |
| I hope you enjoyed it as much as I did. | Espero que você tenha curtido tanto quanto eu. |
| I hope you enjoyed it as much as I did. | Eu espero que você tenha curtido tanto quanto eu. |
| I hope you enjoyed it as much as I did. | Espero que vocês tenham curtido tanto quanto eu. |
| I can't sing as well as Mary did. | Eu não consigo cantar tão bem quanto Mary cantou. |
| He ate twice as much as I did. | Ele comeu o dobro que eu. |
| I worked just as hard as Tom did. | Eu me esforcei tanto quanto o Tom. |
| Tom ate just as much as I did. | Tom comeu tanto quanto eu. |
| Tom drank about as much as I did. | Tom bebeu tanto quanto eu. |
| I hope you enjoyed doing that as much as I did. | Eu espero que você tenha gostado de fazer isso tanto quanto eu. |
| I hope you enjoyed doing that as much as I did. | Espero que você tenha gostado de fazer isso tanto quanto eu. |
| As far as I know, he did nothing wrong. | Pelo que eu sei, ele não fez nada de errado. |
| Tom didn't know Mary as well as I did. | O Tom não conhecia a Mary tão bem quanto eu. |
| I knew as little about his past as I did about my parents'. | Eu sabia tão pouco sobre o passado dele quanto o dos meus pais. |
| I thought you'd reach the same conclusion as I did. | Eu achei que você chegaria à mesma conclusão que eu. |
| He didn't find it as humorous as I did, anyway. | Ele não achava tão engraçado quanto eu. |
| Did I say that? I guess I did. | Eu disse isso? Acho que sim |
| As for accomplishments, I just did what I had to do as things came along. | Quanto a realizações, eu apenas fiz o que tinha de fazer quando as coisas aconteceram. |
| Why did I choose the gun as my instrument? | Por que escolhi a arma como meu instrumento? |
| I arrived in America. As you can imagine, what did I find? | Cheguei aos Estados Unidos. Como podem imaginar, o que encontrei? |
| I'm glad I did what I did. | Eu estou feliz de ter feito o que eu fiz. |
| I'm glad I did what I did. | Estou feliz de ter feito o que eu fiz. |
| I'm glad I did what I did. | Eu estou feliz de ter feito o que fiz. |
| I'm glad I did what I did. | Estou feliz de ter feito o que fiz. |
| He replied Should I trust you with him as I did his brother? | Disse lhes Porventura, deverei confiá lo a vós, como anteriormente vos confiei seu irmão (José)? |
| I did this as an experiment of casting the shadow. | Eu fiz isso como uma experiência de criar uma sombra. |
| That's my wife, Heidi, who didn't take it as well as I did. | Esta é minha esposa, Heidi, que não aceitou tão bem quanto eu. |
| And I said as a joke as a joke, I said, I did the math. Verizon has 70 million customers. | E eu disse como uma piada como uma piada, eu disse, Eu fiz os cálculos. Verizon tem 70 milhões de clientes. |
| What did I do? Did I follow my gut? | O que eu fiz? Eu segui meu eu interior? |
| And as I said, my mother did not believe in randomness. | E como eu disse, minha mãe não acreditava no acaso. |
| Other homeless people didn't see me as homeless, but I did. | Os outros sem teto não me viam como uma sem teto, Mas eu sim. |
| I don't want to make the same mistakes as Tom did. | Não quero cometer os mesmos erros que o Tom. |
| I don't want to make the same mistakes as Tom did. | Eu não quero cometer os mesmos erros que o Tom. |
| Did you see what I did? | Viram o que eu fiz? |
| Did you see what I did? | Você viu o que eu fiz? |
| Did you see what I did? | Vocês viram o que eu fiz? |
| Tom did better than I did. | Tom foi melhor do que eu. |
| And as soon as I hit, the first thing I did is I'd see if I'd broken anything that I needed. | E tão logo bato no solo, a primeira coisa que sempre fiz foi conferir se quebrei algo de que precisava. |
| I did these conference calls. I did all this stuff. | Fiz palestras. Fiz tudo isso. |
| I did that to the map. I just did that! | Fiz isso no mapa. Apenas isso! |
| I no longer hear time's winged chariot drawing near, or at least not as much as I did before. | Não ouço mais a carruagem alada do tempo se aproximando, pelo menos não tanto como antes. |
| Tom did the same thing I did. | O Tom fez a mesma coisa que eu. |
| Tom did the same thing I did. | O Tom fez a mesma coisa que eu fiz. |
| How did you know I mean how did I get here? | Sabe? Quero dizer... como vim parar aqui? |
