Tradução de "as in reality" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Reality - translation :

Palavras-chave : Realidade Fantasia Show Alternativa Real

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Emma uses a wheelchair in this reality as well.	O diamante de Emma também tem falhas.
In so far as theories of mathematics speak about reality, they are not certain, and in so far as they are certain, they do not speak about reality.	À medida que as teorias matemáticas expressam a realidade, elas deixam de ser exatas, e à medida que são exatas, deixam de expressar a realidade.
As well as differing about the reality of time as a whole, metaphysical theories of time can differ in their ascriptions of reality to the past, present and future separately.	A verdade (subjetiva) pode, às vezes, estar próxima da realidade, mas depende das situações, contextos, das premissas de pensamento, tendo de criar dúvidas reflexivas.
In one of these films Karroubi describes the Holocaust as a reality.	Em um destes vídeos Karroubi afirma que o Holocausto é uma realidade.
As far as the laws of mathematics refer to reality, they are not certain and as far as they are certain, they do not refer to reality.	Na medida em que as leis da matemática se refiram à realidade, elas não são certas e, tanto quanto sejam certas, não se referem à realidade.
In reality, three S.R.	Ver também Okhrana
The shadows are as close as the prisoners get to viewing reality.	Desse modo, os prisioneiros julgam que essas sombras sejam a realidade.
In reality, everyone and nobody.	Na realidade, todos e ninguém.
Romney, as governor of Massachusetts, had expressed belief in the reality of global warming.	Enquanto governador de Massachusetts, Romney mostrou que acreditava na realidade do aquecimento global.
Reality	Realidade
So, as you can imagine, this was a paradigm shift in the survey and construction as well as in reality capture industry.	Então, como podem imaginar, esta foi uma mudança de paradigma para a topografia e a construção civil assim como para a indústria de captura digital.
It's not just reality it's feeling and reality.	Isso não é apenas realidade, é sensação e realidade.
The blogger adds that in reality nobody in Afghanistan speaks as the characters do in the series.	O blogueiro acrescenta que na realidade ninguém no Afeganistão fala como os personagens do seriado.
In reality, they want to use the Indian as a pawn for their vested interests.	Querem, na verdade, usar o índio como massa de manobra para os seus interesses escusos.
In reality, however, he retained his autocratic power over the Republic as a military dictator.	Porém, na realidade, manteve seu poder autocrático sobre a república.
But in reality that s not true	Mas na realidade isso não é verdade
I invite your interest as well as your involvement in driving this vision to a point of practical reality.	Eu convido seus interesses bem como seus envolvimentos em levar esta visão a um ponto de realidade prática.
In reality, both factors are at work.	Na realidade, ambas ocorrem.
The reality is probably somewhere in between.	A realidade estará provavelmente algures no meio.
(In reality the award was 5 million).	(Na realidade, o prêmio foi de US 5 milhões).
But it seems nothing happened in reality.	Mas parece que nada aconteceu concretamente.
We are trapped in an alternative reality.	Estamos presos numa realidade alternativa.
A whirlpool, for Steve Grand, is a thing with just as much reality as a rock.	Um redemoinho, para Steve Grand, é uma coisa tão real quanto uma pedra.
He is wealthy in appearance but not in reality.	Ele dá a impressão de ser rico, mas não é.
Here's the reality.	Aqui está a realidade.
Boy Reality, man.	Realidade, cara.
Marcus Whose reality?	Realidade de quem?
Iran Confronts Reality	Irão confronta a realidade
Rhetoric and Reality	Retórica e Realidade
Reality is scary.	A realidade é assustadora.
REDIRECT virtual reality	PEIRCE, Charles Sanders.
Can the reality of the hospital be transferred to the reality outside?	Poderá a realidade do hospital ser transferida para a realidade lá fora?
However, in reality this is often not so.	No entanto, na realidade isto frequentemente não corresponde à verdade.
returned to reality TV in Russia with t.A.T.u.	Assim, deu início da T.A.
In reality, it was nothing of the sort.	É verdade que há articulações mais difíceis.
C. S. Lewis described Aslan as an alternative version of Jesus as the form in which Christ might have appeared in an alternative reality.	O mais provável é que Lewis quis demonstrar que alguns cristãos, fiéis a Jesus Cristo, iriam se perder ao abandoná lo por seu próprio prazer.
However, reality television as a whole remained durable in the U.S., with hundreds of shows across many channels.	A série que teria criado o interesse moderno em reality shows foi talvez COPS , lançada em março de 1989.
reliability Community statistics must reflect as faithfully as possible the reality which they are designed to analyse .	Fiabilidade as estatísticas comunitárias devem reflectir o mais fielmente possível a realidade que se propõem analisar .
It's our invisible reality.	É nossa realidade invisível.
Boy My fuckin' reality.	A minha realidade.
Mitt Romney s Reality Check	Mitt Romney e a Realidade dos Factos
But that s not reality.	Mas, na prática, a realidade é outra.
Meet the twisted reality!	Conheçam a realidade distorcida!
Reality TV isn't real?	Os reality shows não são reais?
Some loss of reality.	Alguma perda da realidade.

Display this page in English