Tradução de "as important as" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Important - translation :

Palavras-chave : Importantes Importa Importante Seja Parte

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nothing is as important as peace.	Nada é tão importante como a paz.
It's there, but it's not nearly as important as happiness, and it's not nearly as important as love.	Aí está , mas não é tão importante quanto a felicidade, e não é tão importante quanto o amor.
It's not nearly as important as health.	Não é tão importante quanto a saúde.
Food is as important as energy, as security, as the environment.	Comida é tão importante quanto energia, segurança ou meio ambiente.
Mental health is as important as physical health.	A saúde mental é tão importante quanto a saúde física.
Extensive reading is as important as intensive reading.	Leitura extensiva é tão importante quanto leitura intensiva.
Other transportation efficiency is as important as cars and trucks!	Outras formas de transporte e sua eficiência são tão importantes quanto os carros e caminhões!
Scientists regard the discovery as important.	Cientistas consideram a descoberta importante.
But, as important as it is to change the lightbulbs, it is more important to change the laws.	Mas, apesar de ser importante mudar as lâmpadas, é mais importante mudar as leis.
There is nothing so important as friendship.	Não há nada tão importante quanto a amizade.
Now this museum is just as important to us as the West.	Agora, esse museu é tão importante para nós quanto o é para o Ocidente.
But what did not happen might be as important as what did.	Mas o que não aconteceu poderá ser tão importante como o que aconteceu.
Non verbal communication is just as important as what is actually said.	A comunicação não verbal é exatamente tão importante quanto o que verdadeiramente se diz.
Aluminium and glass are important materials in civil construction, even though not as important as steel and wood, for instance.	O alumínio e o vidro são materiais importantes na construção civil, embora não tão importantes quanto o aço e a madeira, por exemplo.
The most important topics discussed were as follows .	Os tópicos mais importantes foram os que se seguem .
Recently, sugar cane is becoming important as well.	Outra atividade importante é a pecuária leiteira.
For elephants it is important as important salt licks are also outside the fence.	For elephants it is important as important salt licks are also outside the fence.
For blogging, spending time online is not as important as spending time writing contents.	Para blogar, o tempo que você passa online não é tão importante quanto o tempo que você passa escrevendo conteúdo.
I think, today, as important as the result is the way you do things.	Eu acho que, hoje, por mais importante que seja o resultado é a maneira como você faz as coisas.
Engaging voters in digital spaces became as important as speaking at a public rally.	Conquistar votos nos meios digitais passou a ser tão importante quanto nos comícios.
He made important discoveries in fields as diverse as infinitesimal calculus and graph theory.	Euler fez importantes descobertas em campos variados em cálculo e grafos.
So I think that, as a symbol, it's important.	Penso que o que isso simboliza é importante.
And just as important, we owe it to ourselves.	E o mais importante, devemos isso a nós mesmos.
So honeybees are important for their role in the economy as well as in agriculture.	Portanto as abelhas são importantes pelo papel que têm na economia assim como na agricultura.
That's Frost Nixon, where Frost seems to be as important as Nixon in that process.	Isso é Frost Nixon, onde Frost parece tão importante como Nixon naquele processo.
And it could potentially be something as important as tomato sauce, or in this case, ketchup.	E poderia potencialmente ser algo tão importante quanto molho de tomate, ou nesse caso, ketchup.
Acts of God. In this picture, five acts of God are as important as everything else.	Atos de Deus. Nesta foto cinco atos de Deus são tão importantes quanto qualquer coisa.
Tourism is a growing sector, although not as proportionately important as in many other Caribbean islands.	O turismo é um setor em franco crescimento, embora não seja tão importante, proporcionalmente, como em muitas outras ilhas caribenhas.
As important as these improvements were, they could not compete with the impact of the railway.	Embora aqueles melhoramentos tenham sido de grande importância, não podiam competir com o impacto que os caminhos de ferro tiveram.
B films, which are often conflated with exploitation, are as important to cult films as exploitation.	Por assim ser, geralmente são enquadrados em filmes alternativos, filmes B e undergrounds.
But, something else as well actually, 18 minutes is important.	mas algo mais também. Na verdade, 18 minutos são importante.
Algae are important plants as primary producers in aquatic ecosystems.	Algae são importantes como as plantas, sendo produtor primário no ecossistema aquático.
But the size of institutions is at least as important.	A mais importante lição para aprender nesta vida é o Amor.
A 2008 poll listed the Tottenham rivalry as more important.	_ Títulos Ligações externas References
As a result the Second Chamber became the most important.	Ligações externas Dicionário Formal Burocracia
Body image Many women regard their breasts as important to their sexual attractiveness, as a sign of femininity that is important to their sense of self.	Papel sexual Ao lado de sua precípua função fisiológica, também desempenham os seios um importante papel sexual, em muitas culturas da humanidade, sobretudo para o prazer da mulher.
However, as soon as 1887, important figures in the anarchist movement distanced themselves from such individual acts.	Entretanto, em 1887, figuras importantes no movimento anarquista distanciaram se de tais atos individuais.
And we believe that doing emotional due diligence is just as important as doing financial due diligence.	E nós acreditamos que fazer a devida diligência emocional é tão importante quanto fazer a devida diligência financeira.
The important thing is to act as quickly as you can to bind up the nation's wounds.	O importante é agir o mais rápido possível para curar as feridas da nação.
The political effects of the Marshall Plan may have been just as important as the economic ones.	Recentemente os historiadores vêm questionando tanto os verdadeiros motivos e os efeitos gerais do Plano Marshall.
Several important palaces in locations such as Mallia, Tylissos, Phaistos, Hagia Triade as well as the living quarters of Knossos were destroyed.	Vários palácios importantes em locais como Mália, Tílissos, Festo, Hagia Triada, bem como os alojamentos de Cnossos, foram destruídos.
Blogs play an important role as disseminators of information and ideas.	Os blogs possuem um papel importante como disseminadores de informação e idéias.
But it was really, to us, very important as a strategy.	Mas era realmente, para nós, muito importante como uma estratégia.
Health is also important, but not that much as a mean.	Saúde também é importante, mas não tanto quanto um meio.
It was important that this not be categorized as a memorial.	Era importante que este projeto não fosse categorizado como um memorial.

Display this page in English