Tradução de "as of 1 may" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Effective as of 1 May 2004 . | Em vigor a partir de 1 de Maio de 2004 . |
| Demographics As of May 1, 2006, the city government estimated the population at 368,201. | Demografia Em 1 de maio de 2006 o governo municipal estimou a população em 368.201 habitantes. |
| Those adaptations shall enter into force as from 1 May 2004.2. | Essas adaptações entram em vigor com efeitos desde 1 de Maio de 2004.2. |
| 1 May 2004 . | repartição de notas de banco aplicável a partir de 1 de Maio de 2004 . |
| TARGET2 ECB may only ( 1 ) See page 1 of this Official Journal | DECIDIU O SEGUINTE ( 1 ) Ver a página 1 do presente Jornal Oficial . |
| It may be 1 . | Esta pode ser 1 . |
| Article 1 shall apply from 1 May 2006 . | O artigo 1.o é aplicável a partir do dia 1 de Maio de 2006 . |
| Subscribed capital from 1 May 2004 1 ) Euros | Capital subscrito desde 1 de Maio de 2004 1 ) Euros |
| Article 1 ( 1 ) and ( 3 ) shall apply from 1 May 2004 . | Os n.o s 1 e 3 do artigo 1.o aplicar se ão a partir de 1 de Maio de 2004 . |
| Decree Law No. 5 of 1 May 1944 . | Decreto Lei N.º 5 de 1 de Maio de 1944 . |
| In 1958, the U.S. Congress declared Loyalty Day, the U.S. recognition of May 1, a national holiday that same year, U.S. President Dwight D. Eisenhower proclaimed May 1 Law Day as well. | No dia 3 de Maio houve um pequeno levantamento que acabou com uma escaramuça com a polícia e com a morte de três manifestantes. |
| iv ) 1 May ( Labour Day ) | no dia 1 de Maio ( Dia do Trabalhador ) |
| TARGET2 ECB may only ( 1 ) | O TARGET2 ECB pode apenas a ) b ) c ) processar os pagamentos do próprio BCE |
| Retrieved on May 1, 2008. | Imagens adicionais |
| Super star clusters, such as Westerlund 1 in the Milky Way, may be the precursors of globular clusters. | Superaglomerados de estrelas, como Westerlund 1 na Via Láctea, podem ser os precursores de aglomerados estelares. |
| 1 May 1 occurs during Golden Week , together with29 April ( Shōwa Day ), 3 May ( Constitution Memorial Day ), 4 May ( Greenery Day ) and 5 May ( Children's Day ). | Dia do Trabalhador em Portugal Em Portugal, só a partir de Maio de 1974 (o ano da revolução do 25 de Abril) é que se voltou a comemorar livremente o Primeiro de Maio e este passou a ser feriado. |
| Euros 2 and Euros 1 , 50 , 20 and 10 cent show either the European Union before its enlargement on 1 May 2004 or , as of 1 January 2007 , a geographical image of Europe . | As moedas de Euros 2 , Euros 1 , 50 , 20 e 10 cêntimos exibem a União Europeia antes do alargamento em 1 de Maio de 2004 ou , a partir de 1 de Janeiro de 2007 , uma representação geográfica da Europa . |
| L. latifolium normally grows to between 30 centimeters and 1 meter, but may grow as tall as 2 meters. | Cresce, geralmente, de 30 cm a 1 m, ainda que possa atingir os dois metros. |
| 1 June 1998 to 31 May 2002 since 1 June 2002 | 1 de Junho de 1998 a 31 de Maio de 2002 desde 1 de Junho de 2002 |
| Article 1 ( 2 ) and ( 7 ) shall apply from 1 May 2004 . | Os n.o s 2 e 7 do artigo 1.o são aplicáveis a partir de 1 de Maio de 2004 . |
| 1 January 2001 to 31 May 2002 since 1 June 2002 | 1 de Janeiro de 2001 a 31 de Maio de 2002 desde 1 de Junho de 2002 |
| 1832) May 1 Pierre Nord Alexis, President of Haiti (b. | 1 de maio Nord Alexis, de 1902 a 1908 (n. 1820). |
| As of May 1, 2008, the city has an estimated population of 70,676 and a population density of 392.44 persons per km². | Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 63 096 habitantes e uma densidade populacional de 494,33 h km². |
| As of May 1, 2008, the city has an estimated population of 76,221 and a population density of 6,900 persons per km². | Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 73 670 habitantes e uma densidade populacional de 6 673,01 h km². |
| As of May 1, 2008, the city has an estimated population of 92,947 and a population density of 210 persons per km². | Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 87 125 habitantes e uma densidade populacional de 272,87 h km². |
| As of May 1, 2011, the city has an estimated population of 44,270 and a population density of 448.71 persons per km². | Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 45 850 habitantes e uma densidade populacional de 464,73 h km². |
| As of 1 May 2010, the city has an estimated population of 56,445 and a population density of 1,560 persons per km². | Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 58 465 habitantes e uma densidade populacional de 1 619,53 h km². |
| As of May 1, 2011, the city has an estimated population of 28,392 and a population density of 60.06 persons per km². | Em 2003, a cidade tinha uma população estimada em 18 088 habitantes e uma densidade populacional de 79,25 h km². |
| As of May 1, 2013, the city has an estimated population of 118,330 and a population density of 1,400 persons per km². | Em 1 de Junho de 2005 a cidade tinha uma população estimada em 113 070 habitantes e uma densidade populacional de 1 315 h km². |
| 1 . NCBs may grant derogations to the reporting requirements set out in Article 4 as follows | A população inquirida de referência fica sujeita à obrigação prevista no n.o 2 do artigo 3.o . |
| ), has been extended until 1 May 2004 | ), tenha sido prorrogado até 1 de Maio de 2004 |
| ), has been extended until 1 May 2004, | ), tenha sido prorrogado até 1 de Maio de 2004 |
| Paragraph 1 may, however, be declared inapplicable in the case of | 1 pode, todavia, ser declarado inaplicável a |
| On 1 May 2004 Hungary became a member of the EU. | A entrada da Hungria na EU ocorreu em 1º de maio de 2004. |
| The assessment of STEP 1 has not focused on STEP 1 itself , but rather on the impact it may have on the soundness and smooth functioning of Euro 1 and on a Euro 1 bank which is acting as a settlement bank for STEP 1 banks . | 123 A avaliação do STEP 1 não incidiu sobre o STEP 1 em si mesmo , mas sobre o impacto que pode ter na solidez e bom funcionamento do Euro 1 e num banco do Euro 1 que actue como banco de liquidação para os bancos do STEP 1 . |
| As another example, φ(1) 1 since gcd(1, 1) 1. | Um outro exemplo, φ(1) 1 pois mdc(1, 1) 1. |
| ( as of 1 January 2011 ) | ( a partir de 1 de Janeiro de 2011 ) |
| ISBN 978 1 59416 046 2 ISBN 1 59416 046 5 May, Timothy. | ISBN 978 1 59416 046 2 ISBN 1 59416 046 5 May, Timothy. |
| As of May 1, 2011, the city has an estimated population of 55,906, with 20,298 households and a density of 150.28 persons per km². | Em 1 de Abril de 2005 a cidade tinha uma população estimada em 60 372 habitantes e uma densidade populacional de 162 h km². |
| Ten more countries join EU on 1 May . | Entrada em vigor do Tratado da União Europeia alterado ( Tratado de Amesterdão ) . |
| Article 1 shall apply from 30 May 2005 . | O artigo 1 . o aplica se a partir do dia 30 de Maio de 2005 . |
| Christian Noyer 1 Jun 1998 31 May 2002 | Christian Noyer 1 Junho 1998 31 Maio 2002 |
| Lucas Papademos 1 Jun 2002 31 May 2010 | Lucas Papademos 1 Junho 2002 31 Maio 2010 |
| Vítor Constâncio 1 Jun 2010 31 May 2018 | Vítor Constâncio 1 Junho 2010 31 Maio 2018 |
| Sirkka Hämäläinen 1 Jun 1998 31 May 2003 | Sirkka Hämäläinen 1 Junho 1998 31 Maio 2003 |
