Tradução de "as of next" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Next - translation :

Palavras-chave : Próximas Próximos Seguinte Próximo Passo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

His term of office as governor expires next January.	Seu período de função como governador expira janeiro que vem.
These girls would form the second generation of BeForU known as BeForU NEXT .	As quatro logo se entrosaram e formaram o grupo BeForU (B4U).
The next day, I enrolled as a volunteer translator.	No dia seguinte, me inscrevi como tradutor voluntário.
For the next two weeks, I will give as much coverage as possible of the Moroccan elections as they unfold.	Para as duas próximas semanas, darei a maior cobertura possível das eleições marroquinas à medida que elas acontecerem.
As frightening as the prospect was, he was going into the next office.	Mesmo com um panorama assustador, ele iria até a sala ao lado.
Each stage of life is a preparation for the next as well as a complete life in itself.	Cada etapa da vida é uma preparação para a próxima, bem como uma vida completa em si mesma.
Abbas El Fassi prime minister as part of the puzzle unfolds. what is next?	Abbas El Fassi prime minister as part of the puzzle unfolds. what is next?
Plantard himself is later identified as the next Grand Master.	Plantard é posteriormente identificado como o próximo Grão Mestre.
Next, the coffee is sorted, and labeled as green coffee.	Em 1672, cabe a Paris inaugurar a sua primeira casa de café.
The next 11 years as imperial mathematician would be the most productive of his life.	Os próximos onze anos como matemático imperial foram os mais produtivos de sua vida.
It would be helpful if humanity got into the habit of thinking of the now not just as next week or next quarter, but you know, next 10,000 years and the last 10,000 years basically civilization's story so far.	Seria muito útil se a humanidade adotasse o hábito de pensar sobre o agora, não da próxima semana, ou do próximo trimestre, sabe mas para os próximos 10.000 anos e os últimos 10.000 anos basicamente a história da civilização até aqui.
Here is a selection of accounts from bloggers who were at the demonstration, as well as some of their thoughts as to the next step.	Aqui está uma seleção das contas de bloggers que estiveram no protesto, assim como alguns de seus pensamentos para um próximo passo.
And so, they want to move on to the next trend as soon as possible.	E então, querem passar para a proxíma tendência o mais rápido possível.
An autopsy performed on her body the next day confirmed the cause of death as stroke.	Foi realizada uma autópsia no dia seguinte que confirmou a morte por AVC.
Reaching the next quarter, he must then cover the next eighth of the distance, then the next sixteenth, and so on.	Ao se colocar, porém, a tartaruga, cria se um referencial para o movimento de Aquiles, que é o que causa o paradoxo.
She was next cast as one of the children in the pilot episode of the NBC sitcom Daddio.	Ela também apareceu no episódio piloto do sitcom Daddio da NBC como uma das filhas do casal.
The island of Iwo Jima served as the next area of battle, which began on 19 February 1945.	Durante a Batalha de Iwo Jima, a fotografia Raising the Flag on Iwo Jima tornou se famosa mundialmente.
As a result the city remained uninhabited for the next half century.	Ao longo do , a cidade foi um importante centro cristão.
The next two years have been described by historians as Richard's tyranny .	Os dois anos seguintes foram descritos por historiadores como a tirania de Ricardo.
And that as we worry about our next job in the office, the next design that we can get, to keep our workers.	E com isso que devemos nos preocupar sobre nosso próximo trabalho no escritório. o próximo projeto que podemos obter, para manter os nossos trabalhadores.
Also known as samba half of the year , the samba canção became established in the next decade.	Também conhecido como samba de meio do ano, o samba canção se firmou na década seguinte.
For the next twenty five years he worked as a spiritual director or as a teacher in various communities of the Order.	Foi diretor espiritual de Santa Catarina de Sena, tendo sido ainda professor e prior em vários conventos.
Next, as a matter of urgency, we muss pass legislation, firstly, regarding identification of the exact characteristics of goods transported.	Depois, temos de legislar urgentemente, em primeiro lugar, para que sejam conhecidas as características exactas das mercadorias transportadas.
Yet the life of this world is nothing but a merchandise as compared to the life of the next.	Eles se regozijam da vida terrena porém, o que é a vidaterrena, comparada com a outra, senão um prazer transitório?
Next!	Próximo!
This is one through 20. Next, they just give you as many o's as there are pages.	Este é o primeiro de 20. Próximo , eles mostram tantos O's quantas são as páginas.
What's next for you? What's next for Jetman?	O que vem a seguir para você? O que vem em seguida para o 'Jetman'?
You know, maybe next week, next month, next year, but, you know, it'll come out.	Você sabe, talvez semana que vem, mês que vem, ano que vem, mas vai sair.
Nearly every member of the next generation of heroes, as well as Heracles, went with Jason in the ship Argo to fetch the Golden Fleece.	Quase todos os membros da seguinte geração de heróis, assim como Hércules, partiram com Jasão ao Argo para buscar o velo de ouro.
Search for next appearance of term.	Procurar a ocorrência seguinte do termo.
Fiber next generation way of communicating.	Fibras, os meios de comunicação da próxima geração.
Next, we have flags of convenience.	Depois, há o pavilhão de conveniência.
The Next Generation (1987 1994) Star Trek The Next Generation , also known as TNG , takes place about a century after The Original Series (2364 2370).	The Next Generation (1987 1994) Star Trek The Next Generation , também conhecida como TNG , se passa aproximadamente um século após a série original.
I have no idea of what comes next, so I just used robotic and natural cockroaches as the future, as a little warning.	Eu não tenho idéia do que vem depois, de modo que somente utilizei robôs e baratas naturais como o futuro, como, um tipo de pequeno alerta,
The next night, Raw was billed as The Rock Appreciation Night , in honour of his victory over Austin.	Na noite seguinte na Raw era anunciado um show, The Rock Appreciation Night em homenagem a sua vitória sobre Austin.
What's next? What's next is going to be people.	O que vem agora? Pessoas.
So the next step, over the next four days, is us exploring more of these ideas.	Então o próximo passo, ao longo dos próximos 4 dias, é nós explorarmos mais estas ideias.
NeXT produced a version of OpenStep for their own Mach based Unix, known as OPENSTEP (all capitalized), as well as a version that ran on Windows NT.	Enquanto originalmente construído em um núcleo Unix baseado no Mach (como o núcleo do NEXTSTEP), versões do OPENSTEP estavam disponíveis para Solaris bem com para Windows NT.
As the deadline approaches, development experts are debating a new question What comes next?	Dada a proximidade do final do prazo, uma nova questão está agora a ser debatida pelos especialistas em matéria de desenvolvimento O que vai acontecer a seguir?
As a next step , the EPC should further clarify the procedure for PEACH assessment .	Como passo seguinte , o CEP deve clarificar melhor o procedimento para a avaliação das PEACH .
In June 1999, the musicians elected Sir Simon Rattle as their next chief conductor.	Em junho de 1999, os músicos elegeram Sir Simon Rattle como o próximo maestro chefe.
However, in the next ten years, Edward's affability and popularity, as well as his use of family connections, assisted Britain in building European alliances.	Entretanto, nos dez anos seguintes, a afabilidade e popularidade de Eduardo, além de suas conexões familiares, ajudaram os britânicos a construir alianças europeias.
Next Help	Ajuda de Contexto
Next mesg	Mens Seg
Next bookmark	Marcador Seguinte

Display this page in English