Tradução de "as is often" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Often - translation :

Palavras-chave : Frequentemente Frequência Frequente Geralmente Muitas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eisegesis is often used as a derogatory term.	Eisegese é frequentemente usada como um termo depreciativo.
It is often considered as part of community development.	Computadores são usados também para a criação de mapas.
(It is often written as NisiOisiN to emphasize this).	(Marcelo Coimbra Furtado) Adias a data da saída.
Often, the person who is feeling it is nostalgic as well.	de alguém que amamos e está longe ou ausente.
The dominant seventh is found almost as often as the dominant triad.	Por isso é muitas vezes chamado sétima da dominante.
A red light is often used as a danger signal.	Uma luz vermelha é frequentemente usada como um sinal de perigo.
Majority rule is often listed as a characteristic of democracy.	O regime da maioria absoluta é frequentemente considerado como uma característica da democracia.
James Hutton is often viewed as the first modern geologist.	James Hutton é visto frequentemente como o primeiro geólogo moderno.
The Internet is also often referred to as the Net .	A Internet também é muitas vezes referida como Net .
Surrealism is often classified as a form of Modern Art.	O surrealismo é normalmente classificado como uma forma de arte moderna.
Sufism is often referred to as the religion of love.	Sufismo é muitas vezes referida como a religião do amor.
Operationally, the airport is often referred to as Toronto Pearson.	Página oficial do aeroporto internacional de Toronto Pearson
Thus servlet is often used as shorthand for HTTP servlet .	Desta forma, servlet normalmente é usado como uma abreviação para servlet HTTP .
Money is the fruit of evil as often as the root of it.	Com a mesma frequência, o dinheiro é o fruto do mal e a raiz deste.
As an early , the film is often cited by film historians as a landmark film, and is often considered to be the first British sound feature film.	Com este filme se tornou um dos diretores mais conhecidos da Inglaterra e deu início ao seu caminho para a fama internacional.
Summerhill is often cited as an example of anarchism in practice.	Summerhill é frequentemente citada como um exemplo do anarquismo em prática.
The opposite, as we know, is also true, often more true.	O oposto, como sabemos, também é verdadeiro, Muitas vezes mais verdadeiro.
This is often referred to as the lock and key model.	Este processo é muitas vezes referido como modelo chave fechadura .
As an archipelago, inter island travel via watercraft is often necessary.	Como um arquipélago, viagens inter ilhas via embarcação são muitas vezes necessárias.
As illustrated by hemoglobin, iron is often bound to cofactors, e.g.	Contém até 20 em peso de ferro e não é visível à microscopia óptica.
This genre of art is often referred to as Renaissance Classicism.	Este gênero de arte costuma ser chamado de classicismo renascentista.
Agatized coral is often referred to as Petoskey stone or agate.	O coral agatizado é muitas vezes denominado ágata ou pedra de Petoskey.
The city is often referred to by locals as St. Pete.	É muitas vezes chamada pelo seus habitantes de St. Pete .
It is often referred to as the lost land of Disneyland.	Ele é muitas vezes chamado de terra perdida da Disneyland.
The turnstile symbol, formula_3 is often read as yields or proves .	O símbolo formula_3 é geralmente lido como resulta ou prova .
But an innovative idea is often only as valuable as the distance it is able to spread.	Mas uma idéia inovadora normalmente só tem valor de acordo com a distância em que se difunde.
In contemporary records his name is most often given as Blackbeard, Edward Thatch or Edward Teach the latter is most often used today.	Em registros contemporâneos seu nome é frequentemente mostrado como Barba Negra, Edward Thatch, ou Edward Teach, sendo o último mais utilizado.
It appears often in unconstrained social systems where people are allowed to contribute as much or as little as they like this is often what you get. Right?	Isto aparece com frequência em sistemas sociais sem restrições onde pessoas tem permissão de contribuir tanto quanto quiserem, e isto é o resultado obtido. Certo?
Sometimes, the distribution ratio is referred to as the partition coefficient, which is often expressed as the logarithm.	Às vezes, a razão de distribuição é referida como o coeficiente de partição, que é geralmente expressa como o Logaritmo.
On the contrary, it is often presented as a bridge too far.	Pelo contrário, ela é muitas vezes apresentada como uma união que vai longe demais.
The term Britain is often used as synonym for the United Kingdom.	O termo Grã Bretanha é muitas vezes usado como sinônimo para o Reino Unido.
Japan is often referred to as the land of the rising sun .	O Japão é frequentemente referido como a terra do sol nascente .
I felt sorry as hell for... is a phrase he often uses.	Billie teve que ler esse livro durante o colegial, mas acabou não lendo.
Rugby is often billed as being the geographic center of North America.	O centro geográfico da América do Norte está localizada em Rubgy.
He is often in cahoots with Elizabeth and acts as her spy.	Ele é, muitas vezes em conluio com Elizabeth e atua como seu espião.
Saint Petersburg is often described as the most Westernized city of Russia, as well as its cultural capital.	São Petersburgo é frequentemente descrita como a maior cidade do Oeste europeu russo.
His work is often described as a Neo Dadaist, as opposed to pop art, even though his subject matter often includes images and objects from popular culture.	Os seus quadros são descritos como dada neo dadaístas, em oposição a Pop Art, embora aqueles incluam, habitualmente, imagens e objectos da cultura popular.
As well as these 52 cards, commercial packs often include between one and four jokers, most often two.	Para além destas 52 cartas, baralhos comerciais geralmente incluem dois coringas.
The man who dies rich, he is often quoted as saying, dies disgraced.	O homem que morre rico, é mencionado diversas vezes como tendo dito, morre desgraçado.
Forced disappearance is often used as a strategy to inspire terror amongst citizens.	O desaparecimento forçado frequentemente é utilizado como estratégia para difusão do medo entre os cidadãos.
As is often the case with him, he didn't show up on time.	Como é hábito, ele não apareceu a horas.
The field of control within chemical engineering is often known as process control.	O sistema de controle não precisa realizar a automação completa do processo industrial.
Therefore, it is often done as an expression of contempt, creativity, or both.	Por isso, muitas vezes é feito como uma expressão de desprezo, criatividade, ou ambos.
In the local language, Papiamento, Oranjestad is often referred to simply as Playa .	Na língua local, o papiamento, Oranjestad é chamada de Playa .
We go to Boston as often as we can.	Nós vamos a Boston sempre que possível.

Display this page in English