Tradução de "as it states" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It also has forestry operations in these states as well as in the states of Bahia and Minas Gerais.
Outro complexo fabril deverá ser instalado na cidade de Governador Valadares no estado de Minas Gerais.
It was his last act as King of the Papal States.
Timbre a tiara papal de argente com três coroas de jalde.
When submitted to the states, ratification by 36 states was required for it to become part of the Constitution, as there were forty eight states.
A Constituição dos Estados Unidos prevê um sistema de alterações, por intermédio de emendas, tendo ao longo dos anos sido aprovadas um total de 27.
It acted as a buffer between the powerful states of Austria and Prussia.
Começou então a rivalidade entre Áustria e Prússia pela liderança da Alemanha.
It is administered as unorganized unincorporated territory of the United States, which administers it through the U.S.
Constitui em um território não incorporado dos Estados Unidos, administrado pelo Serviço de Pesca e Vida Silvestre dos Estados Unidos.
It specifically states ...
Desmentiu, então, as mesmas confissões.
As a result, it is one of the leading U.S. states for recreational boating.
Além disso, Michigan é o segundo maior produtor de ferro dos Estados Unidos.
As the website states
Como afirma o site
As the study states
Assim, o estudo estabelece que
It was published as a revised edition under the title Atomic Theory of Solid States .
Foi publicado como uma edição revista, sob o título Atomic Theory of Solid States .
The song was released as a single, and it was boycotted in certain southern states.
A canção foi lançada como single, e foi boicotada em alguns estados do sul.
Accept (or final) states Accept states (also referred to as accepting or final states) are those at which the machine reports that the input string, as processed so far, is a member of the language it accepts.
Estados de aceitação (ou Estados Finais) Estados de aceitação são aqueles em que a máquina relata que a seqüência de entrada, como processadas até agora, é membro da linguagem que ela aceita.
It is also used as a food colorant, and is listed in the United States as FD C Blue No.
O do anil usado em alimentos é listado nos EUA como o Azul FD C No.
The United States as a result decided as early as April 1942 that its offer was rejected, and that it should proceed alone.
Os Estados Unidos, como resultado, decidiram já em abril de 1942, que sua oferta seria rejeitada, e que deveriam prosseguir sozinhos.
A factory was built in Kings Langley, which exported it to the United States as well.
Em seguida, esta fábrica passou a exportá lo para os Estados Unidos.
In the United States it is an important ore of uranium in the Colorado Plateau region of the United States where it occurs as disseminations in sandstone and concentrations around petrified logs.
É um minério importante de urânio encontrado em arenitos e seixos petrificados no Platô do Colorado , região dos Estados Unidos.
It plots income, average income in China as a percentage of average income in the United States.
Ela mostra a renda média na China como um porcentual da renda média dos Estados Unidos.
As a result, Ortega Díaz states, It is necessary that the Venezuelan state regulates freedom of expression.
Como resultado, Ortega Díaz diz É necessário que o Estado venezuelano regulamente a liberdade de expressão .
The free movement of capital is unique insofar as it is granted equally to non member states.
A livre circulação de capitais é a única medida que é concedida igualmente a não membros.
It has also been named by Kiplinger as the most tax friendly city in the United States.
Também foi nomeada por Kiplinger como a cidade mais amigável em relação a taxas nos Estados Unidos.
It states Every even integer greater than 2 can be expressed as the sum of two primes.
Ela diz que todo número par maior ou igual a 4 é a soma de dois primos.
As a work of the U.S. Government, it is in the public domain in the United States.
Como toda publicação do governo dos Estados Unidos, o conteúdo do World Factbook é de domínio público.
It tends to be rare in other countries such as the United States and the United Kingdom.
Ela tende a ser rara em outros países, como os Estados Unidos e o Reino Unido.
Concern about states in the Middle East and Northeast Asia joining the nuclear club is as high as it has ever been.
A preocupação relativa à entrada de estados do Médio Oriente e da Ásia do Nordeste no clube nuclear nunca foi tão grande.
As Dolphindiluna, from Mobilização BR , states
Como Dolphindiluna, do blog Mobilização BR, declarou
Maryland is one of the smallest states in terms of area, as well as one of the most densely populated states of the United States.
A cidade tornou se o maior fabricante de navios durante a década de 1840 nos Estados Unidos, e também um grande fabricador de trens a vapor.
As that moment approaches, the main question will be how well the United States is prepared for it.
À medida que esse momento se aproxima, a questão principal é quão bem preparados estarão os Estados Unidos da América para isso?
Venture capital, as an industry, originated in the United States and it is still dominated by the U.S.
Transportes e telecomunicações Os Estados Unidos possuem uma extensiva malha rodoviária, ferroviária e hidroviária.
Languages English is the official language in the state of Montana, as it is in many U.S. states.
54 da população de Montana mora em áreas urbanas, e 46 em regiões rurais.
As of June 30, 2010, it had an estimated population of 3,821,068, the largest population among Venezuela's states.
Em 2007 tinha uma população estimada em 3 620 200, dando lhe a maior população entre os estados da Venezuela.
It is conceived as an abstract machine that can be in one of a finite number of states .
O conceito é concebido como uma máquina abstrata que deve estar em um de seus finitos estados.
If and as long as there are Member States with a derogation, the European Central Bank shall, as regards those Member States
Se e enquanto existirem Estados Membros que beneficiam de uma derrogação, o Banco Central Europeu deve, no que respeita a esses Estados Membros
Although Meteora was not nearly as successful as Hybrid Theory , it was the third best selling album in the United States during 2003.
Apesar de Meteora não ter tido o sucesso comercial de Hybrid Theory , o CD acabou sendo o terceiro mais vendido nos Estados Unidos em 2003.
It remains as Knowles' best selling album to date, with sales of 4.9 million copies in the United States, as of July 2009.
Ele ainda é o álbum mais vendido da Beyoncé, com 4.7 milhões de cópias nos Estados Unidos.
The states of the Old Northwest are also known as Great Lakes states .
Muitas das melhores universidades e faculdades dos Estados Unidos estão localizadas aqui.
It is an unincorporated, unorganized territory of the United States, administered by the United States Fish and Wildlife Service of the United States Department of the Interior as part of the National Wildlife Refuge system.
É um território dependente dos Estados Unidos, administrado de Washington pela United States Fish and Wildlife Service , que é parte da United States Department of the Interior , controlada pelo sistema da National Wildlife Refuge .
The Treaty requires the ratification by 44 specific states before it can go into force as of 2012, the ratification of eight of these states is still required.
O tratado exige a ratificação de 44 Estados específicos antes de entrar em vigor em 2012, ainda era necessária a ratificação de oito países.
He showed that two symbols were sufficient so long as enough states were used (or vice versa), and that it was always possible to exchange states by symbols.
Ele mostrou que dois símbolos são suficientes desde que estados suficientes sejam usados (vice versa), e que sempre é possível trocar estados por símbolos.
Gohan states he wears it in hopes of becoming as strong as his father one day, and is mentioned that he bears a striking resemblance to Goku when donning it.
Gohan revela que o utiliza na esperança de se tornar tão forte quanto seu pai um dia, e Trunks menciona que sua mãe, Bulma, o acha muito parecido com Goku quando o veste.
It is endemic to the United States.
Endêmica dos Estados Unidos da América.
As of the 2010 census, it had a population of 395,326 making it the 46th largest city under the jurisdiction of the United States.
De acordo com o censo de 2000, o município possui uma população de habitantes, e a cidade .
In 1862, the United States Supreme Court used the terms the present civil war between the United States and the so called Confederate States , as well as the civil war such as that now waged between the Northern and Southern States .
Guerra Entre os Estados Este termo nunca foi usado durante a guerra, mas foi criada imediatamente após a guerra por Alexander Stephens, que fora o Vice Presidente dos Estados Confederados da América.
The size of the euro area makes it comparable with major economies such as the United States and Japan .
A dimensão da área do euro é comparável à de importantes economias , como os Estados Unidos e o Japão .
It was submitted as part of a United States Army Air Corps competition held in the winter of 1939.
Foi submetido como parte da competição USAAC que teve lugar no inverno de 1939.
It dropped the word football from its name in 1974 to become known as the United States Soccer Federation.
Em 1974, a organização abandonou o termo football , transformando se na atual United States Soccer Federation (USSF).